Skip to content

V
vlc-gpu
Commit 1da43777 authored by Christophe Massiot's avatar Christophe Massiot
Browse files
Options

* Bumped up revision number to 0.5.0-test2, 

* MacOS X port: new error dialog displaying error messages,
* Updated localization files,
* Comestic fixes.
parent 33b136e3
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 3159 additions and 2140 deletions
configure.ac.in
View file @ 1da43777
......@@ -11,7 +11,7 @@ AC_CANONICAL_SYSTEM
dnl XXX: we don't put any flags here, because automake 1.5 doesn't support
dnl them. And we need the comma otherwize automake will choke on it.
AM_INIT_AUTOMAKE(vlc,0.5.0-cvs)
AM_INIT_AUTOMAKE(vlc,0.5.0-test2)
AM_CONFIG_HEADER(config.h)
dnl
......
extras/MacOSX/Resources/English.lproj/MainMenu.nib/classes.nib
View file @ 1da43777
......@@ -32,6 +32,7 @@
{
ACTIONS = {
clearRecentItems = id;
closeError = id;
openRecentItem = id;
timesliderUpdate = id;
viewPreferences = id;
......@@ -52,12 +53,19 @@
"o_dmi_pause" = id;
"o_dmi_play" = id;
"o_dmi_stop" = id;
"o_err_btn_dismiss" = id;
"o_err_btn_msgs" = id;
"o_err_bug_lbl" = id;
"o_err_lbl" = id;
"o_err_msg" = id;
"o_error" = id;
"o_messages" = id;
"o_mi_about" = id;
"o_mi_bring_atf" = id;
"o_mi_channels" = id;
"o_mi_chapter" = id;
"o_mi_clear" = id;
"o_mi_close_window" = id;
"o_mi_copy" = id;
"o_mi_cut" = id;
"o_mi_deinterlace" = id;
......
extras/MacOSX/Resources/English.lproj/MainMenu.nib/info.nib
View file @ 1da43777
......@@ -7,7 +7,7 @@
<key>IBEditorPositions</key>
<dict>
<key>29</key>
<string>407 753 308 44 0 0 1600 1178 </string>
<string>355 598 308 44 0 0 1152 746 </string>
<key>303</key>
<string>93 566 72 114 0 0 1600 1178 </string>
<key>909</key>
......@@ -19,6 +19,7 @@
<string>291.0</string>
<key>IBOpenObjects</key>
<array>
<integer>29</integer>
<integer>636</integer>
</array>
<key>IBSystem Version</key>
......
extras/MacOSX/vlc.pbproj/project.pbxproj
View file @ 1da43777
......@@ -7,7 +7,7 @@
objects = {
014CEA410018CDE011CA2923 = {
isa = PBXBundleReference;
path = vlc.bundle;
path = "VLC Media Player.bundle";
refType = 3;
};
014CEA420018CDE011CA2923 = {
......@@ -44,6 +44,7 @@
014CEA420018CDE011CA2923,
014CEA430018CDE011CA2923,
);
hasScannedForEncodings = 1;
isa = PBXProject;
mainGroup = 089C166AFE841209C02AAC07;
projectDirPath = "";
......@@ -93,7 +94,7 @@
OTHER_CFLAGS = "";
OTHER_LDFLAGS = "";
OTHER_REZFLAGS = "";
PRODUCT_NAME = vlc;
PRODUCT_NAME = "VLC Media Player";
SECTORDER_FLAGS = "";
WARNING_CFLAGS = "-Wmost -Wno-four-char-constants -Wno-unknown-pragmas";
WRAPPER_EXTENSION = bundle;
......@@ -195,12 +196,14 @@
<string>org.videolan.vlc</string>
<key>CFBundleInfoDictionaryVersion</key>
<string>6.0</string>
<key>CFBundleName</key>
<string>VLC Media Player</string>
<key>CFBundlePackageType</key>
<string>BNDL</string>
<key>CFBundleSignature</key>
<string>VLC#</string>
<key>CFBundleVersion</key>
<string>0.5.0</string>
<string>0.5.0-test2</string>
<key>NSMainNibFile</key>
<string>MainMenu</string>
<key>NSPrincipalClass</key>
......@@ -208,7 +211,6 @@
</dict>
</plist>
";
shouldUseHeadermap = 1;
};
089C1674FE841209C02AAC07 = {
buildActionMask = 2147483647;
......@@ -361,6 +363,7 @@
refType = 4;
};
F69B0CA702E24F6401A80112 = {
fileEncoding = 5;
isa = PBXFileReference;
name = English;
path = Resources/English.lproj/InfoPlist.strings;
......
modules/gui/macosx/intf.h
View file @ 1da43777
......@@ -2,7 +2,7 @@
* intf.h: MacOS X interface plugin
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002 VideoLAN
* $Id: intf.h,v 1.11 2003/01/05 16:23:57 massiot Exp $
* $Id: intf.h,v 1.12 2003/01/06 22:07:47 massiot Exp $
*
* Authors: Jon Lech Johansen <jon-vl@nanocrew.net>
* Christophe Massiot <massiot@via.ecp.fr>
......@@ -111,6 +111,13 @@ struct intf_sys_t
IBOutlet id o_msgs_panel; /* messages panel */
IBOutlet id o_msgs_btn_ok; /* messages btn */
IBOutlet id o_error; /* error panel */
IBOutlet id o_err_msg; /* NSTextView */
IBOutlet id o_err_lbl;
IBOutlet id o_err_bug_lbl;
IBOutlet id o_err_btn_msgs; /* Open Messages */
IBOutlet id o_err_btn_dismiss;
/* main menu */
IBOutlet id o_mi_about;
......@@ -196,6 +203,8 @@ struct intf_sys_t
- (IBAction)timesliderUpdate:(id)sender;
- (void)displayTime;
- (IBAction)closeError:(id)sender;
@end
@interface VLCMain (Internal)
......
modules/gui/macosx/intf.m
View file @ 1da43777
......@@ -2,7 +2,7 @@
* intf.m: MacOS X interface plugin
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002 VideoLAN
* $Id: intf.m,v 1.19 2003/01/05 16:23:57 massiot Exp $
* $Id: intf.m,v 1.20 2003/01/06 22:07:47 massiot Exp $
*
* Authors: Jon Lech Johansen <jon-vl@nanocrew.net>
* Christophe Massiot <massiot@via.ecp.fr>
......@@ -199,12 +199,12 @@ static void Run( intf_thread_t *p_intf )
[o_msgs_btn_ok setTitle: _NS("Close")];
/* main menu */
[o_mi_about setTitle: _NS("About vlc")];
[o_mi_about setTitle: _NS("About VLC Media Player")];
[o_mi_prefs setTitle: _NS("Preferences")];
[o_mi_hide setTitle: _NS("Hide vlc")];
[o_mi_hide setTitle: _NS("Hide VLC")];
[o_mi_hide_others setTitle: _NS("Hide Others")];
[o_mi_show_all setTitle: _NS("Show All")];
[o_mi_quit setTitle: _NS("Quit vlc")];
[o_mi_quit setTitle: _NS("Quit VLC")];
[o_mu_file setTitle: _NS("File")];
[o_mi_open_generic setTitle: _NS("Open...")];
......@@ -258,6 +258,13 @@ static void Run( intf_thread_t *p_intf )
[o_dmi_pause setTitle: _NS("Pause")];
[o_dmi_stop setTitle: _NS("Stop")];
/* error panel */
[o_error setTitle: _NS("Error")];
[o_err_lbl setStringValue: _NS("An error has occurred which probably prevented the execution of your request :")];
[o_err_bug_lbl setStringValue: _NS("If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :")];
[o_err_btn_msgs setTitle: _NS("Open Messages Window")];
[o_err_btn_dismiss setTitle: _NS("Dismiss")];
[self manageMode];
}
......@@ -309,7 +316,7 @@ static void Run( intf_thread_t *p_intf )
p_intf->p_sys->p_input = NULL;
}
if( p_intf->p_sys->p_input != NULL )
if( p_intf->p_sys->p_input != NULL && !p_intf->p_sys->p_input->b_die )
{
vlc_bool_t b_need_menus = 0;
input_thread_t * p_input = p_intf->p_sys->p_input;
......@@ -323,24 +330,21 @@ static void Run( intf_thread_t *p_intf )
vlc_mutex_lock( &p_input->stream.stream_lock );
if( !p_input->b_die )
{
[self displayTime];
[self displayTime];
/* New input or stream map change */
if( p_input->stream.b_changed )
{
[self manageMode];
b_need_menus = 1;
p_intf->p_sys->b_playing = 1;
}
/* New input or stream map change */
if( p_input->stream.b_changed )
{
[self manageMode];
b_need_menus = 1;
p_intf->p_sys->b_playing = 1;
}
if( p_intf->p_sys->i_part !=
p_input->stream.p_selected_area->i_part )
{
p_intf->p_sys->b_chapter_update = 1;
b_need_menus = 1;
}
if( p_intf->p_sys->i_part !=
p_input->stream.p_selected_area->i_part )
{
p_intf->p_sys->b_chapter_update = 1;
b_need_menus = 1;
}
if ( p_aout != NULL )
......@@ -442,6 +446,23 @@ static void Run( intf_thread_t *p_intf )
[o_messages insertText: o_msg_color];
[o_messages insertText: @"\n"];
if ( i_type == 1 )
{
/* Error panel */
NSString *o_my_msg =
[NSString stringWithFormat: @"%s: %s\n",
p_intf->p_sys->p_sub->p_msg[i_start].psz_module,
p_intf->p_sys->p_sub->p_msg[i_start].psz_msg];
[o_err_msg setEditable: YES];
[o_err_msg setSelectedRange:
NSMakeRange( [[o_err_msg string] length], 0 )];
[o_err_msg insertText: o_my_msg];
[o_error makeKeyAndOrderFront: self];
[o_err_msg setEditable: NO];
}
}
[o_messages setEditable: NO];
......@@ -1058,6 +1079,17 @@ static void Run( intf_thread_t *p_intf )
#undef p_area
}
- (IBAction)closeError:(id)sender
{
/* Error panel */
[o_err_msg setEditable: YES];
[o_err_msg setSelectedRange:
NSMakeRange( 0, [[o_err_msg string] length] )];
[o_err_msg insertText: @""];
[o_err_msg setEditable: NO];
[o_error performClose: self];
}
@end
@implementation VLCMain (NSMenuValidation)
......
modules/gui/macosx/open.m
View file @ 1da43777
......@@ -2,7 +2,7 @@
* open.m: MacOS X plugin for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002 VideoLAN
* $Id: open.m,v 1.7 2003/01/06 02:45:09 massiot Exp $
* $Id: open.m,v 1.8 2003/01/06 22:07:47 massiot Exp $
*
* Authors: Jon Lech Johansen <jon-vl@nanocrew.net>
* Christophe Massiot <massiot@via.ecp.fr>
......@@ -167,7 +167,7 @@ NSArray *GetEjectableMediaOfClass( const char *psz_class )
free(psz_sout);
}
[o_panel setTitle: _NS("Open Target")];
[o_panel setTitle: _NS("Open Source")];
[o_mrl_lbl setTitle: _NS("Media Resource Locator (MRL)")];
[o_btn_ok setTitle: _NS("OK")];
......
po/de.po
View file @ 1da43777
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 0.73.3\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-18 23:38+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Graf <tgr@reeler.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -26,15 +26,15 @@ msgid ""
"\n"
msgstr "Usage: %s [Optionen] [Date]...\n"
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr "text"
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr "zahl"
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr "gleitpunktzahl"
......@@ -802,7 +802,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr "Dekoder"
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -815,15 +815,15 @@ msgstr "Prozessor"
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr "Abspielliste"
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Hilfe
msgid "print version information"
msgstr "Versionsinformationen ausgeben."
