Makefile: correctly distribute .hosts within VLC-release.app

Makefile.am

@@ -467,6 +467,7 @@ VLC-release.app: vlc
 	$(INSTALL) -d $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http-lua/old/vlm
 	$(INSTALL) -d $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http-lua/images
 	$(INSTALL) -d $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http-lua/requests
+    $(INSTALL) -m 644 $(srcdir)/share/http-lua/.hosts $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http-lua/.hosts
 	for i in $(srcdir)/share/http-lua/*.* ; do \
 	  $(INSTALL) -m 644 $${i} $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http-lua/`basename $${i}` ; \
 	done ; \
@@ -499,6 +500,8 @@ VLC-release.app: vlc
 	$(INSTALL) -d $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http/old/vlm
 	$(INSTALL) -d $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http/images
 	$(INSTALL) -d $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http/requests
+    $(INSTALL) -m 644 $(srcdir)/share/http/.hosts $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http/.hosts
+    $(INSTALL) -m 644 $(srcdir)/share/http/old/.hosts $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http/old/.hosts
 	for i in $(srcdir)/share/http/*.* ; do \
 	  $(INSTALL) -m 644 $${i} $(top_builddir)/VLC-release.app/Contents/MacOS/share/http/`basename $${i}` ; \
 	done ; \
@@ -640,7 +643,7 @@ VLC.app: vlc
 	    ln -sfn `pwd`/$${i} $(top_builddir)/VLC.app/Contents/MacOS/lib/`basename $${i}` ; \
 	  done ; \
 	fi
-	ln -sfn `pwd`/$(srcdir)/share $(top_builddir)/VLC.app/Contents/MacOS/
+	ln -sfn $(srcdir)/share $(top_builddir)/VLC.app/Contents/MacOS/
 	$(INSTALL) -d $(top_builddir)/VLC.app/Contents/MacOS/locale
 	cat $(top_srcdir)/po/LINGUAS | while read i; do \
 	  mkdir -p $(top_builddir)/VLC.app/Contents/MacOS/locale/$${i}/LC_MESSAGES ; \