powerpc: is_hugepage_only_range() must account for both 4kB and 64kB slices

The subpage_prot syscall fails on second and subsequent calls for a given
region, because is_hugepage_only_range() is mis-identifying the 4 kB
slices when the process has a 64 kB page size.
Signed-off-by: Dave Kleikamp <shaggy@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>