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr "boolesch"
......@@ -1547,192 +1547,208 @@ msgstr "BeOS Standard API Modul"
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
#, fuzzy
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr "Gtk+ Oberflche Modul"
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
#, fuzzy
msgid "Open"
msgstr "Datei ffnen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
#, fuzzy
msgid "Open file"
msgstr "Datei ffnen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
#, fuzzy
msgid "Preferences"
msgstr "_Einstellungen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
#, fuzzy
msgid "Rewind stream"
msgstr "Stream ffnen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
#, fuzzy
msgid "Pause stream"
msgstr "Stream pausieren"
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr "Abspielen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
#, fuzzy
msgid "Play stream"
msgstr "Stream abspielen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
#, fuzzy
msgid "Stop stream"
msgstr "Stream stoppen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr "ber uns"
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Titel:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "Schnell"
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
#, fuzzy
msgid "Group"
msgstr "Krzen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Titel:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr "bernehmen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
#, fuzzy
msgid "Preference"
msgstr "_Einstellungen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
#, fuzzy
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr "VideoLAN Client"
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1919,8 +1935,10 @@ msgstr "VideoLAN Client"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr "Datei"
......@@ -1928,8 +1946,8 @@ msgstr "Datei"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr "DVD/VCD"
......@@ -1995,7 +2013,6 @@ msgstr "Abspielliste
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr "Vorher"
......@@ -2006,7 +2023,8 @@ msgstr "Vorherige Datei"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr "Nchstes"
......@@ -2063,7 +2081,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr "Geh direkt zum "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr "Programm"
......@@ -2102,7 +2120,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr "Stream ffnen"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2118,21 +2136,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr "Kapitel"
......@@ -2141,24 +2160,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr "DVD/VCD Typ"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr "VCD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr "Gertename"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2179,27 +2198,27 @@ msgstr "HTTP"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr "Netzwerk"
......@@ -2232,8 +2251,8 @@ msgstr "Horizontal"
msgid "Satellite"
msgstr "Satelliten Karte ffnen"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr "Datei ffnen"
......@@ -2268,8 +2287,8 @@ msgstr "K
msgid "Invert"
msgstr "Umkehren"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr "Auswhlen"
......@@ -2278,6 +2297,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Hinzufgen"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr "Lschen"
......@@ -2305,9 +2325,10 @@ msgstr "m:"
msgid "h:"
msgstr "h:"
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr "Meldungen"
......@@ -2405,13 +2426,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
#, fuzzy
msgid "Open Target"
msgstr "Stream ffnen"
......@@ -2445,9 +2466,9 @@ msgid "_Select"
msgstr "_Festlegen"
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr ""
......@@ -2461,17 +2482,17 @@ msgstr "Titel %d (%d)"
msgid "Chapter %d"
msgstr "Kapitel %d"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr "Selektiert:"
......@@ -2479,7 +2500,7 @@ msgstr "Selektiert:"
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
#, fuzzy
msgid "Subtitles"
msgstr "_Untertitel"
......@@ -2505,208 +2526,271 @@ msgstr "KDE
msgid "Messages:"
msgstr "Meldungen"
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Vorherige Datei"
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Langsam"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Schnell"
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
#, fuzzy
msgid "About vlc"
msgstr "ber uns"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
msgid "Hide VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#, fuzzy
msgid "Hide Others"
msgstr "Oberflche _verstecken"
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#, fuzzy
msgid "Quit vlc"
msgid "Quit VLC"
msgstr "ber uns"
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "Datei _ffnen..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#, fuzzy
msgid "Open..."
msgstr "Datei ffnen"
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "Datei _ffnen..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#, fuzzy
msgid "Open Disc..."
msgstr "_DVD/VCD laden..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
#, fuzzy
msgid "Open Network..."
msgstr "Netzwerk ffnen"
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#, fuzzy
msgid "Open Recent"
msgstr "Stream ffnen"
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "B_eenden"
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Krzen"
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
#, fuzzy
msgid "Paste"
msgstr "Pause"
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "Datei festlegen"
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#, fuzzy
msgid "View"
msgstr "_Ansicht"
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Schnell"
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Langsam"
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
#, fuzzy
msgid "Softer"
msgstr "Langsam"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr "Kanle"
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
#, fuzzy
msgid "Device"
msgstr "DVD Gert"
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
#, fuzzy
msgid "Fullscreen"
msgstr "_Vollbild"
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
#, fuzzy
msgid "Screen"
msgstr "_Vollbild"
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
#, fuzzy
msgid "Deinterlace"
msgstr "Oberflche Modul"
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
msgid "Minimize Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
#, fuzzy
msgid "Close Window"
msgstr "Playlist Fenster ffnen"
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
#, fuzzy
msgid "Open Messages Window"
msgstr "Playlist Fenster ffnen"
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
#, fuzzy
msgid "Open Source"
msgstr "Stream ffnen"
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
msgid "Channel server"
msgstr "Kanal Server"
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr "RTP"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr "TS"
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
#, fuzzy
msgid "Save File"
msgstr "Datei festlegen"
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
msgid "ncurses interface module"
msgstr "NCurses Oberflche Modul"
......@@ -3251,6 +3335,14 @@ msgstr "QNX RTOS Modul"
msgid "xosd interface module"
msgstr "Oberflche Modul"
#, fuzzy
#~ msgid "About vlc"
#~ msgstr "ber uns"
#, fuzzy
#~ msgid "Softer"
#~ msgstr "Langsam"
#, fuzzy
#~ msgid "RTP access module"
#~ msgstr "Oberflche Modul"
......@@ -3335,9 +3427,6 @@ msgstr "Oberfl
#~ msgid "UDP stream"
#~ msgstr "Stream abspielen"
#~ msgid "RTP"
#~ msgstr "RTP"
#~ msgid "Broadcast"
#~ msgstr "Broadcast"
......@@ -3387,9 +3476,6 @@ msgstr "Oberfl
#~ "default."
#~ msgstr "Diese Option erlaubt Dir den Standard Suchpfad fr Dateien festzulegen."
#~ msgid "TS"
#~ msgstr "TS"
#~ msgid "vls"
#~ msgstr "vls"
......
po/en_GB.po
View file @ 1da43777
......@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
"Last-Translator: Samuel Hocevar <sam@zoy.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -25,15 +25,15 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr ""
......@@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr ""
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -781,15 +781,15 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr ""
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr ""
msgid "print version information"
msgstr ""
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr ""
......@@ -1472,179 +1472,195 @@ msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
msgid "Open"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
msgid "Open file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
msgid "Rewind stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
msgid "Pause stream"
msgstr ""
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
msgid "Play stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
msgid "Stop stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
msgid "file://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
msgid "User"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
msgid "Group"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
msgid "file://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
msgid "Type"
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
msgid "Size"
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
msgid "User"
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
msgid "Group"
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
msgid "Save"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
msgid "Preference"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1827,8 +1843,10 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr ""
......@@ -1836,8 +1854,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr ""
......@@ -1903,7 +1921,6 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr ""
......@@ -1914,7 +1931,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr ""
......@@ -1971,7 +1989,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr "Programme"
......@@ -2008,7 +2026,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2023,21 +2041,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr ""
......@@ -2046,24 +2065,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2083,27 +2102,27 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr ""
......@@ -2135,8 +2154,8 @@ msgstr ""
msgid "Satellite"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr ""
......@@ -2171,8 +2190,8 @@ msgstr ""
msgid "Invert"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr ""
......@@ -2181,6 +2200,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr ""
......@@ -2208,9 +2228,10 @@ msgstr ""
msgid "h:"
msgstr ""
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr ""
......@@ -2307,13 +2328,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
msgid "Open Target"
msgstr ""
......@@ -2346,9 +2367,9 @@ msgid "_Select"
msgstr ""
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr ""
......@@ -2362,17 +2383,17 @@ msgstr ""
msgid "Chapter %d"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
msgid "Description"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr ""
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr ""
......@@ -2380,7 +2401,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
msgid "Subtitles"
msgstr ""
......@@ -2404,187 +2425,246 @@ msgstr ""
msgid "Messages:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
msgid "Previous"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
msgid "Faster"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
msgid "About vlc"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
msgid "Hide VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
msgid "Hide Others"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
msgid "Quit vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
msgid "Quit VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
msgid "Open File..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
msgid "Open..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Open..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
msgid "Open File..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
msgid "Open Disc..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
msgid "Open Network..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
msgid "Open Recent"
msgstr ""
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
msgid "Edit"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
msgid "Copy"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
msgid "Paste"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
msgid "Select All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
msgid "View"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
msgid "Faster"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Softer"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
msgid "Device"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
msgid "Screen"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
msgid "Minimize Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
msgid "Close Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
msgid "Open Messages Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
msgid "Open Source"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
msgid "Channel server"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
msgid "Save File"
msgstr ""
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
......
po/fr.po
View file @ 1da43777
......@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-10 13:32+0100\n"
"Last-Translator: Samuel Hocevar <sam@zoy.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -27,15 +27,15 @@ msgstr ""
"Utilisation: %s [options] [fichier]...\n"
"\n"
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr "chane"
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr "entier"
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr "flottant"
......@@ -789,7 +789,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr "Dcodeurs"
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -802,15 +802,15 @@ msgstr "Processeur"
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr "Playlist"
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "afficher l'aide du module"
msgid "print version information"
msgstr "afficher le nom et la version du logiciel"
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr "boolen"
......@@ -1495,166 +1495,182 @@ msgstr "module utilisant l'API standard BeOS"
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr "module d'interface Gtk+ Familiar Linux"
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
msgid "Open"
msgstr "Ouvrir"
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
msgid "Open file"
msgstr "Ouvrir un fichier"
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
msgid "Preferences"
msgstr "Prfrences"
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
#, fuzzy
msgid "Rewind stream"
msgstr "Ouvrir un flux"
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
msgid "Pause stream"
msgstr "Pauser le flux"
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr "Joue"
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
msgid "Play stream"
msgstr "Jouer le flux"
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
msgid "Stop stream"
msgstr "Arrter le flux"
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr " propos"
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
msgid "file://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
msgid "Group"
msgstr "Groupe"
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
msgid "file://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
msgid "Preference"
msgstr "Prfrences"
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
......@@ -1662,15 +1678,15 @@ msgstr ""
"Client VideoLAN\n"
" pour Familiar Linux"
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr "Auteurs : l'quipe VideoLAN, http://www.videolan.org"
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1853,8 +1869,10 @@ msgstr "Client VideoLAN"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr "Fichier"
......@@ -1862,8 +1880,8 @@ msgstr "Fichier"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr "Disque"
......@@ -1929,7 +1947,6 @@ msgstr "Ouvre la playlist"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr "Prc."
