fixing sinc filter (seems the problem was caused by rounding in pmulhw -> solution use shorter filter, its long and slow enough anyway)
some typos
some warning fixes


git-svn-id: file:///var/local/repositories/mplayer/trunk/postproc@6680 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2