Fix make distcheck and update po files.

a91eb393 · Antoine Cellerier · 221a5bc2 · a91eb393 · a91eb393 · a91eb393
Commit a91eb393 authored May 16, 2007 by Antoine Cellerier
51 changed files
--- a/modules/video_output/msw/Modules.am
+++ b/modules/video_output/msw/Modules.am
@@ -23,7 +23,7 @@ SOURCES_wingdi = \
 	$(NULL)

 SOURCES_wingapi = \
-	windi.c \
+	wingdi.c \
 	vout.h \
 	events.c \
 	$(NULL)
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -4,10 +4,6 @@
 include/iso_lang.h
 include/main.h
 include/mmx.h
-include/vlc/libvlc.h
-include/vlc/mediacontrol.h
-include/vlc/mediacontrol_structures.h
-include/vlc/vlc.h
 include/vlc_access.h
 include/vlc_acl.h
 include/vlc_aout.h
@@ -19,8 +15,8 @@ include/vlc_charset.h
 include/vlc_codec.h
 include/vlc_codecs.h
 include/vlc_common.h
-include/vlc_config.h
 include/vlc_config_cat.h
+include/vlc_config.h
 include/vlc_configuration.h
 include/vlc_demux.h
 include/vlc_devices.h
@@ -34,7 +30,10 @@ include/vlc_input.h
 include/vlc_interface.h
 include/vlc_intf_strings.h
 include/vlc_keys.h
+include/vlc/libvlc.h
 include/vlc_md5.h
+include/vlc/mediacontrol.h
+include/vlc/mediacontrol_structures.h
 include/vlc_messages.h
 include/vlc_meta.h
 include/vlc_modules.h
@@ -42,19 +41,20 @@ include/vlc_modules_macros.h
 include/vlc_mtime.h
 include/vlc_network.h
 include/vlc_objects.h
-include/vlc_os_specific.h
 include/vlc_osd.h
+include/vlc_os_specific.h
 include/vlc_playlist.h
 include/vlc_sout.h
 include/vlc_stream.h
 include/vlc_streaming.h
 include/vlc_strings.h
-include/vlc_threads.h
 include/vlc_threads_funcs.h
+include/vlc_threads.h
 include/vlc_tls.h
 include/vlc_update.h
 include/vlc_url.h
 include/vlc_variables.h
+include/vlc/vlc.h
 include/vlc_vlm.h
 include/vlc_vod.h
 include/vlc_vout.h
@@ -81,9 +81,9 @@ src/control/playlist.c
 src/control/video.c
 src/control/vlm.c
 src/extras/dirent.c
+src/extras/getopt1.c
 src/extras/getopt.c
 src/extras/getopt.h
-src/extras/getopt1.c
 src/extras/libc.c
 src/input/access.c
 src/input/clock.c
@@ -105,10 +105,10 @@ src/interface/interaction.c
 src/interface/interface.c
 src/interface/interface.h
 src/interface/intf_eject.c
-src/libvlc-common.c
-src/libvlc-module.c
 src/libvlc.c
+src/libvlc-common.c
 src/libvlc.h
+src/libvlc-module.c
 src/misc/beos_specific.cpp
 src/misc/block.c
 src/misc/cpu.c
@@ -127,9 +127,10 @@ src/misc/variables.c
 src/misc/variables.h
 src/misc/win32_specific.c
 src/misc/xml.c
+src/modules/builtin.h
 src/modules/configuration.c
-src/modules/configuration.h
 src/modules/configuration_chain.c
+src/modules/configuration.h
 src/modules/entry.c
 src/modules/modules.c
 src/modules/modules.h
@@ -184,13 +185,13 @@ src/vlc.c

 # modules
 modules/access/bda/bda.c
-modules/access/bda/bda.h
 modules/access/bda/bdadefs.h
 modules/access/bda/bdagraph.cpp
 modules/access/bda/bdagraph.h
-modules/access/cdda.c
+modules/access/bda/bda.h
 modules/access/cdda/access.c
 modules/access/cdda/access.h
+modules/access/cdda.c
 modules/access/cdda/callback.c
 modules/access/cdda/callback.h
 modules/access/cdda/cdda.c
@@ -204,17 +205,21 @@ modules/access/dshow/crossbar.cpp
 modules/access/dshow/dshow.cpp
 modules/access/dshow/filter.cpp
 modules/access/dshow/filter.h
-modules/access/dv.c
 modules/access/dvb/access.c
 modules/access/dvb/dvb.h
 modules/access/dvb/en50221.c
 modules/access/dvb/http.c
 modules/access/dvb/linux_dvb.c
+modules/access/dv.c
 modules/access/dvdnav.c
 modules/access/dvdread.c
 modules/access/eyetv.c
 modules/access/fake.c
 modules/access/file.c
+modules/access_filter/bandwidth.c
+modules/access_filter/dump.c
+modules/access_filter/record.c
+modules/access_filter/timeshift.c
 modules/access/ftp.c
 modules/access/gnomevfs.c
 modules/access/http.c
@@ -229,11 +234,18 @@ modules/access/mms/mmsh.c
 modules/access/mms/mmsh.h
 modules/access/mms/mmstu.c
 modules/access/mms/mmstu.h
+modules/access_output/bonjour.c
+modules/access_output/bonjour.h
+modules/access_output/dummy.c
+modules/access_output/file.c
+modules/access_output/http.c
+modules/access_output/shout.c
+modules/access_output/udp.c
 modules/access/pvr.c
 modules/access/rtsp/access.c
+modules/access/rtsp/real_asmrp.c
 modules/access/rtsp/real.c
 modules/access/rtsp/real.h
-modules/access/rtsp/real_asmrp.c
 modules/access/rtsp/real_rmff.c
 modules/access/rtsp/real_rmff.h
 modules/access/rtsp/real_sdpplin.c
@@ -249,8 +261,8 @@ modules/access/screen/x11.c
 modules/access/smb.c
 modules/access/tcp.c
 modules/access/udp.c
-modules/access/v4l.c
 modules/access/v4l2.c
+modules/access/v4l.c
 modules/access/vcd/cdrom.c
 modules/access/vcd/cdrom.h
 modules/access/vcd/cdrom_internals.h
@@ -267,17 +279,6 @@ modules/access/vcdx/vcdplayer.c
 modules/access/vcdx/vcdplayer.h
 modules/access/videodev2.h
 modules/access/videodev_mjpeg.h
-modules/access_filter/bandwidth.c
-modules/access_filter/dump.c
-modules/access_filter/record.c
-modules/access_filter/timeshift.c
-modules/access_output/bonjour.c
-modules/access_output/bonjour.h
-modules/access_output/dummy.c
-modules/access_output/file.c
-modules/access_output/http.c
-modules/access_output/shout.c
-modules/access_output/udp.c
 modules/audio_filter/channel_mixer/dolby.c
 modules/audio_filter/channel_mixer/headphone.c
 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c
@@ -391,8 +392,8 @@ modules/codec/xvmc/slice.c
 modules/codec/xvmc/slice_xvmc_vld.c
 modules/codec/xvmc/vlc.h
 modules/codec/xvmc/xvmc_vld.h
-modules/codec/xvmc/xxmc-config.h
 modules/codec/xvmc/xxmc.c
+modules/codec/xvmc/xxmc-config.h
 modules/control/dbus.c
 modules/control/dbus.h
 modules/control/gestures.c
@@ -499,10 +500,10 @@ modules/gui/beos/TransportButton.cpp
 modules/gui/beos/TransportButton.h
 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp
 modules/gui/beos/VideoWindow.h
-modules/gui/macosx/AppleRemote.h
-modules/gui/macosx/AppleRemote.m
 modules/gui/macosx/about.h
 modules/gui/macosx/about.m
+modules/gui/macosx/AppleRemote.h
+modules/gui/macosx/AppleRemote.m
 modules/gui/macosx/applescript.h
 modules/gui/macosx/applescript.m
 modules/gui/macosx/bookmarks.h
@@ -531,9 +532,9 @@ modules/gui/macosx/open.m
 modules/gui/macosx/output.h
 modules/gui/macosx/output.m
 modules/gui/macosx/playlist.h
-modules/gui/macosx/playlist.m
 modules/gui/macosx/playlistinfo.h
 modules/gui/macosx/playlistinfo.m
+modules/gui/macosx/playlist.m
 modules/gui/macosx/prefs.h
 modules/gui/macosx/prefs.m
 modules/gui/macosx/prefs_widgets.h
@@ -542,17 +543,17 @@ modules/gui/macosx/sfilters.h
 modules/gui/macosx/sfilters.m
 modules/gui/macosx/update.h
 modules/gui/macosx/update.m
+modules/gui/macosx/voutgl.m
 modules/gui/macosx/vout.h
 modules/gui/macosx/vout.m
-modules/gui/macosx/voutgl.m
 modules/gui/macosx/voutqt.m
 modules/gui/macosx/wizard.h
 modules/gui/macosx/wizard.m
 modules/gui/ncurses.c
 modules/gui/pda/pda.c
-modules/gui/pda/pda.h
 modules/gui/pda/pda_callbacks.c
 modules/gui/pda/pda_callbacks.h
+modules/gui/pda/pda.h
 modules/gui/pda/pda_interface.c
 modules/gui/pda/pda_interface.h
 modules/gui/pda/pda_support.c
@@ -598,10 +599,10 @@ modules/gui/qt4/dialogs/playlist.cpp
 modules/gui/qt4/dialogs/playlist.hpp
 modules/gui/qt4/dialogs/preferences.cpp
 modules/gui/qt4/dialogs/preferences.hpp
-modules/gui/qt4/dialogs/sout.cpp
-modules/gui/qt4/dialogs/sout.hpp
 modules/gui/qt4/dialogs_provider.cpp
 modules/gui/qt4/dialogs_provider.hpp
+modules/gui/qt4/dialogs/sout.cpp
+modules/gui/qt4/dialogs/sout.hpp
 modules/gui/qt4/input_manager.cpp
 modules/gui/qt4/input_manager.hpp
 modules/gui/qt4/main_interface.cpp
@@ -614,11 +615,11 @@ modules/gui/qt4/qt4.cpp
 modules/gui/qt4/qt4.hpp
 modules/gui/qt4/ui/equalizer.ui
 modules/gui/qt4/ui/main_interface.ui
-modules/gui/qt4/ui/open.ui
 modules/gui/qt4/ui/open_capture.ui
 modules/gui/qt4/ui/open_disk.ui
 modules/gui/qt4/ui/open_file.ui
 modules/gui/qt4/ui/open_net.ui
+modules/gui/qt4/ui/open.ui
 modules/gui/qt4/ui/sout.ui
 modules/gui/qt4/ui/sprefs_audio.ui
 modules/gui/qt4/ui/sprefs_input.ui
@@ -730,8 +731,8 @@ modules/gui/skins2/macosx/macosx_tooltip.hpp
 modules/gui/skins2/macosx/macosx_window.cpp
 modules/gui/skins2/macosx/macosx_window.hpp
 modules/gui/skins2/parser/builder.cpp
-modules/gui/skins2/parser/builder.hpp
 modules/gui/skins2/parser/builder_data.hpp
+modules/gui/skins2/parser/builder.hpp
 modules/gui/skins2/parser/expr_evaluator.cpp
 modules/gui/skins2/parser/expr_evaluator.hpp
 modules/gui/skins2/parser/interpreter.cpp
@@ -814,6 +815,7 @@ modules/gui/skins2/utils/ustring.cpp
 modules/gui/skins2/utils/ustring.hpp
 modules/gui/skins2/utils/var_bool.cpp
 modules/gui/skins2/utils/var_bool.hpp
+modules/gui/skins2/utils/variable.hpp
 modules/gui/skins2/utils/var_list.cpp
 modules/gui/skins2/utils/var_list.hpp
 modules/gui/skins2/utils/var_percent.cpp
@@ -822,7 +824,6 @@ modules/gui/skins2/utils/var_text.cpp
 modules/gui/skins2/utils/var_text.hpp
 modules/gui/skins2/utils/var_tree.cpp
 modules/gui/skins2/utils/var_tree.hpp
-modules/gui/skins2/utils/variable.hpp
 modules/gui/skins2/vars/equalizer.cpp
 modules/gui/skins2/vars/equalizer.hpp
 modules/gui/skins2/vars/playtree.cpp
@@ -881,9 +882,9 @@ modules/gui/wince/timer.cpp
 modules/gui/wince/video.cpp
 modules/gui/wince/wince.cpp
 modules/gui/wince/wince.h
-modules/gui/wxwidgets/dialogs.cpp
 modules/gui/wxwidgets/dialogs/bookmarks.cpp
 modules/gui/wxwidgets/dialogs/bookmarks.hpp
+modules/gui/wxwidgets/dialogs.cpp
 modules/gui/wxwidgets/dialogs/fileinfo.cpp
 modules/gui/wxwidgets/dialogs/fileinfo.hpp
 modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp
@@ -957,8 +958,8 @@ modules/misc/gnutls.c
 modules/misc/gtk_main.c
 modules/misc/logger.c
 modules/misc/memcpy/fastmemcpy.h
-modules/misc/memcpy/memcpy.c
 modules/misc/memcpy/memcpyaltivec.c
+modules/misc/memcpy/memcpy.c
 modules/misc/notify/growl.c
 modules/misc/notify/msn.c
 modules/misc/notify/notify.c
@@ -1031,11 +1032,11 @@ modules/stream_out/transrate/getvlc.h
 modules/stream_out/transrate/putvlc.h
 modules/stream_out/transrate/transrate.c
 modules/stream_out/transrate/transrate.h
-modules/video_chroma/i420_rgb.c
-modules/video_chroma/i420_rgb.h
 modules/video_chroma/i420_rgb16.c
 modules/video_chroma/i420_rgb8.c
+modules/video_chroma/i420_rgb.c
 modules/video_chroma/i420_rgb_c.h
+modules/video_chroma/i420_rgb.h
 modules/video_chroma/i420_rgb_mmx.h
 modules/video_chroma/i420_ymga.c
 modules/video_chroma/i420_yuy2.c
@@ -1083,32 +1084,30 @@ modules/video_filter/wave.c
 modules/video_output/aa.c
 modules/video_output/caca.c
 modules/video_output/directfb.c
-modules/video_output/directx/direct3d.c
-modules/video_output/directx/directx.c
-modules/video_output/directx/events.c
-modules/video_output/directx/glwin32.c
-modules/video_output/directx/vout.h
 modules/video_output/fb.c
 modules/video_output/ggi.c
 modules/video_output/glide.c
 modules/video_output/hd1000v.cpp
 modules/video_output/image.c
 modules/video_output/mga.c
+modules/video_output/msw/direct3d.c
+modules/video_output/msw/directx.c
+modules/video_output/msw/events.c
+modules/video_output/msw/glwin32.c
+modules/video_output/msw/vout.h
+modules/video_output/msw/wingdi.c
 modules/video_output/opengl.c
 modules/video_output/qte/qte.cpp
 modules/video_output/qte/qte.h
 modules/video_output/sdl.c
 modules/video_output/snapshot.c
 modules/video_output/svgalib.c
-modules/video_output/wingdi.c
 modules/video_output/x11/glx.c
 modules/video_output/x11/x11.c
 modules/video_output/x11/xcommon.c
 modules/video_output/x11/xcommon.h
 modules/video_output/x11/xvideo.c
 modules/video_output/x11/xvmc.c
-modules/visualization/galaktos/PCM.c
-modules/visualization/galaktos/PCM.h
 modules/visualization/galaktos/beat_detect.c
 modules/visualization/galaktos/beat_detect.h
 modules/visualization/galaktos/builtin_funcs.c
@@ -1143,6 +1142,8 @@ modules/visualization/galaktos/param.h
 modules/visualization/galaktos/param_types.h
 modules/visualization/galaktos/parser.c
 modules/visualization/galaktos/parser.h
+modules/visualization/galaktos/PCM.c
+modules/visualization/galaktos/PCM.h
 modules/visualization/galaktos/per_frame_eqn.c
 modules/visualization/galaktos/per_frame_eqn.h
 modules/visualization/galaktos/per_frame_eqn_types.h