......@@ -1940,7 +1957,8 @@ msgstr "Fichier pr
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr "Suiv."
......@@ -1997,7 +2015,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr "Aller directement un endroit spcifi"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr "Programme"
......@@ -2034,7 +2052,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr "Ouvrir un flux"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2049,21 +2067,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr "Titre"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr "Chapitre"
......@@ -2072,24 +2091,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr "Type de disque"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr "VCD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr "Nom du priphrique"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2109,27 +2128,27 @@ msgstr "HTTP"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr "Rseau"
......@@ -2161,8 +2180,8 @@ msgstr "Horizontale"
msgid "Satellite"
msgstr "Satellite"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr "Ouvrir un fichier"
......@@ -2197,8 +2216,8 @@ msgstr "Rogner"
msgid "Invert"
msgstr "Inverser"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr "Slectionner"
......@@ -2207,6 +2226,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
......@@ -2234,9 +2254,10 @@ msgstr "m:"
msgid "h:"
msgstr "h:"
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr "Messages"
......@@ -2335,13 +2356,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
msgid "Open Target"
msgstr "Ouvrir un flux"
......@@ -2374,9 +2395,9 @@ msgid "_Select"
msgstr "_Slectionner"
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr "Aucun"
......@@ -2390,17 +2411,17 @@ msgstr "Titre %d (%d)"
msgid "Chapter %d"
msgstr "Chapitre %d"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr "Configurer"
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr "Slectionn :"
......@@ -2408,7 +2429,7 @@ msgstr "S
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
#, fuzzy
msgid "Subtitles"
msgstr "_Sous-titres"
......@@ -2433,208 +2454,271 @@ msgstr "module d'interface KDE"
msgid "Messages:"
msgstr "Messages :"
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Fichier prcdent"
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Ralenti"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Acclr"
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
#, fuzzy
msgid "About vlc"
msgstr " propos"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
msgid "Hide VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#, fuzzy
msgid "Hide Others"
msgstr "Cac_her l'interface"
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#, fuzzy
msgid "Quit vlc"
msgid "Quit VLC"
msgstr " propos"
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_Ouvrir fichier..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#, fuzzy
msgid "Open..."
msgstr "Ouvrir"
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_Ouvrir fichier..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#, fuzzy
msgid "Open Disc..."
msgstr "Ouvrir _disque..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
#, fuzzy
msgid "Open Network..."
msgstr "Lecture rseau"
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#, fuzzy
msgid "Open Recent"
msgstr "Ouvrir un flux"
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "_Quitter"
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Rogner"
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
#, fuzzy
msgid "Paste"
msgstr "Pause"
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "Slectionner le fichier"
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#, fuzzy
msgid "View"
msgstr "_Vue"
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Acclr"
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Ralenti"
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
#, fuzzy
msgid "Softer"
msgstr "Ralenti"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr "Canaux"
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
#, fuzzy
msgid "Device"
msgstr "priphrique DVD"
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
#, fuzzy
msgid "Fullscreen"
msgstr "Plein cran"
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
#, fuzzy
msgid "Screen"
msgstr "Plein cran"
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
#, fuzzy
msgid "Deinterlace"
msgstr "mode de dsentrelacement"
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
msgid "Minimize Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
#, fuzzy
msgid "Close Window"
msgstr "Fermer la fentre"
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
#, fuzzy
msgid "Open Messages Window"
msgstr "Ouvre la fentre de messages"
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
#, fuzzy
msgid "Open Source"
msgstr "Ouvrir un flux"
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
msgid "Channel server"
msgstr "Serveur de canaux"
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr "RTP"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr "TS"
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
#, fuzzy
msgid "Save File"
msgstr "Slectionner le fichier"
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
msgid "ncurses interface module"
msgstr "module d'interface ncurses"
......@@ -3160,6 +3244,14 @@ msgstr "module XOSD"
msgid "xosd interface module"
msgstr "module d'interface xosd"
#, fuzzy
#~ msgid "About vlc"
#~ msgstr " propos"
#, fuzzy
#~ msgid "Softer"
#~ msgstr "Ralenti"
#~ msgid "RTP access module"
#~ msgstr "module d'accs RTP"
......@@ -3247,9 +3339,6 @@ msgstr "module d'interface xosd"
#~ msgid "UDP stream"
#~ msgstr "Flux UDP"
#~ msgid "RTP"
#~ msgstr "RTP"
#~ msgid "Broadcast"
#~ msgstr "Broadcast"
......@@ -3295,9 +3384,6 @@ msgstr "module d'interface xosd"
#~ "default."
#~ msgstr "Cette option permet de choisir le chemin par dfaut que l'interface utilisera pour ouvrir un fichier."
#~ msgid "TS"
#~ msgstr "TS"
#~ msgid "Channel server:"
#~ msgstr "Serveur de canaux :"
......
po/it.po
View file @ 1da43777
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-26 00:35+0100\n"
"Last-Translator: Bruno Vella <allevb@tin.it>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -26,15 +26,15 @@ msgid ""
"\n"
msgstr "Utilizzo: %s [opzioni] [elementi]...\n"
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr ""
......@@ -754,7 +754,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr ""
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -767,15 +767,15 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr ""
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr ""
msgid "print version information"
msgstr ""
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr ""
......@@ -1453,179 +1453,195 @@ msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
msgid "Open"
msgstr "Apri"
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
msgid "Open file"
msgstr "Apri file"
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
msgid "Preferences"
msgstr "Preferenze"
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr "Riavvolgi"
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
msgid "Rewind stream"
msgstr "Riavvolgi sorgente"
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
msgid "Pause stream"
msgstr "Pausa sorgente"
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr "Riproduci"
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
msgid "Play stream"
msgstr "Riproduci sorgente"
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr "Interrompi"
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
msgid "Stop stream"
msgstr "Interrompi sorgente"
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
msgid "file://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
msgid "User"
msgstr "Utente"
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
msgid "Group"
msgstr "Gruppo"
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
msgid "file://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
msgid "Save"
msgstr "Salva"
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr "Applica"
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
msgid "Preference"
msgstr "Preferenze"
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1808,8 +1824,10 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr ""
......@@ -1817,8 +1835,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr "Disco"
......@@ -1884,7 +1902,6 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr "Precedente"
......@@ -1895,7 +1912,8 @@ msgstr "File Precedente"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr "Prossimo"
......@@ -1952,7 +1970,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr "Programma"
......@@ -1989,7 +2007,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr "Apri Sorgente"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2004,21 +2022,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr "Sfoglia..."
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr "Capitolo"
......@@ -2027,24 +2046,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr "Tipo Disco"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2064,27 +2083,27 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr "Porta"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr "Indirizzo"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr "Rete"
......@@ -2116,8 +2135,8 @@ msgstr "Orizzontale"
msgid "Satellite"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr ""
......@@ -2152,8 +2171,8 @@ msgstr "Ritaglia"
msgid "Invert"
msgstr "Inverti"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"
......@@ -2162,6 +2181,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr "Rimuovi"
......@@ -2189,9 +2209,10 @@ msgstr ""
msgid "h:"
msgstr ""
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr "Messaggi"
......@@ -2288,13 +2309,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
msgid "Open Target"
msgstr ""
......@@ -2327,9 +2348,9 @@ msgid "_Select"
msgstr ""
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
......@@ -2343,17 +2364,17 @@ msgstr "Titolo %d (%d)"
msgid "Chapter %d"
msgstr "Capitolo %d"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr "Configura"
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr ""
......@@ -2361,7 +2382,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages"
msgstr "Lingue"
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
msgid "Subtitles"
msgstr "Sottotitoli"
......@@ -2385,189 +2406,256 @@ msgstr ""
msgid "Messages:"
msgstr "Messaggi:"
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "File Precedente"
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
msgid "Slower"
msgstr "Lento"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
msgid "Faster"
msgstr "Veloce"
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
msgid "About vlc"
msgstr "Info su vlc"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
#, fuzzy
msgid "Hide VLC"
msgstr "Nascondi vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
msgid "Hide Others"
msgstr "Nascondi Altre"
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr "Mostra Tutte"
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
msgid "Quit vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#, fuzzy
msgid "Quit VLC"
msgstr "Esci da vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
msgid "Open File..."
msgstr "Apri File..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
msgid "Open..."
msgstr "Apri..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
msgid "Open File..."
msgstr "Apri File..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
msgid "Open Disc..."
msgstr "Apri Disco..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
msgid "Open Network..."
msgstr "Apri Rete..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
msgid "Open Recent"
msgstr "Apri Recenti"
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr "Cancella Menu"
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
msgid "Edit"
msgstr "Composizione"
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr "Taglia"
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
msgid "Paste"
msgstr "Incolla"
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr "Elimina"
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
msgid "Select All"
msgstr "Seleziona Tutto"
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
msgid "View"
msgstr "Vista"
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr "Controlli"
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
msgid "Faster"
msgstr "Veloce"
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
msgid "Slower"
msgstr "Lento"
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr "Ripeti"
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr "Volume Su"
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Softer"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr "Valume Gi"
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr "Muto"
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr "Canali"
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
msgid "Device"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
msgid "Fullscreen"
msgstr "A schermo pieno"
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
msgid "Screen"
msgstr "Schermo"
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deinterlaccia"
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr "Finestra"
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
#, fuzzy
msgid "Minimize Window"
msgstr "Contrai"
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
#, fuzzy
msgid "Close Window"
msgstr "Chiude la finestra"
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr "Porta tutto in primo piano"
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
#, fuzzy
msgid "Open Messages Window"
msgstr "Apri la finestra messaggi"
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
#, fuzzy
msgid "Open Source"
msgstr "Apri Sorgente"
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
#, fuzzy
msgid "Channel server"
msgstr "Canali"
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
msgstr "Volume Su"
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
msgstr "Valume Gi"
#: modules/gui/macosx/open.m:706
#, fuzzy
msgid "Save File"
msgstr "Prossimo File"
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
msgid "ncurses interface module"
......@@ -3084,3 +3172,6 @@ msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
msgid "xosd interface module"
msgstr ""
#~ msgid "About vlc"
#~ msgstr "Info su vlc"
po/ja.po
View file @ 1da43777
......@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-02 03:22+0900\n"
"Last-Translator: Fumio Nakayama <endymion@ca2.so-net.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -24,15 +24,15 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr ""
......@@ -770,7 +770,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr ""
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -783,15 +783,15 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr "リスト"
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "
msgid "print version information"
msgstr ""
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr ""
......@@ -1478,192 +1478,208 @@ msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
#, fuzzy
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr "全画面表示の切替え"
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
#, fuzzy
msgid "Open"
msgstr "ファイルを開く"
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
#, fuzzy
msgid "Open file"
msgstr "ファイルを開く"
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
#, fuzzy
msgid "Preferences"
msgstr "設定..."
