Only change year to book_year when it is about a new timesheet. If the timesheet already exists use its date.