--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
--- a/po/co.po
+++ b/po/co.po
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 0.8.6b1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-03 21:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-16 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-01 15:55+0330\n"
 "Last-Translator: Meelad Zakaria <meelad@farsiweb.info>\n"
 "Language-Team: Persian\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
 msgstr "تنظیمات میان‌برها"

 #: include/vlc_config_cat.h:58 src/input/es_out.c:1778
-#: src/libvlc-module.c:1265 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:281
+#: src/libvlc-module.c:1271 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:281
 #: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:588
 #: modules/gui/macosx/output.m:170 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:96
 #: modules/gui/macosx/wizard.m:420
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "پیمانه‌های خروجی"
 msgid "These are general settings for audio output modules."
 msgstr "اینها تنظیمات عمومی پیمانه‌های خروجی صدا هستند."

-#: include/vlc_config_cat.h:75 src/libvlc-module.c:1613
+#: include/vlc_config_cat.h:75 src/libvlc-module.c:1619
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/streamout.cpp:578
 #: modules/gui/wxwidgets/menus.cpp:282 modules/stream_out/transcode.c:290
 msgid "Miscellaneous"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
 msgstr "تنظیمات و پیمانه‌های صوتی متفرقه"

 #: include/vlc_config_cat.h:79 src/input/es_out.c:1806
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/macosx/extended.m:79
+#: src/libvlc-module.c:1306 modules/gui/macosx/extended.m:79
 #: modules/gui/macosx/intf.m:601 modules/gui/macosx/output.m:160
 #: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:86 modules/gui/macosx/wizard.m:421
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:290
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "تنظیمات کدگذارها و کدگشاهای صدا+تصویر و
 msgid "General input settings. Use with care."
 msgstr "تنظیمات عمومی ورودی. با احتیاط استفاده شود."

-#: include/vlc_config_cat.h:135 src/libvlc-module.c:1541
+#: include/vlc_config_cat.h:135 src/libvlc-module.c:1547
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/streamout.cpp:152
 msgid "Stream output"
 msgstr "خروجی جاری"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "ویدئوی درخواستی"
 msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
 msgstr "پیاده‌سازی ویدئوی درخواستی برای وی‌ال‌سی"

-#: include/vlc_config_cat.h:186 src/libvlc-module.c:1677
+#: include/vlc_config_cat.h:186 src/libvlc-module.c:1683
 #: src/playlist/engine.c:109 src/playlist/engine.c:111
 #: modules/demux/playlist/playlist.c:55 modules/demux/playlist/playlist.c:56
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:230
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
 msgid "General playlist behaviour"
 msgstr "رفتار عمومی فهرست پخش"

-#: include/vlc_config_cat.h:192 modules/gui/macosx/playlist.m:427
+#: include/vlc_config_cat.h:192 modules/gui/macosx/playlist.m:449
 msgid "Services discovery"
 msgstr "کشف سرویس"

@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr ""
 "پیمانه‌های کشف سرویس وسایلی هستند که به طور خودکار مواردی به فهرست پخش اضافه "
 "می‌کنند."

-#: include/vlc_config_cat.h:197 src/libvlc-module.c:1500
+#: include/vlc_config_cat.h:197 src/libvlc-module.c:1506
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:124
 msgid "Advanced"
 msgstr "پیشرفته"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgid "About VLC media player..."
 msgstr "دربارهٔ پخش‌کنندهٔ صدا و تصویر وی‌ال‌سی..."

 #: include/vlc_intf_strings.h:52 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:50
-#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:95 modules/gui/macosx/intf.m:526
+#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:93 modules/gui/macosx/intf.m:526
 #: modules/gui/macosx/intf.m:569 modules/gui/macosx/intf.m:648
 #: modules/gui/macosx/intf.m:655 modules/gui/macosx/intf.m:1535
 #: modules/gui/macosx/intf.m:1536 modules/gui/macosx/intf.m:1537
-#: modules/gui/macosx/intf.m:1538 modules/gui/macosx/playlist.m:419
+#: modules/gui/macosx/intf.m:1538 modules/gui/macosx/playlist.m:441
 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:262 modules/gui/pda/pda_interface.c:263
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:281
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:290
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "پخش"
 msgid "Fetch information"
 msgstr "گرفتن اطلاعات"

-#: include/vlc_intf_strings.h:54 modules/gui/macosx/playlist.m:420
+#: include/vlc_intf_strings.h:54 modules/gui/macosx/playlist.m:442
 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:1254
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:285
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:292
@@ -560,8 +560,8 @@ msgstr "تکرار یکی"
 msgid "No repeat"
 msgstr "بدون تکرار"

-#: include/vlc_intf_strings.h:67 src/libvlc-module.c:1182
-#: modules/gui/macosx/controls.m:855 modules/gui/macosx/intf.m:575
+#: include/vlc_intf_strings.h:67 src/libvlc-module.c:1184
+#: modules/gui/macosx/controls.m:866 modules/gui/macosx/intf.m:575
 msgid "Random"
 msgstr "تصادفی"

@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "ذخیرهٔ فهرست پخش در پرونده..."
 msgid "Load playlist file..."
 msgstr "بار کردن پروندهٔ فهرست پخش..."

-#: include/vlc_intf_strings.h:80 modules/gui/macosx/playlist.m:432
+#: include/vlc_intf_strings.h:80 modules/gui/macosx/playlist.m:454
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:330
 msgid "Search"
 msgstr "جستجو"
@@ -679,7 +679,7 @@ msgid ""
 "settings."
 msgstr ""

-#: include/vlc_meta.h:32 modules/gui/macosx/playlist.m:1091
+#: include/vlc_meta.h:32 modules/gui/macosx/playlist.m:1113
 msgid "Meta-information"
 msgstr "اطلاعات متا"

@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "اطلاعات متا"
 msgid "Title"
 msgstr "عنوان"

-#: include/vlc_meta.h:34 modules/gui/macosx/playlist.m:1091
+#: include/vlc_meta.h:34 modules/gui/macosx/playlist.m:1113
 msgid "Artist"
 msgstr "اجرا"

@@ -1037,11 +1037,11 @@ msgstr "ورودی شما باز نمی‌شود"
 msgid "VLC is unable to open the MRL '%s'. Check the log for details."
 msgstr ""

-#: src/input/input.c:2283
+#: src/input/input.c:2286
 msgid "Can't recognize the input's format"
 msgstr ""

-#: src/input/input.c:2284
+#: src/input/input.c:2287
 #, c-format
 msgid "The format of '%s' can't be detected. Have a look the log for details."
 msgstr "قالب «%s» تشخیص داده نشد. برای جزئیات بیشتر پروندهٔ ثبتی را ببینید."
@@ -1099,18 +1099,18 @@ msgid "Chapter %i"
 msgstr "فصل %Ii"

 #: src/input/var.c:353 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:289
-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:725
-#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:223
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:798
+#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:289
 msgid "Next chapter"
 msgstr "فصل بعدی"

 #: src/input/var.c:358 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:288
-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:724
-#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:222
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:797
+#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:288
 msgid "Previous chapter"
 msgstr "فصل قبلی"

-#: src/input/vlm.c:2255 src/input/vlm.c:2591
+#: src/input/vlm.c:2276 src/input/vlm.c:2612
 #, c-format
 msgid "Media: %s"
 msgstr ""
@@ -1247,6 +1247,10 @@ msgstr "آلمانی"
 msgid "Spanish"
 msgstr "اسپانیایی"

+#: src/libvlc-module.c:49 src/text/iso-639_def.h:146
+msgid "Persian"
+msgstr "فارسی"
+
 #: src/libvlc-module.c:49 src/text/iso-639_def.h:77
 msgid "French"
 msgstr "فرانسوی"
@@ -1263,7 +1267,7 @@ msgstr "عبری"
 msgid "Hungarian"
 msgstr "مجاری"

-#: src/libvlc-module.c:49 src/text/iso-639_def.h:99
+#: src/libvlc-module.c:50 src/text/iso-639_def.h:99
 msgid "Italian"
 msgstr "ایتالیایی"