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
#, fuzzy
msgid "Rewind stream"
msgstr "ストリームを開く"
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr "一時停止"
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
#, fuzzy
msgid "Pause stream"
msgstr "ストリームの一時停止"
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr "再生"
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
#, fuzzy
msgid "Play stream"
msgstr "ストリームの再生"
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr "停止"
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
#, fuzzy
msgid "Stop stream"
msgstr "ストリームの停止"
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr "VideoLANについて"
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "タイトル:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "早送り"
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
msgid "Group"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "タイトル:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
#, fuzzy
msgid "Save"
msgstr "サーバー"
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
#, fuzzy
msgid "Preference"
msgstr "設定..."
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
#, fuzzy
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr "VideoLANクライアント"
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1854,8 +1870,10 @@ msgstr "VideoLAN
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr "ファイル"
......@@ -1863,8 +1881,8 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr "ディスク"
......@@ -1931,7 +1949,6 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr "前"
......@@ -1942,7 +1959,8 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr "次"
......@@ -2002,7 +2020,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr "プログラム"
......@@ -2042,7 +2060,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr "ストリームを開く"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2058,21 +2076,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr "タイトル"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr "チャプター"
......@@ -2081,24 +2100,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr "ディスクの種類"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr "デバイス名"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2119,27 +2138,27 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr "ポート番号"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr "ホスト名/アドレス"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr "ネットワーク"
......@@ -2172,8 +2191,8 @@ msgstr "
msgid "Satellite"
msgstr "衛星通信カードを開く"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr "ファイルを開く"
......@@ -2210,8 +2229,8 @@ msgstr ""
msgid "Invert"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr "選択"
......@@ -2220,6 +2239,7 @@ msgid "Add"
msgstr "追加"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr "削除"
......@@ -2249,9 +2269,10 @@ msgstr "分"
msgid "h:"
msgstr "時"
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr "メッセージ"
......@@ -2351,13 +2372,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
#, fuzzy
msgid "Open Target"
msgstr "ストリームを開く"
......@@ -2392,9 +2413,9 @@ msgid "_Select"
msgstr "選択(_S)"
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr ""
......@@ -2408,18 +2429,18 @@ msgstr "
msgid "Chapter %d"
msgstr "チャプター"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "極性"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr ""
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#, fuzzy
msgid "Selected:"
msgstr "選択済み"
......@@ -2428,7 +2449,7 @@ msgstr "
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
#, fuzzy
msgid "Subtitles"
msgstr "字幕(_S)"
......@@ -2454,208 +2475,271 @@ msgstr ""
msgid "Messages:"
msgstr "メッセージ"
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "前のファイル"
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "スロー"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "早送り"
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
#, fuzzy
msgid "About vlc"
msgstr "VideoLANについて"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
msgid "Hide VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#, fuzzy
msgid "Hide Others"
msgstr "インタフェースを隠す(_H)"
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#, fuzzy
msgid "Quit vlc"
msgid "Quit VLC"
msgstr "VideoLANについて"
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "ファイルを開く(_O)..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#, fuzzy
msgid "Open..."
msgstr "ファイルを開く"
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "ファイルを開く(_O)..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#, fuzzy
msgid "Open Disc..."
msgstr "ディスクを開く(_D)..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
#, fuzzy
msgid "Open Network..."
msgstr "ネットワークを開く"
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#, fuzzy
msgid "Open Recent"
msgstr "ストリームを開く"
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "終了(_x)"
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
msgid "Copy"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
#, fuzzy
msgid "Paste"
msgstr "一時停止"
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "ファイルの選択"
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#, fuzzy
msgid "View"
msgstr "ファイル(_F)"
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "早送り"
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "スロー"
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
#, fuzzy
msgid "Softer"
msgstr "スロー"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr "チャンネル"
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
#, fuzzy
msgid "Device"
msgstr "デバイス名"
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
#, fuzzy
msgid "Fullscreen"
msgstr "全画面化(_F)"
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
#, fuzzy
msgid "Screen"
msgstr "全画面化(_F)"
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
#, fuzzy
msgid "Deinterlace"
msgstr "全画面表示の切替え"
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
msgid "Minimize Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
#, fuzzy
msgid "Close Window"
msgstr "メッセージウィンドウを表示"
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
#, fuzzy
msgid "Open Messages Window"
msgstr "メッセージウィンドウを表示"
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
#, fuzzy
msgid "Open Source"
msgstr "ストリームを開く"
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
#, fuzzy
msgid "Channel server"
msgstr "チャンネルサーバー:"
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
#, fuzzy
msgid "Save File"
msgstr "ファイルの選択"
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
#, fuzzy
msgid "ncurses interface module"
......@@ -3186,6 +3270,14 @@ msgstr ""
msgid "xosd interface module"
msgstr "全画面表示の切替え"
#, fuzzy
#~ msgid "About vlc"
#~ msgstr "VideoLANについて"
#, fuzzy
#~ msgid "Softer"
#~ msgstr "スロー"
#, fuzzy
#~ msgid "RTP access module"
#~ msgstr "全画面表示の切替え"
......
po/nl.po
View file @ 1da43777
......@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-20 16:58GMT\n"
"Last-Translator: Jean-Paul Saman <jpsaman@wxs.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n"
......@@ -26,15 +26,15 @@ msgid ""
"\n"
msgstr "Gebruik: %s [opties] [parameters] [file] ...\n"
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr ""
......@@ -854,7 +854,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr ""
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -867,15 +867,15 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr "Speellijst"
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "print help over module <string>"
msgid "print version information"
msgstr "print versie informatie"
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr ""
......@@ -1586,193 +1586,209 @@ msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
#, fuzzy
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr "interface module"
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
#, fuzzy
msgid "Open"
msgstr "Open een bestand"
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
#, fuzzy
msgid "Open file"
msgstr "Open een bestand"
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
#, fuzzy
msgid "Preferences"
msgstr "_Voorkeuren..."
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
msgid "Rewind stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr "Pauze"
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
#, fuzzy
msgid "Pause stream"
msgstr "Pauzeer Stream"
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr "Start"
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
#, fuzzy
msgid "Play stream"
msgstr "Start Stream"
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
#, fuzzy
msgid "Stop stream"
msgstr "Stop Stream"
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr "Informatie"
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Titel:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "Snel"
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
#, fuzzy
msgid "Group"
msgstr "Verklein"
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Titel:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
msgid "Save"
msgstr "Bewaar"
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr "Voer uit"
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
#, fuzzy
msgid "Preference"
msgstr "_Voorkeuren..."
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
#, fuzzy
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
"Het VideoLAN team <videolan@videolan.org>\n"
"http://www.videolan.org/"
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1962,8 +1978,10 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr "Bestand"
......@@ -1971,8 +1989,8 @@ msgstr "Bestand"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr "Disk"
......@@ -2038,7 +2056,6 @@ msgstr "Open Speellijst"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr "Vorige"
......@@ -2049,7 +2066,8 @@ msgstr "Vorig Bestand"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
......@@ -2108,7 +2126,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr "Ga! rechtstreeks naar gespecificeerd punt"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr "Programma"
......@@ -2147,7 +2165,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2163,21 +2181,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr "Hoofdstuk"
......@@ -2186,24 +2205,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr "Disk type"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr "VCD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr "Apparaat naam"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2224,27 +2243,27 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr "Poort"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr "Adres"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr "Netwerk"
......@@ -2277,8 +2296,8 @@ msgstr "Horizontaal"
msgid "Satellite"
msgstr "Open Sateliet kaart"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr "Open een bestand"
......@@ -2314,8 +2333,8 @@ msgstr "Verklein"
msgid "Invert"
msgstr "Inverteer"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"
......@@ -2324,6 +2343,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Voeg toe"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"
......@@ -2351,9 +2371,10 @@ msgstr ""
msgid "h:"
msgstr ""
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr "Boodschappen"
......@@ -2453,13 +2474,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
#, fuzzy
msgid "Open Target"
msgstr "Open een bestand"
......@@ -2493,9 +2514,9 @@ msgid "_Select"
msgstr "_Selecteer"
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr "Geen"
......@@ -2509,17 +2530,17 @@ msgstr "Titel: %d (%d)"
msgid "Chapter %d"
msgstr "Hoofdstuk %d"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr "Configureer"
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr "Geselecteerd:"
......@@ -2527,7 +2548,7 @@ msgstr "Geselecteerd:"
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
#, fuzzy
msgid "Subtitles"
msgstr "_Ondertitels"
......@@ -2553,208 +2574,271 @@ msgstr ""
msgid "Messages:"
msgstr "Boodschappen"
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Vorig Bestand"
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Langzaam"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Snel"
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
#, fuzzy
msgid "About vlc"
msgstr "Informatie"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
msgid "Hide VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#, fuzzy
msgid "Hide Others"
msgstr "_Verstop interface"
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#, fuzzy
msgid "Quit vlc"
msgid "Quit VLC"
msgstr "Informatie"
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_Open Bestand..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#, fuzzy
msgid "Open..."
msgstr "Open een bestand"
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_Open Bestand..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#, fuzzy
msgid "Open Disc..."
msgstr "Open _Disk..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
#, fuzzy
msgid "Open Network..."
msgstr "Open Netwerk"
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#, fuzzy
msgid "Open Recent"
msgstr "Open een bestand"
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "Af_sluiten"
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Verklein"
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
#, fuzzy
msgid "Paste"
msgstr "Pauze"
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "Selecteer Bestand"
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#, fuzzy
msgid "View"
msgstr "_Toon"
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Snel"
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Langzaam"
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
#, fuzzy
msgid "Softer"
msgstr "Langzaam"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr "Kanalen"
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
#, fuzzy
msgid "Device"
msgstr "DVD apparaat"
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
#, fuzzy
msgid "Fullscreen"
msgstr "_Volledig Scherm"
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
#, fuzzy
msgid "Screen"
msgstr "_Volledig Scherm"
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
#, fuzzy
msgid "Deinterlace"
msgstr "interface module"
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
msgid "Minimize Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
#, fuzzy
msgid "Close Window"
msgstr "Open het boodschappen scherm"
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
#, fuzzy
msgid "Open Messages Window"
msgstr "Open het boodschappen scherm"
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
#, fuzzy
msgid "Open Source"
msgstr "Open een bestand"
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
msgid "Channel server"
msgstr "Kanaal server"
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
#, fuzzy
msgid "Save File"
msgstr "Selecteer Bestand"
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
#, fuzzy
msgid "ncurses interface module"
......@@ -3308,6 +3392,14 @@ msgstr "help module"
msgid "xosd interface module"
msgstr "interface module"
#, fuzzy
#~ msgid "About vlc"
#~ msgstr "Informatie"
#, fuzzy
#~ msgid "Softer"
#~ msgstr "Langzaam"
#, fuzzy
#~ msgid "RTP access module"
#~ msgstr "interface module"
......
