src/libvlc.*: --translation is now a string. Usefull if want to specify

 a different language than your OS, or if your OS is not localized...

src/libvlc.c

@@ -2,7 +2,7 @@
  * libvlc.c: main libvlc source
  *****************************************************************************
  * Copyright (C) 1998-2002 VideoLAN
- * $Id: libvlc.c,v 1.82 2003/05/05 16:09:35 gbazin Exp $
+ * $Id: libvlc.c,v 1.83 2003/05/08 14:15:36 titer Exp $
  *
  * Authors: Vincent Seguin <seguin@via.ecp.fr>
  *          Samuel Hocevar <sam@zoy.org>
@@ -212,6 +212,7 @@ int VLC_Init( int i_object, int i_argc, char *ppsz_argv[] )
     char *       p_tmp;
     char *       psz_modules;
     char *       psz_parser;
+    char *       psz_translation;
     vlc_bool_t   b_exit = VLC_FALSE;
     vlc_t *      p_vlc;
     module_t    *p_help_module;
@@ -330,12 +331,13 @@ int VLC_Init( int i_object, int i_argc, char *ppsz_argv[] )
     config_LoadConfigFile( p_vlc, "main" );
     config_LoadCmdLine( p_vlc, &i_argc, ppsz_argv, VLC_TRUE );
 
-    if( !config_GetInt( p_vlc, "translation" ) )
+    psz_translation = config_GetPsz( p_vlc, "translation" );
+    if( psz_translation && *psz_translation )
     {
         /* Reset the default domain */
-        SetLanguage( "C" );
+        SetLanguage( psz_translation );
 
-        textdomain( "dummy" );
+        textdomain( PACKAGE );
 
         module_EndBank( p_vlc );
         module_InitBank( &libvlc );
@@ -1014,11 +1016,20 @@ static void SetLanguage ( char const *psz_lang )
     }
     else
     {
+#ifdef SYS_BEOS 
+        static char psz_lcall[20];
+#endif
         setlocale( LC_ALL, psz_lang );
 #ifdef SYS_DARWIN
         /* I need that under Darwin, please check it doesn't disturb
          * other platforms. --Meuuh */
         setenv( "LANG", psz_lang, 1 );
+#endif
+#ifdef SYS_BEOS
+        /* I need this under BeOS... */
+        snprintf( psz_lcall, 19, "LC_ALL=%s", psz_lang );
+        psz_lcall[19] = '\0';
+        putenv( psz_lcall );
 #endif
     }
 

src/libvlc.h

@@ -2,7 +2,7 @@
  * libvlc.h: main libvlc header
  *****************************************************************************
  * Copyright (C) 1998-2002 VideoLAN
- * $Id: libvlc.h,v 1.61 2003/05/07 23:13:07 hartman Exp $
+ * $Id: libvlc.h,v 1.62 2003/05/08 14:15:36 titer Exp $
  *
  * Authors: Vincent Seguin <seguin@via.ecp.fr>
  *          Samuel Hocevar <sam@zoy.org>
@@ -57,7 +57,9 @@ static char *ppsz_sout_vcodec[] = { "", "mpeg1", "mpeg2", "mpeg4", NULL };
 
 #define TRANSLATION_TEXT N_("Translation")
 #define TRANSLATION_LONGTEXT N_( \
-    "This option allows you to enable the translation of the interface.")
+    "This option allows you to set the language of the interface " \
+    "(e.g. 'fr', 'de'...). If not specified, the system language is " \
+    "auto-detected." )
 
 #define COLOR_TEXT N_("Color messages")
 #define COLOR_LONGTEXT N_( \
@@ -443,7 +445,7 @@ vlc_module_begin();
     add_integer_with_short( "verbose", 'v', -1, NULL,
                             VERBOSE_TEXT, VERBOSE_LONGTEXT, VLC_FALSE );
     add_bool_with_short( "quiet", 'q', 0, NULL, QUIET_TEXT, QUIET_LONGTEXT, VLC_TRUE );
-    add_bool( "translation", 1, NULL, TRANSLATION_TEXT, TRANSLATION_LONGTEXT, VLC_FALSE );
+    add_string( "translation", NULL, NULL, TRANSLATION_TEXT, TRANSLATION_LONGTEXT, VLC_FALSE );
     add_bool( "color", 0, NULL, COLOR_TEXT, COLOR_LONGTEXT, VLC_TRUE );
     add_bool( "advanced", 0, NULL, ADVANCED_TEXT, ADVANCED_LONGTEXT, VLC_FALSE );
     add_string( "search-path", NULL, NULL, INTF_PATH_TEXT, INTF_PATH_LONGTEXT, VLC_TRUE );