@@ -1283,7 +1287,7 @@ msgstr "کره‌ای"
 msgid "Malay"
 msgstr "مالزیایی"

-#: src/libvlc-module.c:50 src/text/iso-639_def.h:69
+#: src/libvlc-module.c:51 src/text/iso-639_def.h:69
 msgid "Dutch"
 msgstr "هلندی"

@@ -1299,7 +1303,7 @@ msgstr "پرتغالی برزیل"
 msgid "Romanian"
 msgstr "رومانیایی"

-#: src/libvlc-module.c:51 src/text/iso-639_def.h:156
+#: src/libvlc-module.c:52 src/text/iso-639_def.h:156
 msgid "Russian"
 msgstr "روسی"

@@ -2070,12 +2074,12 @@ msgstr ""
 #: src/video_output/vout_intf.c:266 src/video_output/vout_intf.c:361
 #: modules/access/dshow/dshow.cpp:76 modules/access/dshow/dshow.cpp:78
 #: modules/access/dshow/dshow.cpp:81 modules/access/dshow/dshow.cpp:87
-#: modules/audio_output/alsa.c:101 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:1290
+#: modules/audio_output/alsa.c:101 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:1288
 #: modules/gui/macosx/sfilters.m:120 modules/gui/macosx/vout.m:202
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/preferences_widgets.cpp:275
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/preferences_widgets.cpp:325
 #: modules/video_filter/marq.c:56 modules/video_filter/rss.c:63
-#: modules/video_filter/rss.c:175 modules/video_output/directx/directx.c:158
+#: modules/video_filter/rss.c:175 modules/video_output/msw/directx.c:158
 msgid "Default"
 msgstr "پیش‌فرض"

@@ -2297,7 +2301,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:551 src/libvlc-module.c:1380 src/text/iso-639_def.h:143
+#: src/libvlc-module.c:551 src/libvlc-module.c:1386 src/text/iso-639_def.h:143
 #: modules/stream_out/transcode.c:286
 msgid "On Screen Display"
 msgstr "نمایش روی صفحه"
@@ -3162,8 +3166,8 @@ msgstr ""

 #: src/libvlc-module.c:1024 src/video_output/vout_intf.c:421
 #: modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1057 modules/gui/macosx/controls.m:402
-#: modules/gui/macosx/controls.m:455 modules/gui/macosx/controls.m:897
-#: modules/gui/macosx/controls.m:927 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:49
+#: modules/gui/macosx/controls.m:455 modules/gui/macosx/controls.m:908
+#: modules/gui/macosx/controls.m:938 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:49
 #: modules/gui/macosx/intf.m:530 modules/gui/macosx/intf.m:606
 #: modules/gui/macosx/intf.m:662
 msgid "Fullscreen"
@@ -3174,53 +3178,63 @@ msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای تعویض حالت پخش تمام‌صفحه را انتخاب کنید."

 #: src/libvlc-module.c:1026
+#, fuzzy
+msgid "Leave fullscreen"
+msgstr "تمام‌صفحه"
+
+#: src/libvlc-module.c:1027
+#, fuzzy
+msgid "Select the hotkey to use to leave fullscreen state."
+msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای تعویض حالت پخش تمام‌صفحه را انتخاب کنید."
+
+#: src/libvlc-module.c:1028
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_streampanel.cpp:83
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:1526
 msgid "Play/Pause"
 msgstr "پخش/مکث"

-#: src/libvlc-module.c:1027
+#: src/libvlc-module.c:1029
 msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای تعویض وضعیت مکث را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1028
+#: src/libvlc-module.c:1030
 msgid "Pause only"
 msgstr "فقط مکث"

-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
 msgid "Select the hotkey to use to pause."
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای مکث را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1030
+#: src/libvlc-module.c:1032
 msgid "Play only"
 msgstr "فقط پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
 msgid "Select the hotkey to use to play."
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای پخش را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1032 modules/control/hotkeys.c:626
-#: modules/gui/macosx/controls.m:829 modules/gui/macosx/intf.m:571
+#: src/libvlc-module.c:1034 modules/control/hotkeys.c:673
+#: modules/gui/macosx/controls.m:840 modules/gui/macosx/intf.m:571
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:706
 msgid "Faster"
 msgstr "سریع‌تر"

-#: src/libvlc-module.c:1033
+#: src/libvlc-module.c:1035
 msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای پخش با حرکت سریع را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1034 modules/control/hotkeys.c:632
-#: modules/gui/macosx/controls.m:830 modules/gui/macosx/intf.m:572
+#: src/libvlc-module.c:1036 modules/control/hotkeys.c:679
+#: modules/gui/macosx/controls.m:841 modules/gui/macosx/intf.m:572
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:705
 msgid "Slower"
 msgstr "آهسته‌تر"

-#: src/libvlc-module.c:1035
+#: src/libvlc-module.c:1037
 msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای پخش با حرکت آهسته را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1036 modules/control/hotkeys.c:609
-#: modules/gui/macosx/controls.m:850 modules/gui/macosx/intf.m:529
+#: src/libvlc-module.c:1038 modules/control/hotkeys.c:656
+#: modules/gui/macosx/controls.m:861 modules/gui/macosx/intf.m:529
 #: modules/gui/macosx/intf.m:574 modules/gui/macosx/intf.m:650
 #: modules/gui/macosx/intf.m:658 modules/gui/macosx/wizard.m:312
 #: modules/gui/macosx/wizard.m:363 modules/gui/macosx/wizard.m:1628
@@ -3230,13 +3244,13 @@ msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای پخش با حرکت آ
 msgid "Next"
 msgstr "بعدی"

-#: src/libvlc-module.c:1037
+#: src/libvlc-module.c:1039
 msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
 msgstr ""
 "میان‌بر مورد استفاده برای گذشتن از مورد بعدی در فهرست پخش را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1038 modules/control/hotkeys.c:615
-#: modules/gui/macosx/controls.m:849 modules/gui/macosx/intf.m:524
+#: src/libvlc-module.c:1040 modules/control/hotkeys.c:662
+#: modules/gui/macosx/controls.m:860 modules/gui/macosx/intf.m:524
 #: modules/gui/macosx/intf.m:573 modules/gui/macosx/intf.m:651
 #: modules/gui/macosx/intf.m:657 modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:703
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:1530
@@ -3244,12 +3258,12 @@ msgstr ""
 msgid "Previous"
 msgstr "قبلی"

-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
 msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
 msgstr ""
 "میان‌بر مورد استفاده برای گذشتن از مورد قبلی در فهرست پخش را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1040 modules/gui/macosx/controls.m:841
+#: src/libvlc-module.c:1042 modules/gui/macosx/controls.m:852
 #: modules/gui/macosx/intf.m:527 modules/gui/macosx/intf.m:570
 #: modules/gui/macosx/intf.m:649 modules/gui/macosx/intf.m:656
 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:274 modules/gui/pda/pda_interface.c:275
@@ -3261,558 +3275,569 @@ msgstr ""
 msgid "Stop"
 msgstr "توقف"

-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
 msgid "Select the hotkey to stop playback."
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای توقف پخش را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1042 modules/gui/macosx/bookmarks.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1044 modules/gui/macosx/bookmarks.m:109
 #: modules/gui/macosx/bookmarks.m:118 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:51
 #: modules/gui/macosx/intf.m:532 modules/video_filter/marq.c:143
 #: modules/video_filter/rss.c:190
 msgid "Position"
 msgstr "موقعیت"

-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
 msgid "Select the hotkey to display the position."
 msgstr "میان‌بر نمایش موقعیت را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
 msgid "Very short backwards jump"
 msgstr "پرش بسیار کوتاه به عقب"

-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
 msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
 msgstr "میان‌بر پرش بسیار کوتاه به عقب را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1048
+#: src/libvlc-module.c:1050
 msgid "Short backwards jump"
 msgstr "پرش کوتاه به عقب"

-#: src/libvlc-module.c:1050
+#: src/libvlc-module.c:1052
 msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
 msgstr "میان‌بر پرش کوتاه به عقب را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1051
+#: src/libvlc-module.c:1053
 msgid "Medium backwards jump"
 msgstr "پرش متوسط به عقب"

-#: src/libvlc-module.c:1053
+#: src/libvlc-module.c:1055
 msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
 msgstr "میان‌بر پرش متوسط رو به عقب را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
 msgid "Long backwards jump"
 msgstr "پرش بلند به عقب"

-#: src/libvlc-module.c:1056
+#: src/libvlc-module.c:1058
 msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
 msgstr "میان‌بر پرش بلند به عقب را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1058
+#: src/libvlc-module.c:1060
 msgid "Very short forward jump"
 msgstr "پرش بسیار کوتاه به جلو"

-#: src/libvlc-module.c:1060
+#: src/libvlc-module.c:1062
 msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
 msgstr "میان‌بر پرش بسیار کوتاه به جلو را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
 msgid "Short forward jump"
 msgstr "پرش کوتاه به جلو"

-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
 msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
 msgstr "میان‌بر پرش کوتاه به جلو را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1064
+#: src/libvlc-module.c:1066
 msgid "Medium forward jump"
 msgstr "پرش متوسط به جلو"

-#: src/libvlc-module.c:1066
+#: src/libvlc-module.c:1068
 msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
 msgstr "میان‌بر پرش متوسط به جلو را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
 msgid "Long forward jump"
 msgstr "پرش بلند به جلو"

-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
 msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
 msgstr "میان‌بر پرش بلند به جلو را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
 msgid "Very short jump length"
 msgstr "طول پرش بسیار کوتاه"

-#: src/libvlc-module.c:1072
+#: src/libvlc-module.c:1074
 msgid "Very short jump length, in seconds."
 msgstr "طول پرش بسیار کوتاه، به ثانیه."

-#: src/libvlc-module.c:1073
+#: src/libvlc-module.c:1075
 msgid "Short jump length"
 msgstr "طول پرش کوتاه"

-#: src/libvlc-module.c:1074
+#: src/libvlc-module.c:1076
 msgid "Short jump length, in seconds."
 msgstr "طول پرش کوتاه، به ثانیه."

-#: src/libvlc-module.c:1075
+#: src/libvlc-module.c:1077
 msgid "Medium jump length"
 msgstr "طول پرش متوسط"

-#: src/libvlc-module.c:1076
+#: src/libvlc-module.c:1078
 msgid "Medium jump length, in seconds."
 msgstr "طول پرش متوسط، به ثانیه."

-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
 msgid "Long jump length"
 msgstr "طول پرش بلند"

-#: src/libvlc-module.c:1078
+#: src/libvlc-module.c:1080
 msgid "Long jump length, in seconds."
 msgstr "طول پرش بلند، به ثانیه"

-#: src/libvlc-module.c:1080 modules/control/hotkeys.c:216
+#: src/libvlc-module.c:1082 modules/control/hotkeys.c:241
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:275
 msgid "Quit"
 msgstr "خروج"

-#: src/libvlc-module.c:1081
+#: src/libvlc-module.c:1083
 msgid "Select the hotkey to quit the application."
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای خروج از برنامه را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
 msgid "Navigate up"
 msgstr "ناوش به بالا"

-#: src/libvlc-module.c:1083
+#: src/libvlc-module.c:1085
 msgid "Select the key to move the selector up in DVD menus."
 msgstr ""
 "میان‌بر مورد استفاده برای بالا بردن مکان‌نما در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
 msgid "Navigate down"
 msgstr "ناوش به پایین"

-#: src/libvlc-module.c:1085
+#: src/libvlc-module.c:1087
 msgid "Select the key to move the selector down in DVD menus."
 msgstr ""
 "میان‌بر مورد استفاده برای پایین بردن مکان‌نما در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
 msgid "Navigate left"
 msgstr "ناوش به چپ"

-#: src/libvlc-module.c:1087
+#: src/libvlc-module.c:1089
 msgid "Select the key to move the selector left in DVD menus."
 msgstr ""
 "میان‌بر مورد استفاده برای بردن مکان‌نما به چپ در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1088
+#: src/libvlc-module.c:1090
 msgid "Navigate right"
 msgstr "ناوش به راست"

-#: src/libvlc-module.c:1089
+#: src/libvlc-module.c:1091
 msgid "Select the key to move the selector right in DVD menus."
 msgstr ""
 "میان‌بر مورد استفاده برای بردن مکان‌نما به راست در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1090
+#: src/libvlc-module.c:1092
 msgid "Activate"
 msgstr "فعال‌سازی"

-#: src/libvlc-module.c:1091
+#: src/libvlc-module.c:1093
 msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای فعال‌سازی مورد در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1092
+#: src/libvlc-module.c:1094
 msgid "Go to the DVD menu"
 msgstr "رفتن به منوی دی‌وی‌دی"

-#: src/libvlc-module.c:1093
+#: src/libvlc-module.c:1095
 msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
 msgstr "میان‌بر مورد استفاده برای رفتن به منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید"

-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
 msgid "Select previous DVD title"
 msgstr "انتخاب عنوان دی‌وی‌دی قبلی"

-#: src/libvlc-module.c:1095
+#: src/libvlc-module.c:1097
 msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
 msgstr "کلید انتخاب عنوان قبلی در دی‌وی‌دی را انتخاب کنید"

-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
 msgid "Select next DVD title"
 msgstr "عنوان دی‌وی‌دی بعدی را انتخاب کنید"

-#: src/libvlc-module.c:1097
+#: src/libvlc-module.c:1099
 msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
 msgstr "کلید انتخاب عنوان بعدی در دی‌وی‌دی را انتخاب کنید"

-#: src/libvlc-module.c:1098
+#: src/libvlc-module.c:1100
 msgid "Select prev DVD chapter"
 msgstr "انتخاب فصل قبل دی‌وی‌دی"

-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
 msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
 msgstr "کلید انتخاب فصل قبلی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید"

-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
 msgid "Select next DVD chapter"
 msgstr "انتخاب فصل بعدی دی‌وی‌دی"

-#: src/libvlc-module.c:1101
+#: src/libvlc-module.c:1103
 msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
 msgstr "کلید انتخاب فصل بعدی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1102
+#: src/libvlc-module.c:1104
 msgid "Volume up"
 msgstr "زیاد کردن صدا"

-#: src/libvlc-module.c:1103
+#: src/libvlc-module.c:1105
 msgid "Select the key to increase audio volume."
 msgstr "کلید زیاد کردن صدا را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1104
+#: src/libvlc-module.c:1106
 msgid "Volume down"
 msgstr "کم کردن صدا"

-#: src/libvlc-module.c:1105
+#: src/libvlc-module.c:1107
 msgid "Select the key to decrease audio volume."
 msgstr "کلید کم کردن صدا را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1106 modules/gui/macosx/controls.m:887
+#: src/libvlc-module.c:1108 modules/gui/macosx/controls.m:898
 #: modules/gui/macosx/intf.m:591 modules/gui/macosx/intf.m:652
 #: modules/gui/macosx/intf.m:661
 msgid "Mute"
 msgstr "بی‌صدا"

-#: src/libvlc-module.c:1107
+#: src/libvlc-module.c:1109
 msgid "Select the key to mute audio."
 msgstr "کلید قطع صدا را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1108
+#: src/libvlc-module.c:1110
 msgid "Subtitle delay up"
 msgstr "زیاد کردن تأخیر زیرنویس"

-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
 msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
 msgstr "کلید افزایش تأخیر زیرنویس را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1110
+#: src/libvlc-module.c:1112
 msgid "Subtitle delay down"
 msgstr "کم کردن تأخیر زیرنویس"

-#: src/libvlc-module.c:1111
+#: src/libvlc-module.c:1113
 msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
 msgstr "کلید کاهش تأخیر زیرنویس را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
 msgid "Audio delay up"
 msgstr "زیاد کردن تأخیر صدا"

-#: src/libvlc-module.c:1113
+#: src/libvlc-module.c:1115
 msgid "Select the key to increase the audio delay."
 msgstr "کلید افزایش تأخیر صدا را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
 msgid "Audio delay down"
 msgstr "کم کردن تأخیر صدا"

-#: src/libvlc-module.c:1115
+#: src/libvlc-module.c:1117
 msgid "Select the key to decrease the audio delay."
 msgstr "کلید کاهش تأخیر صدا را وارد کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1116
+#: src/libvlc-module.c:1118
 msgid "Play playlist bookmark 1"
 msgstr "پخش نشانک ۱ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
 msgid "Play playlist bookmark 2"
 msgstr "پخش نشانک ۲ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1118
+#: src/libvlc-module.c:1120
 msgid "Play playlist bookmark 3"
 msgstr "پخش نشانک ۳ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
 msgid "Play playlist bookmark 4"
 msgstr "پخش نشانک ۴ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1120
+#: src/libvlc-module.c:1122
 msgid "Play playlist bookmark 5"
 msgstr "پخش نشانک ۵ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1121
+#: src/libvlc-module.c:1123
 msgid "Play playlist bookmark 6"
 msgstr "پخش نشانک ۶ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1122
+#: src/libvlc-module.c:1124
 msgid "Play playlist bookmark 7"
 msgstr "پخش نشانک ۷ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1123
+#: src/libvlc-module.c:1125
 msgid "Play playlist bookmark 8"
 msgstr "پخش نشانک ۸ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1124
+#: src/libvlc-module.c:1126
 msgid "Play playlist bookmark 9"
 msgstr "پخش نشانک ۹ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1125
+#: src/libvlc-module.c:1127
 msgid "Play playlist bookmark 10"
 msgstr "پخش نشانک ۱۰ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
 msgid "Select the key to play this bookmark."
 msgstr "کلید پخش این نشانک را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1127
+#: src/libvlc-module.c:1129
 msgid "Set playlist bookmark 1"
 msgstr "تنظیم نشانک ۱ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
 msgid "Set playlist bookmark 2"
 msgstr "تنظیم نشانک ۲ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1129
+#: src/libvlc-module.c:1131
 msgid "Set playlist bookmark 3"
 msgstr "تنظیم نشانک ۳ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
 msgid "Set playlist bookmark 4"
 msgstr "تنظیم نشانک ۴ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1131
+#: src/libvlc-module.c:1133
 msgid "Set playlist bookmark 5"
 msgstr "تنظیم نشانک ۵ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1132
+#: src/libvlc-module.c:1134
 msgid "Set playlist bookmark 6"
 msgstr "تنظیم نشانک ۶ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1133
+#: src/libvlc-module.c:1135
 msgid "Set playlist bookmark 7"
 msgstr "تنظیم نشانک ۷ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1134
+#: src/libvlc-module.c:1136
 msgid "Set playlist bookmark 8"
 msgstr "تنظیم نشانک ۸ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
 msgid "Set playlist bookmark 9"
 msgstr "تنظیم نشانک ۹ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1136
+#: src/libvlc-module.c:1138
 msgid "Set playlist bookmark 10"
 msgstr "تنظیم نشانک ۱۰ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
 msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
 msgstr "کلید تنظیم این نشانک فهرست پخش را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1139 modules/control/hotkeys.c:84
+#: src/libvlc-module.c:1141 modules/control/hotkeys.c:84
 msgid "Playlist bookmark 1"
 msgstr "نشانک ۱ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1140 modules/control/hotkeys.c:85
+#: src/libvlc-module.c:1142 modules/control/hotkeys.c:85
 msgid "Playlist bookmark 2"
 msgstr "نشانک ۲ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1141 modules/control/hotkeys.c:86
+#: src/libvlc-module.c:1143 modules/control/hotkeys.c:86
 msgid "Playlist bookmark 3"
 msgstr "نشانک ۳ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1142 modules/control/hotkeys.c:87
+#: src/libvlc-module.c:1144 modules/control/hotkeys.c:87
 msgid "Playlist bookmark 4"
 msgstr "نشانک ۴ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1143 modules/control/hotkeys.c:88
+#: src/libvlc-module.c:1145 modules/control/hotkeys.c:88
 msgid "Playlist bookmark 5"
 msgstr "نشانک ۵ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1144 modules/control/hotkeys.c:89
+#: src/libvlc-module.c:1146 modules/control/hotkeys.c:89
 msgid "Playlist bookmark 6"
 msgstr "نشانک ۶ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1145 modules/control/hotkeys.c:90
+#: src/libvlc-module.c:1147 modules/control/hotkeys.c:90
 msgid "Playlist bookmark 7"
 msgstr "نشانک ۷ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1146 modules/control/hotkeys.c:91
+#: src/libvlc-module.c:1148 modules/control/hotkeys.c:91
 msgid "Playlist bookmark 8"
 msgstr "نشانک ۸ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1147 modules/control/hotkeys.c:92
+#: src/libvlc-module.c:1149 modules/control/hotkeys.c:92
 msgid "Playlist bookmark 9"
 msgstr "نشانک ۹ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1148 modules/control/hotkeys.c:93
+#: src/libvlc-module.c:1150 modules/control/hotkeys.c:93
 msgid "Playlist bookmark 10"
 msgstr "نشانک ۱۰ فهرست پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1150
+#: src/libvlc-module.c:1152
 msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
 msgstr "به این ترتیب می‌توانید نشانک‌های فهرست پخشتان را تعیین کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1152
+#: src/libvlc-module.c:1154
 msgid "Go back in browsing history"
 msgstr "عقب رفتن در مرور تاریخچه"

-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
 msgid ""
 "Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
 "history."
 msgstr ""
 "کلید رفتن به عقب (به مورد پخش شدنی قبل) در مرور تاریخچه را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1154
+#: src/libvlc-module.c:1156
 msgid "Go forward in browsing history"
 msgstr "جلو رفتن در مرور تاریخچه"

-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
 msgid ""
 "Select the key to go forward (to the next media item) in the browsing "
 "history."
 msgstr ""
 "دکمهٔ رفتن به جلو (به مورد پخش شدنی بعد) در مرور تاریخچه را انتخاب کنید."

-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
 msgid "Cycle audio track"
 msgstr "چرخش در شیار صوتی"

-#: src/libvlc-module.c:1158
+#: src/libvlc-module.c:1160
 msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
 msgstr "چرخیدن در شیارهای صوتی (زبان‌های) موجود"

-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
 msgid "Cycle subtitle track"
 msgstr "چرخش در شیار زیرنویس"

-#: src/libvlc-module.c:1160
+#: src/libvlc-module.c:1162
 msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
 msgstr "چرخیدن در شیارهای زیرنویس موجود."

-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
 msgid "Cycle source aspect ratio"
 msgstr "چرخش در نسبت طول و عرض مبدأ"

-#: src/libvlc-module.c:1162
+#: src/libvlc-module.c:1164
 msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
 msgstr "چرخیدن در فهرست از پیش تعیین شدهٔ نسبت‌های طول و عرض مبدأ"

-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
 msgid "Cycle video crop"
 msgstr "چرخش در حاشیه‌گیری ویدئو"

-#: src/libvlc-module.c:1164
+#: src/libvlc-module.c:1166
 msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
 msgstr "چرخیدن در فهرست از پیش تعیین شدهٔ قالب‌های حاشیه‌گیری."

-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
 msgid "Cycle deinterlace modes"
 msgstr "چرخش در حالت‌های نادرهم‌بافی"

-#: src/libvlc-module.c:1166
+#: src/libvlc-module.c:1168
 msgid "Cycle through deinterlace modes."
 msgstr "چرخیدن در حالت‌های نادرهم‌بافی."

-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
 msgid "Show interface"
 msgstr "نمایش واسط"

-#: src/libvlc-module.c:1168
+#: src/libvlc-module.c:1170
 msgid "Raise the interface above all other windows."
 msgstr "آوردن واسط روی بقیهٔ پنجره‌ها."

-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
 msgid "Hide interface"
 msgstr "مخفی کردن واسط"

-#: src/libvlc-module.c:1170
+#: src/libvlc-module.c:1172
 msgid "Lower the interface below all other windows."
 msgstr "پایین کشیدن واسط به زیر بقیهٔ پنجره‌ها."

