Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Support
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
V
vlc
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Milestones
Redmine
Redmine
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Operations
Operations
Metrics
Environments
Analytics
Analytics
CI / CD
Repository
Value Stream
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
videolan
vlc
Commits
706069d3
Commit
706069d3
authored
Jun 03, 2009
by
Ara Qadir
Committed by
Christophe Mutricy
Jun 03, 2009
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
l10n: Sorani installer translation
Signed-off-by:
Christophe Mutricy
<
xtophe@videolan.org
>
parent
8e49aae1
Changes
1
Show whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
56 additions
and
0 deletions
+56
-0
extras/package/win32/languages/sorani.nsh
extras/package/win32/languages/sorani.nsh
+56
-0
No files found.
extras/package/win32/languages/sorani.nsh
0 → 100644
View file @
706069d3
StrCpy $Name_Section01 "لێدەری ڕەنگاڵە (پێویستە)"
StrCpy $Name_Section02a "قەدبڕی مێنیوی دەستپێک"
StrCpy $Name_Section02b "قەدبڕی ڕوومێز"
StrCpy $Name_Section03 "پێوەکراوی مۆزیلا"
StrCpy $Name_Section04 "پێوەکراوی ActiveX"
StrCpy $Name_Section05 "لێدانی پەپکەکان"
StrCpy $Name_Section06 "پەیوەستی بە جری پەڕگەکانەوە"
StrCpy $Name_SectionGroupAudio "پەڕگە دەنگییەکان"
StrCpy $Name_SectionGroupVideo "پەڕگە ڤیدیۆییەکان"
StrCpy $Name_SectionGroupOther "هیتر"
StrCpy $Name_Section07 "مێنیو"
StrCpy $Name_Section08 "ویستراوەکان و کاش بسڕەوە"
StrCpy $Desc_Section01 \
"لێدەری ڕەنگاڵە خۆی"
StrCpy $Desc_Section02a \
"ئایکۆن بۆ مێنیوی دەستپێک زیاد ئەکات بۆ پێگەیشتنی بە ئاسانی"
StrCpy $Desc_Section02b \
"ئایکۆن بۆ ڕوومێزەکەت زیاد ئەکات بۆ پێگەیشتنی بە ئاسانی"
StrCpy $Desc_Section03 \
"پێوەکراوی مۆزیلا فایەرفۆکس و مۆزیلای VLC"
StrCpy $Desc_Section04 \
"پێوەکراوی ActiveX ـی VLC"
StrCpy $Desc_Section05 \
"خۆتۆمارکردنی لێدانی CD و DVD"
StrCpy $Desc_Section06 \
"لێدەری ڕەنگاڵەی VLC دەکاتە پۆگرامی بنەڕەتی بۆ لێدانی جۆرە پەڕگە دیاریکراوەکان"
StrCpy $Desc_Section07 \
"دانەکانی ('لێدان لەگەڵ VLC' و 'زیادکردن بۆ لیستی لێدانی VLC') بۆ مێنیو زیاد دەکات"
StrCpy $Desc_Section08 \
"ویستراوەکان و پەڕگەکانی کاشی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC دەسڕێتەوە بۆ هەمیشە کە پێشتر دامەزراوە"
StrCpy $Message_AlreadyInstalled \
"لێدەری ڕەنگاڵەی VLC پێشتر دامەزراوە. $\nئەتەوێت \
وەشانی پێشوو بسڕیتەوە پێش دامەزراندنی $(^Name) ؟"
StrCpy $Name_Section91 "سڕینەوە"
StrCpy $Name_Section92 "ویستراوەکان و کاش بسڕەوە"
StrCpy $Desc_Section91 \
"لێدەری ڕەنگاڵەی VLC و هەموو پێکهاتەکانی بسڕەوە"
StrCpy $Desc_Section92 \
"ویستراوەکان و پەڕگەکانی کاشی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC دەسڕێتەوە"
StrCpy $ShellAssociation_Play "لێدان"
StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "لێیبدە لەگەڵ لێدەری ڕەنگاڵەی VLC"
StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "زیادی بکە بۆ لیستی لێدانی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC"
StrCpy $Link_VisitWebsite "سەردانی وێبگەی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC بکە"
StrCpy $Name_InstTypeRecommended "ئامۆژگاریراو"
StrCpy $Name_InstTypeMinimum "کەمترین"
StrCpy $Name_InstTypeFull "پڕ"
StrCpy $Action_OnArrivalDVD "فیلمی DVD لێبدە"
StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "CD ـی دەنگ لێبدە"
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment