Bluetooth: Remove pointless casts from Marvell debugfs support

The Marvell Bluetooth driver has debugfs support and they are casting
like there is no tomorrow. Remove all of them and magically the code
becomes more readable.
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>