-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
 msgid "Take video snapshot"
 msgstr "عکس گرفتن از ویدئو"

-#: src/libvlc-module.c:1172
+#: src/libvlc-module.c:1174
 msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
 msgstr "یک عکس از ویدئو می‌گیرد و آن را در دیسک ذخیره می‌کند."

-#: src/libvlc-module.c:1174 modules/access_filter/record.c:53
+#: src/libvlc-module.c:1176 modules/access_filter/record.c:53
 #: modules/access_filter/record.c:54
 msgid "Record"
 msgstr "ضبط"

-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
 msgid "Record access filter start/stop."
 msgstr "آغاز/توقف صافی دسترسی ضبط."

-#: src/libvlc-module.c:1176 modules/access_filter/dump.c:51
+#: src/libvlc-module.c:1178 modules/access_filter/dump.c:51
 #: modules/access_filter/dump.c:52
 msgid "Dump"
 msgstr "تخلیه"

-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
 msgid "Media dump access filter trigger."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
 msgid "Normal/Repeat/Loop"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
 msgid "Toggle Normal/Repeat/Loop playlist modes"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
 msgid "Toggle random playlist playback"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1185 src/libvlc-module.c:1186
+#: src/libvlc-module.c:1187 src/libvlc-module.c:1188
 #: src/video_output/vout_intf.c:216
 msgid "Zoom"
 msgstr "زوم"

-#: src/libvlc-module.c:1188 src/libvlc-module.c:1189
+#: src/libvlc-module.c:1190 src/libvlc-module.c:1191
 msgid "Un-Zoom"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1191 src/libvlc-module.c:1192
+#: src/libvlc-module.c:1193 src/libvlc-module.c:1194
 msgid "Crop one pixel from the top of the video"
 msgstr "حاشیه‌گیری به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ بالای ویدئو"

-#: src/libvlc-module.c:1193 src/libvlc-module.c:1194
+#: src/libvlc-module.c:1195 src/libvlc-module.c:1196
 msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
 msgstr "لغو حاشیه‌گیری به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ بالای ویدئو"

-#: src/libvlc-module.c:1196 src/libvlc-module.c:1197
+#: src/libvlc-module.c:1198 src/libvlc-module.c:1199
 msgid "Crop one pixel from the left of the video"
 msgstr "حاشیه‌گیری به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ چپ ویدئو"

-#: src/libvlc-module.c:1198 src/libvlc-module.c:1199
+#: src/libvlc-module.c:1200 src/libvlc-module.c:1201
 msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
 msgstr "برگرداندن حاشیه به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ چپ ویدئو"

-#: src/libvlc-module.c:1201 src/libvlc-module.c:1202
+#: src/libvlc-module.c:1203 src/libvlc-module.c:1204
 msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
 msgstr "حاشیه‌گیری به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ پایین ویدئو"

-#: src/libvlc-module.c:1203 src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1205 src/libvlc-module.c:1206
 msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
 msgstr "برگرداندن حاشیه به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ پایین ویدئو"

-#: src/libvlc-module.c:1206 src/libvlc-module.c:1207
+#: src/libvlc-module.c:1208 src/libvlc-module.c:1209
 msgid "Crop one pixel from the right of the video"
 msgstr "حاشیه‌گیری به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ راست ویدئو"

-#: src/libvlc-module.c:1208 src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1210 src/libvlc-module.c:1211
 msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
 msgstr "برگرداندن حاشیه به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ راست ویدئو"

 #: src/libvlc-module.c:1213
+#, fuzzy
+msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
+msgstr "خروجی ویدئو تمام‌صفحه"
+
+#: src/libvlc-module.c:1215
+msgid ""
+"Toggle wallpaper mode in video output. Only works with the directx video "
+"output for the time being."
+msgstr ""
+
+#: src/libvlc-module.c:1219
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [stream] ...\n"
@@ -3881,64 +3906,64 @@ msgstr ""
 "certain time\n"
 "  vlc:quit                       Special item to quit VLC\n"

-#: src/libvlc-module.c:1325 src/video_output/vout_intf.c:433
-#: modules/gui/macosx/controls.m:440 modules/gui/macosx/controls.m:896
+#: src/libvlc-module.c:1331 src/video_output/vout_intf.c:433
+#: modules/gui/macosx/controls.m:440 modules/gui/macosx/controls.m:907
 #: modules/gui/macosx/intf.m:608 modules/gui/macosx/intf.m:663
 #: modules/video_output/snapshot.c:76
 msgid "Snapshot"
 msgstr "عکس"

-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1344
 msgid "Window properties"
 msgstr "ویژگی‌های پنجره"

-#: src/libvlc-module.c:1381
+#: src/libvlc-module.c:1387
 msgid "Subpictures"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1388 modules/codec/subsdec.c:153
+#: src/libvlc-module.c:1394 modules/codec/subsdec.c:153
 #: modules/demux/subtitle.c:66 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:278
 msgid "Subtitles"
 msgstr "زیرنویس‌ها"

-#: src/libvlc-module.c:1405 modules/stream_out/transcode.c:156
+#: src/libvlc-module.c:1411 modules/stream_out/transcode.c:156
 msgid "Overlays"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1419
 #, fuzzy
 msgid "France"
 msgstr "رقص"

-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1421
 msgid "Track settings"
 msgstr "تنظیمات شیار"

-#: src/libvlc-module.c:1437
+#: src/libvlc-module.c:1443
 msgid "Playback control"
 msgstr "کنترل پخش"

-#: src/libvlc-module.c:1452
+#: src/libvlc-module.c:1458
 msgid "Default devices"
 msgstr "دستگاه‌های پیش‌فرض"

-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1467
 msgid "Network settings"
 msgstr "تنظیمات شبکه"

-#: src/libvlc-module.c:1473
+#: src/libvlc-module.c:1479
 msgid "Socks proxy"
 msgstr "پیشکار SOCKS"

-#: src/libvlc-module.c:1482
+#: src/libvlc-module.c:1488
 msgid "Metadata"
 msgstr "متاداده"

-#: src/libvlc-module.c:1512
+#: src/libvlc-module.c:1518
 msgid "Decoders"
 msgstr "کدگشاها"

-#: src/libvlc-module.c:1519 modules/access/v4l2.c:58
+#: src/libvlc-module.c:1525 modules/access/v4l2.c:58
 #: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:80
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:265
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_panel.cpp:379
@@ -3946,88 +3971,88 @@ msgstr "کدگشاها"
 msgid "Input"
 msgstr "ورودی"

-#: src/libvlc-module.c:1557
+#: src/libvlc-module.c:1563
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_panel.cpp:523
 msgid "VLM"
 msgstr "VLM"

-#: src/libvlc-module.c:1590
+#: src/libvlc-module.c:1596
 msgid "CPU"
 msgstr "پردازنده"

-#: src/libvlc-module.c:1612
+#: src/libvlc-module.c:1618
 msgid "Special modules"
 msgstr "پیمانه‌های ویژه"

-#: src/libvlc-module.c:1619
+#: src/libvlc-module.c:1625
 msgid "Plugins"
 msgstr "متصل شونده‌ها"

-#: src/libvlc-module.c:1627
+#: src/libvlc-module.c:1633
 msgid "Performance options"
 msgstr "گزینه‌های کارآیی"

-#: src/libvlc-module.c:1775
+#: src/libvlc-module.c:1781
 msgid "Hot keys"
 msgstr "میان‌برها"

-#: src/libvlc-module.c:2098
+#: src/libvlc-module.c:2113
 msgid "Jump sizes"
 msgstr "اندازهٔ پرش‌ها"

-#: src/libvlc-module.c:2177
+#: src/libvlc-module.c:2192
 msgid "main program"
 msgstr "برنامهٔ اصلی"

-#: src/libvlc-module.c:2187
+#: src/libvlc-module.c:2202
 msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2193
+#: src/libvlc-module.c:2208
 msgid ""
 "print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
 "--help-verbose)"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2198
+#: src/libvlc-module.c:2213
 msgid "print help for the advanced options"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2203
+#: src/libvlc-module.c:2218
 msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2209
+#: src/libvlc-module.c:2224
 msgid "print a list of available modules"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2214
+#: src/libvlc-module.c:2229
 msgid "print a list of available modules with extra detail"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2220
+#: src/libvlc-module.c:2235
 msgid ""
 "print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
 "verbose)"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2225
+#: src/libvlc-module.c:2240
 msgid "save the current command line options in the config"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2230
+#: src/libvlc-module.c:2245
 msgid "reset the current config to the default values"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2235
+#: src/libvlc-module.c:2250
 msgid "use alternate config file"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2240
+#: src/libvlc-module.c:2255
 msgid "resets the current plugins cache"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2245
+#: src/libvlc-module.c:2260
 msgid "print version information"
 msgstr ""

@@ -4045,8 +4070,8 @@ msgstr "کلید"
 msgid "Media Library"
 msgstr "افزودن به کتابخانه"

-#: src/playlist/tree.c:59 modules/access/bda/bda.c:108
-#: modules/access/bda/bda.c:121
+#: src/playlist/tree.c:59 modules/access/bda/bda.c:104
+#: modules/access/bda/bda.c:117
 msgid "Undefined"
 msgstr "تعیین نشده"

@@ -4426,10 +4451,6 @@ msgstr "آسی"
 msgid "Panjabi"
 msgstr "پنجابی"

-#: src/text/iso-639_def.h:146
-msgid "Persian"
-msgstr "فارسی"
-
 #: src/text/iso-639_def.h:147
 msgid "Pali"
 msgstr "پالی"
@@ -4687,253 +4708,257 @@ msgstr "حاشیه‌گیری"
 msgid "Aspect-ratio"
 msgstr "نسبت طول و عرض"

-#: modules/access/bda/bda.c:47 modules/access/cdda.c:60
+#: modules/access/bda/bda.c:39 modules/access/cdda.c:60
 #: modules/access/dshow/dshow.cpp:93 modules/access/dvb/access.c:73
 #: modules/access/dv.c:68 modules/access/dvdnav.c:67
 #: modules/access/dvdread.c:64 modules/access/fake.c:41
 #: modules/access/file.c:79 modules/access/ftp.c:54
 #: modules/access/gnomevfs.c:45 modules/access/http.c:57
-#: modules/access/mms/mms.c:46 modules/access/pvr.c:52
-#: modules/access/screen/screen.c:36 modules/access/smb.c:61
-#: modules/access/tcp.c:37 modules/access/udp.c:69 modules/access/v4l.c:76
-#: modules/access/vcd/vcd.c:41
+#: modules/access/jack.c:58 modules/access/mms/mms.c:46
+#: modules/access/pvr.c:52 modules/access/screen/screen.c:36
+#: modules/access/smb.c:61 modules/access/tcp.c:37 modules/access/udp.c:69
+#: modules/access/v4l.c:76 modules/access/vcd/vcd.c:41
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "مقدار حافظهٔ نهان به میلی‌ثانیه"

