Remove obsoleted ppc/toonie.c.
The function is replaced with new snd-aoa driver.
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>