po/no.po
View file @ 1da43777
......@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-28-02 23.35+0100\n"
"Last-Translator: Sigmund Augdal <sigmunau@idi.ntnu.no>.\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -24,15 +24,15 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr ""
......@@ -778,7 +778,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr ""
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
#, fuzzy
msgid "Stream output"
msgstr "Standard output:"
......@@ -792,15 +792,15 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr "Spilleliste"
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Standard grensesnitt: "
msgid "print version information"
msgstr ""
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr ""
......@@ -1494,192 +1494,208 @@ msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
#, fuzzy
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
#, fuzzy
msgid "Open"
msgstr "pne fil"
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
#, fuzzy
msgid "Open file"
msgstr "pne fil"
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
msgid "Preferences"
msgstr "Innstillinger"
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
#, fuzzy
msgid "Rewind stream"
msgstr "Stopp strm"
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
#, fuzzy
msgid "Pause stream"
msgstr "Pause strm"
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr "Spill"
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
#, fuzzy
msgid "Play stream"
msgstr "Spill strm"
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr "Stopp"
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
#, fuzzy
msgid "Stop stream"
msgstr "Stopp strm"
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr "Om"
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Tittel:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "Fort"
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
#, fuzzy
msgid "Group"
msgstr "Crop?"
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Tittel:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
#, fuzzy
msgid "Save"
msgstr "Tjener"
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
#, fuzzy
msgid "Preference"
msgstr "Innstillinger"
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
#, fuzzy
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr "VideoLAN Client"
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1874,8 +1890,10 @@ msgstr "VideoLAN Client"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr "Fil"
......@@ -1883,8 +1901,8 @@ msgstr "Fil"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr "Disk"
......@@ -1953,7 +1971,6 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr "Forrige"
......@@ -1964,7 +1981,8 @@ msgstr "Forrige fil"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr "Neste"
......@@ -2023,7 +2041,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr "Fikk direkte s spesifisert punkt"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
#, fuzzy
msgid "Program"
msgstr "Avslutt programmet"
......@@ -2066,7 +2084,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr "Stopp strm"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2082,22 +2100,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
#, fuzzy
msgid "Browse..."
msgstr "Utforsk"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr "Kapittel"
......@@ -2106,24 +2125,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr "Disktype"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr "VCD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr "Navn p enhet"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2144,27 +2163,27 @@ msgstr "HTTP"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr "Nettverk"
......@@ -2199,8 +2218,8 @@ msgstr ""
msgid "Satellite"
msgstr "pne spilleliste-vinduet"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr "pne fil"
......@@ -2235,8 +2254,8 @@ msgstr "Crop?"
msgid "Invert"
msgstr "Inverter"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr "Velg"
......@@ -2245,6 +2264,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Legg til"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
......@@ -2273,9 +2293,10 @@ msgstr "m:"
msgid "h:"
msgstr "h:"
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr "Beskjeder"
......@@ -2375,13 +2396,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
#, fuzzy
msgid "Open Target"
msgstr "Stopp strm"
......@@ -2415,9 +2436,9 @@ msgid "_Select"
msgstr "_Valgt"
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr ""
......@@ -2431,18 +2452,18 @@ msgstr "Tittel: "
msgid "Chapter %d"
msgstr "Kapittel"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Varighet"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr ""
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#, fuzzy
msgid "Selected:"
msgstr "Valgte"
......@@ -2451,7 +2472,7 @@ msgstr "Valgte"
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
#, fuzzy
msgid "Subtitles"
msgstr "_Teksting"
......@@ -2478,209 +2499,273 @@ msgstr "Standard grensesnitt: "
msgid "Messages:"
msgstr "Beskjeder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Forrige fil"
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Sakte"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Fort"
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
#, fuzzy
msgid "About vlc"
msgstr "Om"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
msgid "Hide VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#, fuzzy
msgid "Hide Others"
msgstr "_Gjem grensesnitt"
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#, fuzzy
msgid "Quit vlc"
msgid "Quit VLC"
msgstr "Om"
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_pne fil..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#, fuzzy
msgid "Open..."
msgstr "pne fil"
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_pne fil..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#, fuzzy
msgid "Open Disc..."
msgstr "pne en _disk"
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
#, fuzzy
msgid "Open Network..."
msgstr "pne nettverk"
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#, fuzzy
msgid "Open Recent"
msgstr "Stopp strm"
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "_Avslutt"
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Crop?"
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
#, fuzzy
msgid "Paste"
msgstr "Pause"
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "Velg fil"
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#, fuzzy
msgid "View"
msgstr "_Vis"
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Fort"
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Sakte"
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
#, fuzzy
msgid "Softer"
msgstr "Sakte"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
#, fuzzy
msgid "Device"
msgstr "Navn p enhet"
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
#, fuzzy
msgid "Fullscreen"
msgstr "_Fullskjerm"
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
#, fuzzy
msgid "Screen"
msgstr "_Fullskjerm"
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
#, fuzzy
msgid "Deinterlace"
msgstr "Standard grensesnitt: "
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
msgid "Minimize Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
#, fuzzy
msgid "Close Window"
msgstr "pne spilleliste-vinduet"
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
#, fuzzy
msgid "Open Messages Window"
msgstr "pne spilleliste-vinduet"
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
#, fuzzy
msgid "Open Source"
msgstr "Stopp strm"
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
#, fuzzy
msgid "Channel server"
msgstr "Kanaltjener:"
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:211
#, fuzzy
msgid "Stream output MRL"
msgstr "Standard output:"
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr "RTP"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr "TS"
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
#, fuzzy
msgid "Save File"
msgstr "Velg fil"
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
#, fuzzy
msgid "ncurses interface module"
......@@ -3221,6 +3306,14 @@ msgstr "Standard grensesnitt: "
msgid "xosd interface module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
#, fuzzy
#~ msgid "About vlc"
#~ msgstr "Om"
#, fuzzy
#~ msgid "Softer"
#~ msgstr "Sakte"
#, fuzzy
#~ msgid "RTP access module"
#~ msgstr "Standard grensesnitt: "
......@@ -3253,9 +3346,6 @@ msgstr "Standard grensesnitt: "
#~ msgid "UDP stream"
#~ msgstr "Spill strm"
#~ msgid "RTP"
#~ msgstr "RTP"
#~ msgid "Server"
#~ msgstr "Tjener"
......@@ -3278,9 +3368,6 @@ msgstr "Standard grensesnitt: "
#~ msgid "/dev/dvd"
#~ msgstr "/dev/dvd"
#~ msgid "TS"
#~ msgstr "TS"
#~ msgid "138.195.143.255"
#~ msgstr "138.195.143.255"
......
po/pl.po
View file @ 1da43777
......@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-12 11:49+0100\n"
"Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
......@@ -27,15 +27,15 @@ msgstr ""
"Uycie: %s [opcje] [parametry] [plik]...\n"
"\n"
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr "napis"
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr "liczba cakowita"
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr "liczba zmiennoprz."
......@@ -799,7 +799,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr "Dekodery"
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -812,15 +812,15 @@ msgstr "CPU"
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr "Lista odtwarzania"
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "wy
msgid "print version information"
msgstr "Wywietl informacje o wersji"
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr "zm. logiczna"
......@@ -1536,196 +1536,212 @@ msgstr "modu
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
#, fuzzy
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr "Modu interfejsu Gtk+"
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
#, fuzzy
msgid "Open"
msgstr "Otwrz plik"
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
#, fuzzy
msgid "Open file"
msgstr "Otwrz plik"
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
#, fuzzy
msgid "Preferences"
msgstr "_Preferencje..."
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
#, fuzzy
msgid "Rewind stream"
msgstr "Otwrz strumie"
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr "Wstrzymaj"
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
#, fuzzy
msgid "Pause stream"
msgstr "Wstrzymuje strumie"
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr "Odtwrz"
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
#, fuzzy
msgid "Play stream"
msgstr "Odtwarza strumie"
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr "Zatrzymaj"
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
#, fuzzy
msgid "Stop stream"
msgstr "Zatrzymuje strumie"
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr "Informacje o..."
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
#, fuzzy
msgid "URL:"
msgstr "URL"
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Tytu:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "Przyspiesz"
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
#, fuzzy
msgid "Group"
msgstr "Usu"
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Tytu:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
#, fuzzy
msgid "Preference"
msgstr "_Preferencje..."
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
#, fuzzy
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr "Klient VideoLAN"
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
#, fuzzy
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
"Zesp VideoLAN <videolan@videolan.org>\n"
"http://www.videolan.org/"
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1909,8 +1925,10 @@ msgstr "Klient VideoLAN"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr "Plik"
......@@ -1918,8 +1936,8 @@ msgstr "Plik"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr "Dysk"
......@@ -1985,7 +2003,6 @@ msgstr "Otw
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr "Poprz"
......@@ -1996,7 +2013,8 @@ msgstr "Poprzedni plik"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr "Nast"
......@@ -2053,7 +2071,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr "Pobierz bezporednio wybrany punkt"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr "Program"
......@@ -2090,7 +2108,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr "Otwrz strumie"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2106,21 +2124,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr "Tytu"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr "Rozdzia"
......@@ -2129,24 +2148,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr "Typ pyty"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr "VCD"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr "Nazwa urzdzenia"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr "UDP"
......@@ -2166,27 +2185,27 @@ msgstr "HTTP"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr "Adres"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr "Sie"
......@@ -2219,8 +2238,8 @@ msgstr "Pozioma"
msgid "Satellite"
msgstr "Otwrz kart satelitarn"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr "Otwrz plik"
......@@ -2255,8 +2274,8 @@ msgstr "Usu
msgid "Invert"
msgstr "Odwr"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr "Wybierz"
......@@ -2265,6 +2284,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr "Usu"
......@@ -2292,9 +2312,10 @@ msgstr "m:"
msgid "h:"
msgstr "h:"
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr "Komunikaty"
......@@ -2394,13 +2415,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
#, fuzzy
msgid "Open Target"
msgstr "Otwrz strumie"
......@@ -2434,9 +2455,9 @@ msgid "_Select"
msgstr "_Wybierz"
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr "Nic"
......@@ -2450,17 +2471,17 @@ msgstr "Tytu
msgid "Chapter %d"
msgstr "Rozdzia %d"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr "Skonfiguruj"
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr "Wybrano:"
......@@ -2468,7 +2489,7 @@ msgstr "Wybrano:"
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
#, fuzzy
msgid "Subtitles"
msgstr "_Podtytuy"
......@@ -2494,209 +2515,272 @@ msgstr "modu
msgid "Messages:"
msgstr "Komunikaty"
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Poprzedni plik"
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Zwolnij"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Przyspiesz"
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
#, fuzzy
msgid "About vlc"
msgstr "Informacje o..."
