Spelling

modules/access/sftp.c

@@ -134,7 +134,7 @@ static int Open( vlc_object_t* p_this )
     else
     {
         dialog_Login( p_access, &psz_username, &psz_password,
-                      _("SFTP authentification"),
+                      _("SFTP authentication"),
                       _("Please enter a valid login and password for the sftp "
                         "connexion to %s"), url.psz_host );
         if( EMPTY_STR(psz_username) || !psz_password )

modules/demux/ts.c

@@ -157,7 +157,7 @@ static void Close ( vlc_object_t * );
 
 #define SPLIT_ES_TEXT N_("Separate sub-streams")
 #define SPLIT_ES_LONGTEXT N_( \
-    "Separate teletex/dvbs pages into independant ES. " \
+    "Separate teletex/dvbs pages into independent ES. " \
     "It can be useful to turn off this option when using stream output." )
 
 vlc_module_begin ()