If the bio is user copied, the copy back could return -EFAULT. Make
sure we return any error seen during unmapping.
Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>