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
msgid "Hide VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#, fuzzy
msgid "Hide Others"
msgstr "U_kryj interfejs"
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#, fuzzy
msgid "Quit vlc"
msgid "Quit VLC"
msgstr "Informacje o..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_Otwrz plik..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#, fuzzy
msgid "Open..."
msgstr "Otwrz plik"
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_Otwrz plik..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#, fuzzy
msgid "Open Disc..."
msgstr "Otwrz _pyt..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
#, fuzzy
msgid "Open Network..."
msgstr "Otwrz sie"
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#, fuzzy
msgid "Open Recent"
msgstr "Otwrz strumie"
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "W_yjd"
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Usu"
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
#, fuzzy
msgid "Paste"
msgstr "Wstrzymaj"
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "Wybierz plik"
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#, fuzzy
msgid "View"
msgstr "_Widok"
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Przyspiesz"
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Zwolnij"
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
#, fuzzy
msgid "Softer"
msgstr "Zwolnij"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr "Kanay"
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
#, fuzzy
msgid "Device"
msgstr "urzdzenie DVD"
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
#, fuzzy
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pe_ny ekran"
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
#, fuzzy
msgid "Screen"
msgstr "Pe_ny ekran"
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
#, fuzzy
msgid "Deinterlace"
msgstr "Tryb antyprzeplotowy"
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
msgid "Minimize Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
#, fuzzy
msgid "Close Window"
msgstr "Otwiera okno komunikatw"
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
#, fuzzy
msgid "Open Messages Window"
msgstr "Otwiera okno komunikatw"
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
#, fuzzy
msgid "Open Source"
msgstr "Otwrz strumie"
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
#, fuzzy
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr "UDP Multicast"
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
msgid "Channel server"
msgstr "Serwer kanaw"
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr "RPT"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
#, fuzzy
msgid "Save File"
msgstr "Wybierz plik"
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
msgid "ncurses interface module"
msgstr "modu interfejsu ncurses"
......@@ -3257,6 +3341,14 @@ msgstr "modu
msgid "xosd interface module"
msgstr "modu interfejsu"
#, fuzzy
#~ msgid "About vlc"
#~ msgstr "Informacje o..."
#, fuzzy
#~ msgid "Softer"
#~ msgstr "Zwolnij"
#, fuzzy
#~ msgid "RTP access module"
#~ msgstr "modu dostpu"
......@@ -3345,9 +3437,6 @@ msgstr "modu
#~ msgid "UDP stream"
#~ msgstr "strumie UDP"
#~ msgid "RTP"
#~ msgstr "RPT"
#~ msgid "Broadcast"
#~ msgstr "Rozgaszanie"
......
po/ru.po
View file @ 1da43777
......@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-02-19 19:58+03:00\n"
"Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
......@@ -25,15 +25,15 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr ""
......@@ -753,7 +753,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr ""
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -766,15 +766,15 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr " "
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -809,7 +809,7 @@ msgstr ""
msgid "print version information"
msgstr ""
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr ""
......@@ -1454,187 +1454,203 @@ msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
#, fuzzy
msgid "Open"
msgstr " "
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
#, fuzzy
msgid "Open file"
msgstr " "
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
#, fuzzy
msgid "Rewind stream"
msgstr " "
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
#, fuzzy
msgid "Pause stream"
msgstr " "
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr "."
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
#, fuzzy
msgid "Play stream"
msgstr " "
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
#, fuzzy
msgid "Stop stream"
msgstr " "
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
msgid "file://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
msgid "Group"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
msgid "file://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
msgid "Save"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
msgid "Preference"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
#, fuzzy
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr " VideoLAN"
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1822,8 +1838,10 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
#, fuzzy
msgid "File"
msgstr " "
......@@ -1832,8 +1850,8 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr ""
......@@ -1902,7 +1920,6 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr "."
......@@ -1913,7 +1930,8 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr "."
......@@ -1971,7 +1989,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr ""
......@@ -2009,7 +2027,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr " "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2025,21 +2043,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr ""
......@@ -2048,24 +2067,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2085,27 +2104,27 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr ""
......@@ -2138,8 +2157,8 @@ msgstr ""
msgid "Satellite"
msgstr " "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr " "
......@@ -2174,8 +2193,8 @@ msgstr ""
msgid "Invert"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr ""
......@@ -2184,6 +2203,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr ""
......@@ -2211,9 +2231,10 @@ msgstr ""
msgid "h:"
msgstr ""
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr ""
......@@ -2313,13 +2334,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
#, fuzzy
msgid "Open Target"
msgstr " "
......@@ -2354,9 +2375,9 @@ msgid "_Select"
msgstr ""
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr ""
......@@ -2370,17 +2391,17 @@ msgstr ""
msgid "Chapter %d"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
msgid "Description"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr ""
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr ""
......@@ -2388,7 +2409,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
msgid "Subtitles"
msgstr ""
......@@ -2412,199 +2433,262 @@ msgstr ""
msgid "Messages:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
msgid "About vlc"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
msgid "Hide VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
msgid "Hide Others"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
msgid "Quit vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
msgid "Quit VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr " ..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#, fuzzy
msgid "Open..."
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr " ..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#, fuzzy
msgid "Open Disc..."
msgstr " ..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
#, fuzzy
msgid "Open Network..."
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#, fuzzy
msgid "Open Recent"
msgstr " "
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
msgid "Edit"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
msgid "Copy"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
#, fuzzy
msgid "Paste"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
msgid "View"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
#, fuzzy
msgid "Softer"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
msgid "Device"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
msgid "Screen"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
msgid "Minimize Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
#, fuzzy
msgid "Close Window"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
#, fuzzy
msgid "Open Messages Window"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
#, fuzzy
msgid "Open Source"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
msgid "Channel server"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
#, fuzzy
msgid "Save File"
msgstr " "
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
msgid "ncurses interface module"
msgstr ""
......@@ -3124,6 +3208,10 @@ msgstr ""
msgid "xosd interface module"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Softer"
#~ msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Open Disc"
#~ msgstr " "
......
po/se.po
View file @ 1da43777
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-23 23:00+0200\n"
"Last-Translator: Joel Arvidsson <dogai@privat.utfors.se>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -26,15 +26,15 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr ""
......@@ -754,7 +754,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr ""
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -767,15 +767,15 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr ""
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr ""
msgid "print version information"
msgstr ""
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr ""
......@@ -1456,186 +1456,202 @@ msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
#, fuzzy
msgid "Open"
msgstr "ppna fil"
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
#, fuzzy
msgid "Open file"
msgstr "ppna fil"
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
msgid "Rewind stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr "Paus"
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
#, fuzzy
msgid "Pause stream"
msgstr "Paus"
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr "Spela upp"
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
#, fuzzy
msgid "Play stream"
msgstr "Spela upp"
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr "Stopp"
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
#, fuzzy
msgid "Stop stream"
msgstr "Stopp"
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr "Om vlc"
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Titel:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "Spola framt"
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
msgid "Group"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
#, fuzzy
msgid "file://"
msgstr "Titel:"
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
msgid "Save"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
msgid "Preference"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1818,8 +1834,10 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr "Arkiv"
......@@ -1827,8 +1845,8 @@ msgstr "Arkiv"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr "Skiva"
......@@ -1894,7 +1912,6 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr "Fregende objekt"
......@@ -1905,7 +1922,8 @@ msgstr "F
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr "Nsta objekt"
......@@ -1962,7 +1980,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr ""
......@@ -1999,7 +2017,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2014,21 +2032,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr "Kapitel"
......@@ -2037,24 +2056,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr "Skiva typ"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2074,27 +2093,27 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr "Adress"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr "Ntverk"
......@@ -2126,8 +2145,8 @@ msgstr ""
msgid "Satellite"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr "ppna fil"
......@@ -2162,8 +2181,8 @@ msgstr ""
msgid "Invert"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr ""
......@@ -2172,6 +2191,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr ""
......@@ -2199,9 +2219,10 @@ msgstr ""
msgid "h:"
msgstr ""
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr ""
......@@ -2298,13 +2319,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
msgid "Open Target"
msgstr ""
......@@ -2337,9 +2358,9 @@ msgid "_Select"
msgstr ""
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr ""
......@@ -2353,17 +2374,17 @@ msgstr "Titel %d (%d)"
msgid "Chapter %d"
msgstr "Kapitel %d"
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
msgid "Description"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr ""
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr ""
......@@ -2372,7 +2393,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages"
msgstr "Sprk"
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
msgid "Subtitles"
msgstr "Undertext"
......@@ -2396,202 +2417,267 @@ msgstr ""
msgid "Messages:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Fregende fil"
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
msgid "Slower"
msgstr "Slow Motion"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Spola framt"
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#, fuzzy
msgid "Close"
msgstr "Radera"
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
msgid "About vlc"
msgstr "Om vlc"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
#, fuzzy
msgid "Hide VLC"
msgstr "Gm vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
msgid "Hide Others"
msgstr "Gm andra"
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr "Visa alla"
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
msgid "Quit vlc"
msgstr "Avsluta vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_ppna fil..."
msgid "Quit VLC"
msgstr "Avsluta vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#, fuzzy
msgid "Open..."
msgstr "ppna fil"
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
#, fuzzy
msgid "Open File..."
msgstr "_ppna fil..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#, fuzzy
msgid "Open Disc..."
msgstr "_ppna skiva..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
#, fuzzy
msgid "Open Network..."