-#: modules/access/bda/bda.c:49 modules/access/dvb/access.c:75
+#: modules/access/bda/bda.c:41 modules/access/dvb/access.c:75
 msgid ""
 "Caching value for DVB streams. This value should be set in milliseconds."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:52 modules/access/dvb/access.c:78
+#: modules/access/bda/bda.c:44 modules/access/dvb/access.c:78
 msgid "Adapter card to tune"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:53 modules/access/dvb/access.c:79
+#: modules/access/bda/bda.c:45 modules/access/dvb/access.c:79
 msgid ""
 "Adapter cards have a device file in directory named /dev/dvb/adapter[n] with "
 "n>=0."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:56 modules/access/dvb/access.c:81
+#: modules/access/bda/bda.c:48 modules/access/dvb/access.c:81
 msgid "Device number to use on adapter"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:59 modules/access/dvb/access.c:84
+#: modules/access/bda/bda.c:51 modules/access/dvb/access.c:84
 msgid "Transponder/multiplex frequency"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:60 modules/access/dvb/access.c:85
+#: modules/access/bda/bda.c:53 modules/access/dvb/access.c:85
 msgid "In kHz for DVB-S or Hz for DVB-C/T"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:62 modules/access/dvb/access.c:87
+#: modules/access/bda/bda.c:55
+msgid "In kHz for DVB-C/S/T"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/bda/bda.c:58 modules/access/dvb/access.c:87
 msgid "Inversion mode"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:63 modules/access/dvb/access.c:88
+#: modules/access/bda/bda.c:59 modules/access/dvb/access.c:88
 msgid "Inversion mode [0=off, 1=on, 2=auto]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:65 modules/access/dvb/access.c:90
+#: modules/access/bda/bda.c:61 modules/access/dvb/access.c:90
 msgid "Probe DVB card for capabilities"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:66 modules/access/dvb/access.c:91
+#: modules/access/bda/bda.c:62 modules/access/dvb/access.c:91
 msgid ""
 "Some DVB cards do not like to be probed for their capabilities, you can "
 "disable this feature if you experience some trouble."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:70 modules/access/dvb/access.c:93
+#: modules/access/bda/bda.c:66 modules/access/dvb/access.c:93
 msgid "Budget mode"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:71 modules/access/dvb/access.c:94
+#: modules/access/bda/bda.c:67 modules/access/dvb/access.c:94
 msgid "This allows you to stream an entire transponder with a \"budget\" card."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:75 modules/access/dvb/access.c:97
+#: modules/access/bda/bda.c:71 modules/access/dvb/access.c:97
 msgid "Satellite number in the Diseqc system"
 msgstr "شماره‌ٔ ماهواره در سیستم Diseqc"

-#: modules/access/bda/bda.c:76 modules/access/dvb/access.c:98
+#: modules/access/bda/bda.c:72 modules/access/dvb/access.c:98
 msgid "[0=no diseqc, 1-4=satellite number]."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:78 modules/access/dvb/access.c:100
+#: modules/access/bda/bda.c:74 modules/access/dvb/access.c:100
 msgid "LNB voltage"
 msgstr "ولتاژ LNB"

-#: modules/access/bda/bda.c:79 modules/access/dvb/access.c:101
+#: modules/access/bda/bda.c:75 modules/access/dvb/access.c:101
 msgid "In Volts [0, 13=vertical, 18=horizontal]."
 msgstr "به ولت [۰، ۱۳=عمودی، ۱۸=افقی]."

-#: modules/access/bda/bda.c:81 modules/access/dvb/access.c:103
+#: modules/access/bda/bda.c:77 modules/access/dvb/access.c:103
 msgid "High LNB voltage"
 msgstr "ولتاژ LNB بالا"

-#: modules/access/bda/bda.c:82 modules/access/dvb/access.c:104
+#: modules/access/bda/bda.c:78 modules/access/dvb/access.c:104
 msgid ""
 "Enable high voltage if your cables are particularly long. This is not "
 "supported by all frontends."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:85 modules/access/dvb/access.c:107
+#: modules/access/bda/bda.c:81 modules/access/dvb/access.c:107
 msgid "22 kHz tone"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:86 modules/access/dvb/access.c:108
+#: modules/access/bda/bda.c:82 modules/access/dvb/access.c:108
 msgid "[0=off, 1=on, -1=auto]."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:88 modules/access/dvb/access.c:110
+#: modules/access/bda/bda.c:84 modules/access/dvb/access.c:110
 msgid "Transponder FEC"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:89 modules/access/dvb/access.c:111
+#: modules/access/bda/bda.c:85 modules/access/dvb/access.c:111
 msgid "FEC=Forward Error Correction mode [9=auto]."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:91 modules/access/dvb/access.c:113
+#: modules/access/bda/bda.c:87 modules/access/dvb/access.c:113
 msgid "Transponder symbol rate in kHz"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:94 modules/access/dvb/access.c:116
+#: modules/access/bda/bda.c:90 modules/access/dvb/access.c:116
 msgid "Antenna lnb_lof1 (kHz)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:97 modules/access/dvb/access.c:119
+#: modules/access/bda/bda.c:93 modules/access/dvb/access.c:119
 msgid "Antenna lnb_lof2 (kHz)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:100 modules/access/dvb/access.c:122
+#: modules/access/bda/bda.c:96 modules/access/dvb/access.c:122
 msgid "Antenna lnb_slof (kHz)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:104 modules/access/dvb/access.c:126
+#: modules/access/bda/bda.c:100 modules/access/dvb/access.c:126
 msgid "Modulation type"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:105
+#: modules/access/bda/bda.c:101
 msgid "QAM constellation points [16, 32, 64, 128, 256]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:108
+#: modules/access/bda/bda.c:104
 msgid "16"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:108
+#: modules/access/bda/bda.c:104
 msgid "32"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:109
+#: modules/access/bda/bda.c:105
 msgid "64"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:109
+#: modules/access/bda/bda.c:105
 msgid "128"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:109
+#: modules/access/bda/bda.c:105
 msgid "256"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:112 modules/access/dvb/access.c:130
+#: modules/access/bda/bda.c:108 modules/access/dvb/access.c:130
 msgid "Terrestrial high priority stream code rate (FEC)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:115 modules/access/dvb/access.c:133
+#: modules/access/bda/bda.c:111 modules/access/dvb/access.c:133
 msgid "Terrestrial low priority stream code rate (FEC)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:118 modules/access/dvb/access.c:136
+#: modules/access/bda/bda.c:114 modules/access/dvb/access.c:136
 msgid "Terrestrial bandwidth"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:119 modules/access/dvb/access.c:137
+#: modules/access/bda/bda.c:115 modules/access/dvb/access.c:137
 msgid "Terrestrial bandwidth [0=auto,6,7,8 in MHz]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:121
+#: modules/access/bda/bda.c:117
 msgid "6"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:121
+#: modules/access/bda/bda.c:117
 msgid "7"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:122
+#: modules/access/bda/bda.c:118
 msgid "8"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:124 modules/access/dvb/access.c:139
+#: modules/access/bda/bda.c:120 modules/access/dvb/access.c:139
 msgid "Terrestrial guard interval"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:127 modules/access/dvb/access.c:142
+#: modules/access/bda/bda.c:123 modules/access/dvb/access.c:142
 msgid "Terrestrial transmission mode"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:130 modules/access/dvb/access.c:145
+#: modules/access/bda/bda.c:126 modules/access/dvb/access.c:145
 msgid "Terrestrial hierarchy mode"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:134
+#: modules/access/bda/bda.c:130
 msgid "Satellite Azimuth"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:135
+#: modules/access/bda/bda.c:131
 msgid "Satellite Azimuth in tenths of degree"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:136
+#: modules/access/bda/bda.c:132
 msgid "Satellite Elevation"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:137
+#: modules/access/bda/bda.c:133
 msgid "Satellite Elevation in tenths of degree"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:138
+#: modules/access/bda/bda.c:134
 msgid "Satellite Longitude"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:140
+#: modules/access/bda/bda.c:136
 msgid "Satellite Longitude in 10ths of degree, -ve=West"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:141
+#: modules/access/bda/bda.c:137
 msgid "Satellite Polarisation"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:142
+#: modules/access/bda/bda.c:138
 msgid "Satellite Polarisation [H/V/L/R]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:144
+#: modules/access/bda/bda.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "پشت و ور کردن افقی"

-#: modules/access/bda/bda.c:144
+#: modules/access/bda/bda.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "فاصلهٔ عمودی"

-#: modules/access/bda/bda.c:145
+#: modules/access/bda/bda.c:141
 msgid "Circular Left"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:145
+#: modules/access/bda/bda.c:141
 msgid "Circular Right"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:148 modules/access/dvb/access.c:183
+#: modules/access/bda/bda.c:144 modules/access/dvb/access.c:183
 msgid "DVB"
 msgstr "DVB"

-#: modules/access/bda/bda.c:149
+#: modules/access/bda/bda.c:145
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow DVB input"
 msgstr "ورودی دیرکت‌شو"
@@ -5500,7 +5525,7 @@ msgid "DirectShow input"
 msgstr "ورودی دیرکت‌شو"

 #: modules/access/dshow/dshow.cpp:177 modules/access/dshow/dshow.cpp:182
-#: modules/audio_output/alsa.c:110 modules/video_output/directx/directx.c:174
+#: modules/audio_output/alsa.c:110 modules/video_output/msw/directx.c:174
 msgid "Refresh list"
 msgstr "نوسازی فهرست"

@@ -6070,6 +6095,41 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid login name and a password."
 msgstr ""

+#: modules/access/jack.c:60
+msgid ""
+"Make VLC buffer audio data capturer from jack for the specified length in "
+"milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/jack.c:62
+#, fuzzy
+msgid "Pace"
+msgstr "رقص"
+
+#: modules/access/jack.c:64
+#, fuzzy
+msgid "Read the audio stream at VLC pace rather than Jack pace."
+msgstr "به عنوان لوله برخورد شود نه پرونده"
+
+#: modules/access/jack.c:65
+#, fuzzy
+msgid "Auto Connection"
+msgstr "اتصال مجدد خودکار"
+
+#: modules/access/jack.c:67
+msgid "Automatically connect VLC input ports to available output ports."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/jack.c:70
+#, fuzzy
+msgid "JACK audio input"
+msgstr "خروجی صدای JACK"
+
+#: modules/access/jack.c:72
+#, fuzzy
+msgid "JACK Input"
+msgstr "ورودی"
+
 #: modules/access/mms/mms.c:48
 msgid ""
 "Caching value for MMS streams. This value should be set in milliseconds."
@@ -9349,51 +9409,51 @@ msgstr ""
 msgid "Hotkeys management interface"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:436
+#: modules/control/hotkeys.c:483
 #, c-format
 msgid "Audio track: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:451 modules/control/hotkeys.c:480
+#: modules/control/hotkeys.c:498 modules/control/hotkeys.c:527
 #, c-format
 msgid "Subtitle track: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:451
+#: modules/control/hotkeys.c:498
 msgid "N/A"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:504
+#: modules/control/hotkeys.c:551
 #, c-format
 msgid "Aspect ratio: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:530
+#: modules/control/hotkeys.c:577
 #, c-format
 msgid "Crop: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:556
+#: modules/control/hotkeys.c:603
 #, c-format
 msgid "Deinterlace mode: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:586
+#: modules/control/hotkeys.c:633
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Zoom mode: %s"
 msgstr "زوم ویدئو"

-#: modules/control/hotkeys.c:667 modules/control/hotkeys.c:677
+#: modules/control/hotkeys.c:714 modules/control/hotkeys.c:724
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Subtitle delay %i ms"
 msgstr "زیاد کردن تأخیر زیرنویس"

-#: modules/control/hotkeys.c:687 modules/control/hotkeys.c:697
+#: modules/control/hotkeys.c:734 modules/control/hotkeys.c:744
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Audio delay %i ms"
 msgstr "زیاد کردن تأخیر صدا"

-#: modules/control/hotkeys.c:900
+#: modules/control/hotkeys.c:947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Volume %d%%"
 msgstr "بلندی صدا: ٪%Id"
@@ -10394,6 +10454,15 @@ msgstr ""
 msgid "Google Video"
 msgstr "زوم ویدئو"

+#: modules/demux/playlist/luaplaylist.c:57
+#, fuzzy
+msgid "Lua Playlist"
+msgstr "فهرست پخش"
+
+#: modules/demux/playlist/luaplaylist.c:58
+msgid "Lua Playlist Parser Interface"
+msgstr ""
+
 #: modules/demux/playlist/playlist.c:36
 msgid "Auto start"
 msgstr "آغاز خودکار"
@@ -10460,6 +10529,10 @@ msgstr "صادر کنندهٔ فهرست پخش قدیمی"
 msgid "Dummy ifo demux"
 msgstr ""

+#: modules/demux/playlist/playlist.c:120
+msgid "Video portal url converter"
+msgstr ""
+
 #: modules/demux/playlist/podcast.c:237 modules/demux/playlist/podcast.c:251
 #: modules/demux/playlist/podcast.c:276 modules/demux/playlist/podcast.c:288
 msgid "Podcast Info"
@@ -10865,7 +10938,7 @@ msgid "Edit"
 msgstr "ویرایش"

