cast of lvalue. -> Don't use them anymore in C++ code.
( Don't use *(void**)&p, it won't work because of aliasing problem).

 * vlc_meta.h: don't use TAB_* as this file is included in C++ code.