msgstr "ppna ntverk"
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#, fuzzy
msgid "Open Recent"
msgstr "ppna ntverk"
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
#, fuzzy
msgid "Clear Menu"
msgstr "Radera"
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr "Klipp ut"
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
msgid "Copy"
msgstr "Kopiera"
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
msgid "Paste"
msgstr "Klistra in"
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr "Radera"
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
msgid "Select All"
msgstr "Markera allt"
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
msgid "View"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr "Kontroller"
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Spola framt"
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
msgid "Slower"
msgstr "Slow Motion"
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr "Repetera"
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
#, fuzzy
msgid "Softer"
msgstr "Slow Motion"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr "Stng av ljudet"
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#, fuzzy
msgid "Channels"
msgstr "Kanal:"
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
msgid "Device"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
msgid "Fullscreen"
msgstr "Helskrm"
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
#, fuzzy
msgid "Screen"
msgstr "Helskrm"
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
#, fuzzy
msgid "Language"
msgstr "Sprk"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr "Fnster"
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
#, fuzzy
msgid "Minimize Window"
msgstr "Minimera"
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
#, fuzzy
msgid "Close Window"
msgstr "Fnster"
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr "Lgg alla verst"
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
msgid "Open Messages Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
#, fuzzy
msgid "Open Source"
msgstr "ppna ntverk"
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
#, fuzzy
msgid "Channel server"
msgstr "Kanalserver"
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
#, fuzzy
msgid "Save File"
msgstr "Nsta file"
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
msgid "ncurses interface module"
msgstr ""
......@@ -3108,6 +3194,13 @@ msgstr ""
msgid "xosd interface module"
msgstr ""
#~ msgid "About vlc"
#~ msgstr "Om vlc"
#, fuzzy
#~ msgid "Softer"
#~ msgstr "Slow Motion"
#, fuzzy
#~ msgid "(no language)"
#~ msgstr "Sprk"
......
po/vlc.pot
View file @ 1da43777
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-31 00:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-06 22:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:880
#: src/libvlc.c:1113 src/misc/configuration.c:916
msgid "string"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:865
#: src/libvlc.c:1131 src/misc/configuration.c:901
msgid "integer"
msgstr ""
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:872
#: src/libvlc.c:1134 src/misc/configuration.c:908
msgid "float"
msgstr ""
......@@ -755,7 +755,7 @@ msgid "Decoders"
msgstr ""
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:503
#: src/libvlc.h:503 modules/gui/macosx/open.m:210
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -768,15 +768,15 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:526 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:512
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2083
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2108 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:627
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:213
#: modules/gui/macosx/playlist.m:69
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2364 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Playlist"
msgstr ""
#. Misc options
#: src/libvlc.h:533 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:84
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/gui/familiar/familiar.c:67 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69 modules/gui/win32/win32.cpp:259
#: modules/misc/logger/logger.c:85 modules/video_filter/clone.c:55
#: modules/video_filter/crop.c:58
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:69
......@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr ""
msgid "print version information"
msgstr ""
#: src/misc/configuration.c:865
#: src/misc/configuration.c:901
msgid "boolean"
msgstr ""
......@@ -1454,179 +1454,195 @@ msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:59
#: modules/gui/familiar/familiar.c:61
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:60
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "automatically play a file when selected in the file selection list"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:69
#: modules/gui/familiar/familiar.c:71
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:69
#: modules/gui/familiar/interface.c:70
msgid "vlc (familiar)"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:93 modules/gui/macosx/open.m:559
#: modules/gui/macosx/open.m:578 modules/gui/macosx/open.m:595
#: modules/gui/familiar/interface.c:94 modules/gui/macosx/open.m:366
#: modules/gui/macosx/open.m:533 modules/gui/macosx/open.m:794
msgid "Open"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:94
#: modules/gui/familiar/interface.c:95
msgid "Open file"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:106 modules/gui/familiar/interface.c:107
#: modules/gui/macosx/intf.m:191 modules/gui/macosx/prefs.m:196
#: modules/gui/familiar/interface.c:107 modules/gui/familiar/interface.c:108
#: modules/gui/macosx/intf.m:195 modules/gui/macosx/intf.m:203
#: modules/gui/macosx/prefs.m:196
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:121
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
msgid "Rewind"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:122
#: modules/gui/familiar/interface.c:123
msgid "Rewind stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:134 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/familiar/interface.c:135 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:471
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:845 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:589
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:218
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:440
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1008 modules/gui/macosx/intf.m:191
#: modules/gui/macosx/intf.m:230 modules/gui/macosx/intf.m:258
#: modules/gui/macosx/controls.m:409
msgid "Pause"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:135
#: modules/gui/familiar/interface.c:136
msgid "Pause stream"
msgstr ""
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:147 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/familiar/interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:459
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:838 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:578
#: modules/gui/macosx/intf.m:217 modules/gui/macosx/intf.m:243
#: modules/gui/macosx/intf.m:190 modules/gui/macosx/intf.m:229
#: modules/gui/macosx/intf.m:257 modules/gui/macosx/playlist.m:67
msgid "Play"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:148
#: modules/gui/familiar/interface.c:149
msgid "Play stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:160 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/familiar/interface.c:161 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:435
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:556
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:219
#: modules/gui/macosx/intf.m:245 modules/gui/macosx/controls.m:457
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1016 modules/gui/macosx/intf.m:192
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/intf.m:259
#: modules/gui/macosx/controls.m:426
msgid "Stop"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:161
#: modules/gui/familiar/interface.c:162
msgid "Stop stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:173
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
msgid "Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:174
#: modules/gui/familiar/interface.c:175
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:188 modules/gui/familiar/interface.c:189
#: modules/gui/familiar/interface.c:448 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
#: modules/gui/familiar/interface.c:189 modules/gui/familiar/interface.c:190
#: modules/gui/familiar/interface.c:463 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1341
msgid "About"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:222
#: modules/gui/familiar/interface.c:198
msgid "0:00:00"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:235
msgid "URL:"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:241 modules/gui/familiar/interface.c:255
msgid "file://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:269 modules/gui/gtk/preferences.c:321
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:242
msgid "ftp://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:277
msgid "Type"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:243
msgid "http://"
#: modules/gui/familiar/interface.c:285
msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:244
msgid "udp://:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:293
msgid "User"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:245
msgid "udpstream://@:1234"
#: modules/gui/familiar/interface.c:301
msgid "Group"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:281 modules/gui/gtk/preferences.c:317
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
#: modules/gui/familiar/interface.c:318 modules/gui/familiar/interface.c:334
msgid "file://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:289
msgid "Type"
#: modules/gui/familiar/interface.c:319
msgid "ftp://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:297
msgid "Size"
#: modules/gui/familiar/interface.c:320
msgid "http://"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:305
msgid "User"
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
msgid "udp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:313
msgid "Group"
#: modules/gui/familiar/interface.c:322
msgid "udp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:321
#: modules/gui/familiar/interface.c:323
msgid "rtp://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:324
msgid "rtp6://:1234"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:336
msgid "Media"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:337 modules/gui/gtk/preferences.c:548
#: modules/gui/gtk/preferences.c:565
#: modules/gui/familiar/interface.c:352 modules/gui/gtk/preferences.c:592
#: modules/gui/gtk/preferences.c:609 modules/gui/macosx/open.m:707
msgid "Save"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:347 modules/gui/gtk/preferences.c:561
#: modules/gui/macosx/prefs.m:551
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:605
#: modules/gui/macosx/prefs.m:558
msgid "Apply"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:357 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/familiar/interface.c:372 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2084
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2312 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2543
#: modules/gui/gtk/preferences.c:569 modules/gui/macosx/prefs.m:547
#: modules/gui/macosx/open.m:144
#: modules/gui/gtk/preferences.c:613 modules/gui/macosx/prefs.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:174
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:367
#: modules/gui/familiar/interface.c:382
msgid "Automatically play file."
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:378
#: modules/gui/familiar/interface.c:393
msgid "Preference"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:404
#: modules/gui/familiar/interface.c:419
msgid ""
"VideoLAN Client\n"
" for familiar Linux"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:415
#: modules/gui/familiar/interface.c:430
msgid "(c) 2002, the VideoLAN Team"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:425
#: modules/gui/familiar/interface.c:440
msgid "Authors: The VideoLAN Team, http://www.videolan.org"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:436
#: modules/gui/familiar/interface.c:451
msgid ""
"The VideoLAN Client is a MPEG, MPEG 2, MP3, DivX player, that accepts input "
"from local or network sources."
......@@ -1809,8 +1825,10 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1327
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1973 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:498
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1615 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2400
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:197
#: modules/gui/macosx/open.m:146 modules/gui/macosx/open.m:250
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2517 modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/open.m:176 modules/gui/macosx/open.m:212
#: modules/gui/macosx/open.m:316 modules/gui/macosx/open.m:727
#: modules/gui/macosx/open.m:759
msgid "File"
msgstr ""
......@@ -1818,8 +1836,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1438
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:509
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:696 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1726
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:147
#: modules/gui/macosx/open.m:254
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2393 modules/gui/macosx/open.m:177
#: modules/gui/macosx/open.m:320
msgid "Disc"
msgstr ""
......@@ -1885,7 +1903,6 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:524 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:903
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:638 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:724
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:768 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1092
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/controls.m:461
msgid "Prev"
msgstr ""
......@@ -1896,7 +1913,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:536 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:649 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:732
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:776 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1085
#: modules/gui/macosx/intf.m:223 modules/gui/macosx/controls.m:462
#: modules/gui/macosx/intf.m:194 modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/controls.m:431
msgid "Next"
msgstr ""
......@@ -1953,7 +1971,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:917 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1110
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:245
msgid "Program"
msgstr ""
......@@ -1990,7 +2008,7 @@ msgid "Open Stream"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1234 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1522
#: modules/gui/macosx/open.m:141
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Media Resource Locator (MRL)"
msgstr ""
......@@ -2005,21 +2023,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1320 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1608
#: modules/gui/macosx/open.m:150 modules/gui/macosx/open.m:156
#: modules/gui/macosx/open.m:180 modules/gui/macosx/open.m:186
#: modules/gui/macosx/open.m:216
msgid "Browse..."