 #: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:103 modules/gui/macosx/intf.m:566
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:422
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:444
 msgid "Select All"
 msgstr "انتخاب همه"

@@ -10920,7 +10993,7 @@ msgid "Apply"
 msgstr "اِعمال"

 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:254 modules/gui/macosx/output.m:526
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:660 modules/gui/macosx/prefs.m:121
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:682 modules/gui/macosx/prefs.m:121
 msgid "Save"
 msgstr "ذخیره"

@@ -11002,7 +11075,7 @@ msgstr "استخراج"
 msgid "Time"
 msgstr "زمان"

-#: modules/gui/macosx/bookmarks.m:144 modules/gui/macosx/playlist.m:656
+#: modules/gui/macosx/bookmarks.m:144 modules/gui/macosx/playlist.m:678
 msgid "Untitled"
 msgstr "بی‌عنوان"

@@ -11045,7 +11118,7 @@ msgstr "ورودی‌ای پیدا نشد"
 msgid "The stream must be playing or paused for bookmarks to work."
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/controls.m:57 modules/gui/macosx/controls.m:878
+#: modules/gui/macosx/controls.m:57 modules/gui/macosx/controls.m:889
 msgid "Jump To Time"
 msgstr "پرش به زمان"

@@ -11066,13 +11139,13 @@ msgid "Random Off"
 msgstr "تصادفی خاموش"

 #: modules/gui/macosx/controls.m:226 modules/gui/macosx/controls.m:286
-#: modules/gui/macosx/controls.m:862 modules/gui/macosx/intf.m:576
+#: modules/gui/macosx/controls.m:873 modules/gui/macosx/intf.m:576
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:54
 msgid "Repeat One"
 msgstr "تکرار یکی"

 #: modules/gui/macosx/controls.m:242 modules/gui/macosx/controls.m:315
-#: modules/gui/macosx/controls.m:869 modules/gui/macosx/intf.m:577
+#: modules/gui/macosx/controls.m:880 modules/gui/macosx/intf.m:577
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:53
 msgid "Repeat All"
 msgstr ""
@@ -11082,36 +11155,36 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat Off"
 msgstr "تکرار خاموش"

-#: modules/gui/macosx/controls.m:426 modules/gui/macosx/controls.m:892
+#: modules/gui/macosx/controls.m:426 modules/gui/macosx/controls.m:903
 #: modules/gui/macosx/intf.m:602
 msgid "Half Size"
 msgstr "اندازهٔ نصف"

-#: modules/gui/macosx/controls.m:428 modules/gui/macosx/controls.m:893
+#: modules/gui/macosx/controls.m:428 modules/gui/macosx/controls.m:904
 #: modules/gui/macosx/intf.m:603
 msgid "Normal Size"
 msgstr "اندازهٔ عادی"

-#: modules/gui/macosx/controls.m:430 modules/gui/macosx/controls.m:894
+#: modules/gui/macosx/controls.m:430 modules/gui/macosx/controls.m:905
 #: modules/gui/macosx/intf.m:604
 msgid "Double Size"
 msgstr "اندازهٔ دو برابر"

-#: modules/gui/macosx/controls.m:432 modules/gui/macosx/controls.m:898
-#: modules/gui/macosx/controls.m:909 modules/gui/macosx/intf.m:607
+#: modules/gui/macosx/controls.m:432 modules/gui/macosx/controls.m:909
+#: modules/gui/macosx/controls.m:920 modules/gui/macosx/intf.m:607
 msgid "Float on Top"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/controls.m:434 modules/gui/macosx/controls.m:895
+#: modules/gui/macosx/controls.m:434 modules/gui/macosx/controls.m:906
 #: modules/gui/macosx/intf.m:605
 msgid "Fit to Screen"
 msgstr "جا کردن در صفحه"

-#: modules/gui/macosx/controls.m:876 modules/gui/macosx/intf.m:578
+#: modules/gui/macosx/controls.m:887 modules/gui/macosx/intf.m:578
 msgid "Step Forward"
 msgstr "یک قدم به جلو"

-#: modules/gui/macosx/controls.m:877 modules/gui/macosx/intf.m:579
+#: modules/gui/macosx/controls.m:888 modules/gui/macosx/intf.m:579
 msgid "Step Backward"
 msgstr "یک قدم به عقی"

@@ -11124,7 +11197,7 @@ msgstr "برگرداندن به عقی"
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:89 modules/gui/macosx/intf.m:1525
+#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:87 modules/gui/macosx/intf.m:1525
 #: modules/gui/macosx/intf.m:1526 modules/gui/macosx/intf.m:1527
 #: modules/gui/macosx/intf.m:1528 modules/gui/pda/pda_interface.c:250
 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:251 modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:689
@@ -11450,7 +11523,7 @@ msgstr "کنترل‌های بیشتر"

 #: modules/gui/macosx/intf.m:632 modules/gui/macosx/intf.m:665
 #: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:55 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:358
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:423 modules/gui/qt4/dialogs/help.cpp:94
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:445 modules/gui/qt4/dialogs/help.cpp:94
 msgid "Information"
 msgstr "اطلاعات"

@@ -11862,75 +11935,75 @@ msgstr "میان‌گیرهای پخش شده"
 msgid "Lost buffers"
 msgstr "میان‌گیرهای گم‌شده"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:418
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:440
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "ذخیرهٔ فهرست پخش..."

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:421
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:443
 msgid "Expand Node"
 msgstr "باز کردن گره"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:424
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:446
 msgid "Get Stream Information"
 msgstr "گرفتن اطلاعات جریان"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:425
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:447
 msgid "Sort Node by Name"
 msgstr "مرتب کردن گره بر مبنای نام"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:426
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:448
 msgid "Sort Node by Author"
 msgstr "مرتب کردن گره بر مبنای مؤلف"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:429 modules/gui/macosx/playlist.m:472
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:1375
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:451 modules/gui/macosx/playlist.m:494
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:1397
 msgid "No items in the playlist"
 msgstr "موردی در فهرست پخش نیست"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:434
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:456
 msgid "Search in Playlist"
 msgstr "جستجو در فهرست پخش"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:435
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:457
 msgid "Add Folder to Playlist"
 msgstr "اضافه کردن پوشه به فهرست پخش"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:437
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:459
 msgid "File Format:"
 msgstr "قالب پرونده:"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:438
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:460
 msgid "Extended M3U"
 msgstr "‏M3U گسترش‌یافته"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:439
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:461
 msgid "XML Shareable Playlist Format (XSPF)"
 msgstr "قالب فهرست پخش قابل اشتراک XML ‏(XSPF)"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:466 modules/gui/macosx/playlist.m:1368
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:488 modules/gui/macosx/playlist.m:1390
 #, c-format
 msgid "%i items in the playlist"
 msgstr "‏%Ii مورد در فهرست پخش"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:474 modules/gui/macosx/playlist.m:1379
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:496 modules/gui/macosx/playlist.m:1401
 msgid "1 item in the playlist"
 msgstr "‏۱ مورد در فهرست پخش"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:659
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:681
 msgid "Save Playlist"
 msgstr "ذخیرهٔ فهرست پخش"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:1336
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:1358
 #, fuzzy
 msgid "New Node"
 msgstr "گرهٔ جدید"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:1337
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:1359
 #, fuzzy
 msgid "Please enter a name for the new node."
 msgstr "لطفاً نام گره را وارد کنید"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:1345
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:1367
 msgid "Empty Folder"
 msgstr "خالی کردن پوشه"

@@ -11959,16 +12032,16 @@ msgid "Some options are hidden. Check \"Advanced\" to display them."
 msgstr ""
 "بعضی گزینه‌ها مخفی هستند. برای نمایش داده شدن آنها «پیشرفته» را علامت بزنید."

-#: modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:1219
+#: modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:1218
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs.cpp:480
 msgid "Select a directory"
 msgstr "یک شاخه انتخاب کنید"

-#: modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:1219
+#: modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:1218
 msgid "Select a file"
 msgstr "یک پرونده انتخاب کنید"

-#: modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:1220
+#: modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:1219
 msgid "Select"
 msgstr "انتخاب"

@@ -12142,6 +12215,11 @@ msgstr "آبی"
 msgid "Aqua"
 msgstr "نیلی"

+#: modules/gui/macosx/sfilters.m:202 modules/gui/macosx/sfilters.m:233
+#, fuzzy
+msgid "Not Available"
+msgstr "راهنما موجود نیست"
+
 #: modules/gui/macosx/update.m:86
 msgid "Check for Updates"
 msgstr "بررسی وجود به‌هنگام‌سازی"
@@ -13208,7 +13286,7 @@ msgstr "قطعه"
 msgid "Distribution License"
 msgstr "پروندهٔ شرح"

-#: modules/gui/qt4/dialogs_provider.cpp:342
+#: modules/gui/qt4/dialogs_provider.cpp:345
 #, fuzzy
 msgid "Open directory"
 msgstr "باز کردن شا&خه..."
@@ -13243,18 +13321,18 @@ msgstr "پروندهٔ زیرنویس"
 msgid "All Files"
 msgstr "پرونده‌ها"

-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:723
-#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:221
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:796
+#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:287
 msgid "Menu"
 msgstr "منو"

-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:726
-#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:224
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:799
+#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:290
 msgid "Previous track"
 msgstr "قطعهٔ قبل"

-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:727
-#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:225
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:800
+#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:291
 msgid "Next track"
 msgstr "قطعهٔ بعد"

@@ -13279,7 +13357,29 @@ msgid ""
 "basic actions"
 msgstr ""

-#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:58
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:56
+msgid "Start VLC only with a systray icon"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:57
+msgid ""
+"When you launch VLC with that optionVLC will start just with an icon inyour "
+"taskbar"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:61
+msgid "Show playing item name in window title"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:62
+msgid "Show the name of the song or video in the controler window title"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:65 modules/gui/qt4/qt4.cpp:66
+msgid "path to use in file dialog"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Qt interface"
 msgstr "تعویض واسط"
@@ -14297,15 +14397,15 @@ msgstr ""
 msgid "More Information"
 msgstr "اطلاعات بیشتر"

-#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:181
+#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:247
 msgid "Stopped"
 msgstr "متوقف"

-#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:206
+#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:272
 msgid "Paused"
 msgstr "در حال مکث"

-#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:206
+#: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:272
 msgid "Playing"
 msgstr "در حال پخش"

@@ -18214,76 +18314,6 @@ msgstr ""
 msgid "DirectFB video output http://www.directfb.org/"
 msgstr ""

-#: modules/video_output/directx/direct3d.c:109
-msgid "DirectX 3D video output"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:128
-msgid "Use hardware YUV->RGB conversions"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:130
-msgid ""
-"Try to use hardware acceleration for YUV->RGB conversions. This option "
-"doesn't have any effect when using overlays."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:133
-msgid "Use video buffers in system memory"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:135
-msgid ""
-"Create video buffers in system memory instead of video memory. This isn't "
-"recommended as usually using video memory allows to benefit from more "
-"hardware acceleration (like rescaling or YUV->RGB conversions). This option "
-"doesn't have any effect when using overlays."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:140
-msgid "Use triple buffering for overlays"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:142
-msgid ""
-"Try to use triple buffering when using YUV overlays. That results in much "
-"better video quality (no flickering)."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:145
-msgid "Name of desired display device"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:146
-msgid ""
-"In a multiple monitor configuration, you can specify the Windows device name "
-"of the display that you want the video window to open on. For example, \"\\"
-"\\.\\DISPLAY1\" or \"\\\\.\\DISPLAY2\"."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:151
-msgid "Enable wallpaper mode "
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:153
-msgid ""
-"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop "
-"background. Note that this feature only works in overlay mode and the "
-"desktop must not already have a wallpaper."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:179
-msgid "DirectX video output"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:319
-msgid "Wallpaper"
-msgstr "کاغذ دیواری"
-
-#: modules/video_output/directx/glwin32.c:66 modules/video_output/opengl.c:183
-msgid "OpenGL video output"
-msgstr "خروجی ویدئوی OpenGL"
-
 #: modules/video_output/fb.c:67
 msgid "Framebuffer device"
 msgstr ""
@@ -18380,6 +18410,84 @@ msgstr "خروجی ویدئوی تصویر"
 msgid "Matrox Graphic Array video output"
 msgstr ""

