Fix the port information about non-MIDI messages that had wrong values
for some OPL3 and EmuX ports.
Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>