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1344 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1632
#: modules/gui/gtk/menu.c:905 modules/gui/gtk/menu.c:926
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/open.m:154
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:246
#: modules/gui/macosx/open.m:184
msgid "Title"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1354 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1642
#: modules/gui/gtk/menu.c:800 modules/gui/gtk/menu.c:935
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/open.m:155
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:247
#: modules/gui/macosx/open.m:185
msgid "Chapter"
msgstr ""
......@@ -2028,24 +2047,24 @@ msgid "Disc type"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1393 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1681
#: modules/gui/macosx/open.m:158 modules/gui/macosx/open.m:325
#: modules/gui/macosx/open.m:334 modules/gui/macosx/open.m:412
#: modules/gui/macosx/open.m:423
#: modules/gui/macosx/open.m:190 modules/gui/macosx/open.m:494
msgid "DVD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1401 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1689
#: modules/gui/macosx/open.m:160 modules/gui/macosx/open.m:319
#: modules/gui/macosx/open.m:404
#: modules/gui/macosx/open.m:191 modules/gui/macosx/open.m:403
#: modules/gui/macosx/open.m:486
msgid "VCD"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1409 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1697
#: modules/gui/macosx/open.m:153
#: modules/gui/macosx/open.m:183
msgid "Device name"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1455 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1743
#: modules/gui/macosx/open.m:213 modules/gui/macosx/open.m:728
#: modules/gui/macosx/open.m:764
msgid "UDP"
msgstr ""
......@@ -2065,27 +2084,27 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1570
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1581 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1783
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1858 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1869
#: modules/gui/macosx/open.m:163 modules/gui/macosx/open.m:165
#: modules/gui/macosx/open.m:167
#: modules/gui/macosx/open.m:193 modules/gui/macosx/open.m:195
#: modules/gui/macosx/open.m:197 modules/gui/macosx/open.m:218
msgid "Port"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1505
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1517 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1793
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:164
#: modules/gui/macosx/open.m:166
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1805 modules/gui/macosx/open.m:194
#: modules/gui/macosx/open.m:196 modules/gui/macosx/open.m:217
msgid "Address"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1527 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1815
#: modules/gui/macosx/open.m:168
#: modules/gui/macosx/open.m:198
msgid "URL"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1637
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1980 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1925
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:148
#: modules/gui/macosx/open.m:258
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2407 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/open.m:324
msgid "Network"
msgstr ""
......@@ -2117,8 +2136,8 @@ msgstr ""
msgid "Satellite"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:594
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1878 modules/gui/macosx/open.m:365
#: modules/gui/macosx/open.m:793
msgid "Open File"
msgstr ""
......@@ -2153,8 +2172,8 @@ msgstr ""
msgid "Invert"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:374
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:379
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2032 modules/gui/gtk/preferences.c:378
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:50 modules/gui/macosx/prefs.m:381
msgid "Select"
msgstr ""
......@@ -2163,6 +2182,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2051 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2421
#: modules/gui/macosx/playlist.m:68
msgid "Delete"
msgstr ""
......@@ -2190,9 +2210,10 @@ msgstr ""
msgid "h:"
msgstr ""
#. messages panel
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2391 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2614
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:187
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:198
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Messages"
msgstr ""
......@@ -2289,13 +2310,13 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1405 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2077
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2305 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2536
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:557
#: modules/gui/macosx/prefs.m:543 modules/gui/macosx/prefs.m:758
#: modules/gui/macosx/open.m:143
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2643 modules/gui/gtk/preferences.c:601
#: modules/gui/macosx/prefs.m:550 modules/gui/macosx/prefs.m:765
#: modules/gui/macosx/open.m:173
msgid "OK"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509 modules/gui/macosx/open.m:140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1509
msgid "Open Target"
msgstr ""
......@@ -2328,9 +2349,9 @@ msgid "_Select"
msgstr ""
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:382
#: modules/gui/macosx/prefs.m:411 modules/gui/macosx/prefs.m:634
#: modules/gui/macosx/prefs.m:663
#: modules/gui/gtk/menu.c:518 modules/gui/macosx/prefs.m:384
#: modules/gui/macosx/prefs.m:413 modules/gui/macosx/prefs.m:641
#: modules/gui/macosx/prefs.m:670
msgid "None"
msgstr ""
......@@ -2344,17 +2365,17 @@ msgstr ""
msgid "Chapter %d"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/preferences.c:317 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
#: modules/gui/gtk/preferences.c:321 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:46
msgid "Description"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/preferences.c:363 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:362
#: modules/gui/gtk/preferences.c:367 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:48
#: modules/gui/macosx/prefs.m:364
msgid "Configure"
msgstr ""
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:386 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
#: modules/gui/gtk/preferences.c:390 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr ""
......@@ -2362,7 +2383,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:236
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:249
msgid "Subtitles"
msgstr ""
......@@ -2386,187 +2407,246 @@ msgstr ""
msgid "Messages:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/playlist.m:70
#: modules/gui/macosx/intf.m:188 modules/gui/macosx/intf.m:234
#: modules/gui/macosx/controls.m:430
msgid "Previous"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:189 modules/gui/macosx/intf.m:233
#: modules/gui/macosx/controls.m:411
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193 modules/gui/macosx/intf.m:232
#: modules/gui/macosx/controls.m:410
msgid "Faster"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Close"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:190
msgid "About vlc"
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
msgid "About VLC Media Player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:192
msgid "Hide vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:204
msgid "Hide VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:193
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
msgid "Hide Others"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:194
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
msgid "Show All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:195
msgid "Quit vlc"
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
msgid "Quit VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:198
msgid "Open File..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
msgid "Open..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:199
msgid "Open..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:211
msgid "Open File..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:200
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
msgid "Open Disc..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:201
#: modules/gui/macosx/intf.m:213
msgid "Open Network..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:202
#: modules/gui/macosx/intf.m:214
msgid "Open Recent"
msgstr ""
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:203 modules/gui/macosx/intf.m:939
#: modules/gui/macosx/intf.m:215 modules/gui/macosx/intf.m:1103
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:205
#: modules/gui/macosx/intf.m:217
msgid "Edit"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:206
#: modules/gui/macosx/intf.m:218
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:207
#: modules/gui/macosx/intf.m:219
msgid "Copy"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:208
#: modules/gui/macosx/intf.m:220
msgid "Paste"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:209
#: modules/gui/macosx/intf.m:221
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:210
#: modules/gui/macosx/intf.m:222 modules/gui/macosx/playlist.m:69
msgid "Select All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:212
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
msgid "View"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:216
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:220 modules/gui/macosx/controls.m:441
msgid "Faster"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:221 modules/gui/macosx/controls.m:442
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:224
#: modules/gui/macosx/intf.m:236
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:225
msgid "Louder"
#: modules/gui/macosx/intf.m:237 modules/gui/macosx/controls.m:448
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:226
msgid "Softer"
#: modules/gui/macosx/intf.m:238 modules/gui/macosx/controls.m:449
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:227 modules/gui/macosx/controls.m:484
#: modules/gui/macosx/intf.m:239 modules/gui/macosx/controls.m:450
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:228
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
msgid "Channels"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:229 modules/gui/macosx/controls.m:516
#: modules/gui/macosx/intf.m:241
msgid "Device"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:464
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:230
#: modules/gui/macosx/intf.m:243
msgid "Screen"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:231 modules/gui/macosx/controls.m:531
#: modules/gui/macosx/intf.m:244 modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:235
#: modules/gui/macosx/intf.m:248
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:251
msgid "Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:239
msgid "Minimize"
#: modules/gui/macosx/intf.m:252
msgid "Minimize Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:240
#: modules/gui/macosx/intf.m:253
msgid "Close Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:254
msgid "Bring All to Front"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:151
#. error panel
#: modules/gui/macosx/intf.m:262
msgid "Error"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:263
msgid ""
"An error has occurred which probably prevented the execution of your "
"request :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:264
msgid "If you believe that it is a bug, please follow the instructions at :"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:265
msgid "Open Messages Window"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:266
msgid "Dismiss"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170
msgid "Open Source"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:181
msgid "Treat as a pipe rather than as a file"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:159 modules/gui/macosx/open.m:420
msgid "DVD with menus"
#: modules/gui/macosx/open.m:187
msgid "Use DVD menus"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:161 modules/gui/macosx/open.m:308
#: modules/gui/macosx/open.m:189 modules/gui/macosx/open.m:392
msgid "VIDEO_TS folder"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:170 modules/gui/macosx/open.m:495
#: modules/gui/macosx/open.m:200 modules/gui/macosx/open.m:554
#: modules/gui/macosx/open.m:604
msgid "UDP/RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171 modules/gui/macosx/open.m:507
#: modules/gui/macosx/open.m:201 modules/gui/macosx/open.m:555
#: modules/gui/macosx/open.m:616
msgid "UDP/RTP Multicast"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:492
#: modules/gui/macosx/open.m:520
#: modules/gui/macosx/open.m:202 modules/gui/macosx/open.m:556
#: modules/gui/macosx/open.m:601 modules/gui/macosx/open.m:629
msgid "Channel server"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:173 modules/gui/macosx/open.m:539
#: modules/gui/macosx/open.m:203 modules/gui/macosx/open.m:557
#: modules/gui/macosx/open.m:648
msgid "HTTP/FTP/MMS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:358 modules/gui/macosx/open.m:407
#: modules/gui/macosx/open.m:415 modules/gui/macosx/open.m:423
msgid "No %@s found"
#: modules/gui/macosx/open.m:211
msgid "Stream output MRL"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:577
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
#: modules/gui/macosx/open.m:214 modules/gui/macosx/open.m:729
msgid "RTP"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:479
msgid "Volume Up"
#: modules/gui/macosx/open.m:220 modules/gui/macosx/open.m:698
#: modules/gui/macosx/open.m:756
msgid "PS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:480
msgid "Volume Down"
#: modules/gui/macosx/open.m:221
msgid "TS"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:437 modules/gui/macosx/open.m:489
#: modules/gui/macosx/open.m:497
msgid "No %@s found"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:532
msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:706
msgid "Save File"
msgstr ""
#: modules/gui/ncurses/ncurses.c:66
......
src/audio_output/mixer.c
View file @ 1da43777
......@@ -2,7 +2,7 @@
* mixer.c : audio output mixing operations
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002 VideoLAN
* $Id: mixer.c,v 1.22 2002/12/18 14:17:11 sam Exp $
* $Id: mixer.c,v 1.23 2003/01/06 22:07:47 massiot Exp $
*
* Authors: Christophe Massiot <massiot@via.ecp.fr>
*
......@@ -193,8 +193,8 @@ static int MixBuffer( aout_instance_t * p_aout )
while ( p_buffer != NULL && p_buffer->end_date < start_date )
{
aout_buffer_t * p_next = p_buffer->p_next;
msg_Err( p_aout, "the mixer got a packet in the past ("I64Fd")",
start_date - p_buffer->end_date );
msg_Warn( p_aout, "the mixer got a packet in the past ("I64Fd")",
start_date - p_buffer->end_date );
aout_BufferFree( p_buffer );
p_fifo->p_first = p_buffer = p_next;
p_input->p_first_byte_to_mix = NULL;
......
src/misc/threads.c
View file @ 1da43777
......@@ -2,7 +2,7 @@
* threads.c : threads implementation for the VideoLAN client
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002 VideoLAN
* $Id: threads.c,v 1.30 2002/12/18 14:17:11 sam Exp $
* $Id: threads.c,v 1.31 2003/01/06 22:07:47 massiot Exp $
*
* Authors: Jean-Marc Dressler <polux@via.ecp.fr>
* Samuel Hocevar <sam@zoy.org>
......@@ -607,13 +607,15 @@ int __vlc_thread_create( vlc_object_t *p_this, char * psz_file, int i_line,
if ( i_priority )
{
int i_error;
struct sched_param param;
memset( &param, 0, sizeof(struct sched_param) );
param.sched_priority = i_priority;
if ( pthread_setschedparam( p_this->thread_id, SCHED_RR, &param ) )
if ( (i_error = pthread_setschedparam( p_this->thread_id,
SCHED_RR, &param )) )
{
msg_Warn( p_this, "couldn't go to real-time priority (%s:%d)",
psz_file, i_line );
msg_Warn( p_this, "couldn't go to real-time priority (%s:%d): %s",
psz_file, i_line, strerror(errno) );
i_priority = 0;
}
}
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment