nsis: Chinese l10n update

Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe@chewa.net>
(cherry picked from commit 032350a9)
Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>

extras/package/win32/languages/schinese.nsh

@@ -12,7 +12,7 @@ StrCpy $Name_Section07 "
 StrCpy $Name_Section08 "删除首选项与缓存"
 
 StrCpy $Desc_Section01 \
-    "媒体播放器本身"
+    "媒体播放器自身"
 StrCpy $Desc_Section02a \
     "将图标添加到您的开始菜单以便访问"
 StrCpy $Desc_Section02b \
@@ -28,11 +28,11 @@ StrCpy $Desc_Section06 \
 StrCpy $Desc_Section07 \
     "添加快捷菜单项 ('使用 VLC 播放' 与 '添加到 VLC 播放列表')"
 StrCpy $Desc_Section08 \
-    "删除先前安装留下的 VLC media player 首选项与缓存文件"
+    "删除先前安装版本所留下的 VLC media player 首选项与缓存文件"
 
 StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
-"已安装 VLC media player。$\n是否希望在安装 \
-移除先前版本 $(^Name) ?"
+"已经安装过 VLC media player。$\n是否希望在安装 $(^Name) \
+之前移除旧版?"
 
 StrCpy $Name_Section91 "卸载"
 StrCpy $Name_Section92 "删除首选项与缓存"
@@ -54,3 +54,10 @@ StrCpy $Name_InstTypeFull "
 
 StrCpy $Action_OnArrivalDVD "播放 DVD 影片"
 StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "播放音频 CD"
+StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "播放 VCD 影片"
+StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "播放 SVCD 影片"
+StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "播放视频文件"
+StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "播放音频文件"
+StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "播放音频 DVD"
+
+StrCpy $License_NextText "您现在已经了解自己拥有的权利了。请点击“下一步”继续。"