all human-readable output should go into stderr for now. We really
    need a generic logging facility in ffmpeg, but this will suffice for now.


git-svn-id: file:///var/local/repositories/ffmpeg/trunk@2131 9553f0bf-9b14-0410-a0b8-cfaf0461ba5b