If the PCI controller lacks the 'ranges' property nothing
is going to work.

Noticed by Al Viro.
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>