+#: modules/video_output/msw/direct3d.c:109
+msgid "DirectX 3D video output"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:128
+msgid "Use hardware YUV->RGB conversions"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:130
+msgid ""
+"Try to use hardware acceleration for YUV->RGB conversions. This option "
+"doesn't have any effect when using overlays."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:133
+msgid "Use video buffers in system memory"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:135
+msgid ""
+"Create video buffers in system memory instead of video memory. This isn't "
+"recommended as usually using video memory allows to benefit from more "
+"hardware acceleration (like rescaling or YUV->RGB conversions). This option "
+"doesn't have any effect when using overlays."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:140
+msgid "Use triple buffering for overlays"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:142
+msgid ""
+"Try to use triple buffering when using YUV overlays. That results in much "
+"better video quality (no flickering)."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:145
+msgid "Name of desired display device"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:146
+msgid ""
+"In a multiple monitor configuration, you can specify the Windows device name "
+"of the display that you want the video window to open on. For example, \"\\"
+"\\.\\DISPLAY1\" or \"\\\\.\\DISPLAY2\"."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:151
+msgid "Enable wallpaper mode "
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:153
+msgid ""
+"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop "
+"background. Note that this feature only works in overlay mode and the "
+"desktop must not already have a wallpaper."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:179
+msgid "DirectX video output"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:319
+msgid "Wallpaper"
+msgstr "کاغذ دیواری"
+
+#: modules/video_output/msw/glwin32.c:66 modules/video_output/opengl.c:183
+msgid "OpenGL video output"
+msgstr "خروجی ویدئوی OpenGL"
+
+#: modules/video_output/msw/wingdi.c:137
+msgid "Windows GAPI video output"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/wingdi.c:141
+msgid "Windows GDI video output"
+msgstr ""
+
 #: modules/video_output/opengl.c:122 modules/video_output/opengl.c:176
 msgid "Cube"
 msgstr "مکعب"
@@ -18550,14 +18658,6 @@ msgstr ""
 msgid "SVGAlib video output"
 msgstr ""

-#: modules/video_output/wingdi.c:221
-msgid "Windows GAPI video output"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/wingdi.c:225
-msgid "Windows GDI video output"
-msgstr ""
-
 #: modules/video_output/x11/glx.c:87 modules/video_output/x11/xvideo.c:44
 msgid "XVideo adaptor number"
 msgstr ""

--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
--- a/po/my.po
+++ b/po/my.po
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-09 23:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-16 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-08 08:01+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <matej.urban@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
 msgstr "Nastavitve hitrih tipk"

 #: include/vlc_config_cat.h:58 src/input/es_out.c:1778
-#: src/libvlc-module.c:1269 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:281
+#: src/libvlc-module.c:1271 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:281
 #: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:588
 #: modules/gui/macosx/output.m:170 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:96
 #: modules/gui/macosx/wizard.m:420
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Odvodne enote"
 msgid "These are general settings for audio output modules."
 msgstr "Splošne nastavitve za enote odvajanja zvoka."

-#: include/vlc_config_cat.h:75 src/libvlc-module.c:1617
+#: include/vlc_config_cat.h:75 src/libvlc-module.c:1619
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/streamout.cpp:578
 #: modules/gui/wxwidgets/menus.cpp:282 modules/stream_out/transcode.c:290
 msgid "Miscellaneous"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
 msgstr "Različne nastavitve zvoka in enot"

 #: include/vlc_config_cat.h:79 src/input/es_out.c:1806
-#: src/libvlc-module.c:1304 modules/gui/macosx/extended.m:79
+#: src/libvlc-module.c:1306 modules/gui/macosx/extended.m:79
 #: modules/gui/macosx/intf.m:601 modules/gui/macosx/output.m:160
 #: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:86 modules/gui/macosx/wizard.m:421
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:290
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Nastavitve kodiranja in dekodiranja slike in zvoka."
 msgid "General input settings. Use with care."
 msgstr "Splošne nastavitve dovajanja. Uporabite previdno."

-#: include/vlc_config_cat.h:135 src/libvlc-module.c:1545
+#: include/vlc_config_cat.h:135 src/libvlc-module.c:1547
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/streamout.cpp:152
 msgid "Stream output"
 msgstr "Prikaz pretoka"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "VOD"
 msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
 msgstr "Dopolnilo VLC programa za predvajanje Videa na zahtevo"

-#: include/vlc_config_cat.h:186 src/libvlc-module.c:1681
+#: include/vlc_config_cat.h:186 src/libvlc-module.c:1683
 #: src/playlist/engine.c:109 src/playlist/engine.c:111
 #: modules/demux/playlist/playlist.c:55 modules/demux/playlist/playlist.c:56
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:230
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
 msgid "General playlist behaviour"
 msgstr "Splošne lastnosti seznama predvajanja"

-#: include/vlc_config_cat.h:192 modules/gui/macosx/playlist.m:427
+#: include/vlc_config_cat.h:192 modules/gui/macosx/playlist.m:449
 msgid "Services discovery"
 msgstr "Odkrivanje storitev"

@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 "Enote odkrivanja storitev so namenjene samodejnemu dodajanju predmetov na "
 "seznam predvajanja."

-#: include/vlc_config_cat.h:197 src/libvlc-module.c:1504
+#: include/vlc_config_cat.h:197 src/libvlc-module.c:1506
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:124
 msgid "Advanced"
 msgstr "Napredno"
@@ -529,11 +529,11 @@ msgid "About VLC media player..."
 msgstr "O predvajalniku VLC ..."

 #: include/vlc_intf_strings.h:52 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:50
-#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:95 modules/gui/macosx/intf.m:526
+#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:93 modules/gui/macosx/intf.m:526
 #: modules/gui/macosx/intf.m:569 modules/gui/macosx/intf.m:648
 #: modules/gui/macosx/intf.m:655 modules/gui/macosx/intf.m:1535
 #: modules/gui/macosx/intf.m:1536 modules/gui/macosx/intf.m:1537
-#: modules/gui/macosx/intf.m:1538 modules/gui/macosx/playlist.m:419
+#: modules/gui/macosx/intf.m:1538 modules/gui/macosx/playlist.m:441
 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:262 modules/gui/pda/pda_interface.c:263
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:281
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:290
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Predvajaj"
 msgid "Fetch information"
 msgstr "Pridobivanje podrobnosti"

-#: include/vlc_intf_strings.h:54 modules/gui/macosx/playlist.m:420
+#: include/vlc_intf_strings.h:54 modules/gui/macosx/playlist.m:442
 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:1254
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:285
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:292
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Ponovi eno"
 msgid "No repeat"
 msgstr "Brez ponavljanja"

-#: include/vlc_intf_strings.h:67 src/libvlc-module.c:1182
+#: include/vlc_intf_strings.h:67 src/libvlc-module.c:1184
 #: modules/gui/macosx/controls.m:866 modules/gui/macosx/intf.m:575
 msgid "Random"
 msgstr "Naključno"
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Shrani seznam predvajanja ..."
 msgid "Load playlist file..."
 msgstr "Naloži seznam predvajanja ..."

-#: include/vlc_intf_strings.h:80 modules/gui/macosx/playlist.m:432
+#: include/vlc_intf_strings.h:80 modules/gui/macosx/playlist.m:454
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/playlist.cpp:330
 msgid "Search"
 msgstr "Poišči"
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr ""
 "Učinek \"Zaznavanje barv\". Celotna slika postane črno bela razen delov "
 "slike, ki so pobarvani tako, kot je določeno med nastavitvami."

-#: include/vlc_meta.h:32 modules/gui/macosx/playlist.m:1091
+#: include/vlc_meta.h:32 modules/gui/macosx/playlist.m:1113
 msgid "Meta-information"
 msgstr "Meta-podrobnosti"

@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Meta-podrobnosti"
 msgid "Title"
 msgstr "Naslov"

-#: include/vlc_meta.h:34 modules/gui/macosx/playlist.m:1091
+#: include/vlc_meta.h:34 modules/gui/macosx/playlist.m:1113
 msgid "Artist"
 msgstr "Izvajalec"

@@ -1065,11 +1065,11 @@ msgstr ""
 "Predvajalnik VLC ne more odpreti MRL '%s'. Podrobnosti so zabeležene v log "
 "datoteki."

-#: src/input/input.c:2283
+#: src/input/input.c:2286
 msgid "Can't recognize the input's format"
 msgstr "Neprepoznavna oblika vnosa"

-#: src/input/input.c:2284
+#: src/input/input.c:2287
 #, c-format
 msgid "The format of '%s' can't be detected. Have a look the log for details."
 msgstr ""
@@ -1128,13 +1128,13 @@ msgid "Chapter %i"
 msgstr "Poglavje %i"

 #: src/input/var.c:353 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:289
-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:739
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:798
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:289
 msgid "Next chapter"
 msgstr "Naslednje poglavje"

 #: src/input/var.c:358 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:288
-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:738
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:797
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:288
 msgid "Previous chapter"
 msgstr "Predhodno poglavje"
@@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/preferences_widgets.cpp:275
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/preferences_widgets.cpp:325
 #: modules/video_filter/marq.c:56 modules/video_filter/rss.c:63
-#: modules/video_filter/rss.c:175 modules/video_output/directx/directx.c:158
+#: modules/video_filter/rss.c:175 modules/video_output/msw/directx.c:158
 msgid "Default"
 msgstr "Privzeto"

@@ -2400,7 +2400,7 @@ msgstr "Omogoči pod-slike"
 msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
 msgstr "Možnost omogoča popolno onemogočanje procesiranja pod-slik."

-#: src/libvlc-module.c:551 src/libvlc-module.c:1384 src/text/iso-639_def.h:143
+#: src/libvlc-module.c:551 src/libvlc-module.c:1386 src/text/iso-639_def.h:143
 #: modules/stream_out/transcode.c:286
 msgid "On Screen Display"
 msgstr "Prikaz na zaslonu (OSD)"
@@ -3343,52 +3343,62 @@ msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
 msgstr "Izbor hitre tipke za izmenjavo celozaslonskega predvajanja."

 #: src/libvlc-module.c:1026
+#, fuzzy
+msgid "Leave fullscreen"
+msgstr "Celozaslonski način"
+
+#: src/libvlc-module.c:1027
+#, fuzzy
+msgid "Select the hotkey to use to leave fullscreen state."
+msgstr "Izbor hitre tipke za izmenjavo celozaslonskega predvajanja."
+
+#: src/libvlc-module.c:1028
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_streampanel.cpp:83
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:1526
 msgid "Play/Pause"
 msgstr "Predvajanje/Pavza"

-#: src/libvlc-module.c:1027
+#: src/libvlc-module.c:1029
 msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
 msgstr "Izbor hitre tipke za izmenjavo pavze predvajanja."

-#: src/libvlc-module.c:1028
+#: src/libvlc-module.c:1030
 msgid "Pause only"
 msgstr "Samo pavza"

-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
 msgid "Select the hotkey to use to pause."
 msgstr "Izbor hitre tipke za pavzo predvajanja."

-#: src/libvlc-module.c:1030
+#: src/libvlc-module.c:1032
 msgid "Play only"
 msgstr "Samo predvajaj"

-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
 msgid "Select the hotkey to use to play."
 msgstr "Izberite hitro tipko za predvajanje."

-#: src/libvlc-module.c:1032 modules/control/hotkeys.c:666
+#: src/libvlc-module.c:1034 modules/control/hotkeys.c:673
 #: modules/gui/macosx/controls.m:840 modules/gui/macosx/intf.m:571
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:706
 msgid "Faster"
 msgstr "Hitreje"

-#: src/libvlc-module.c:1033
+#: src/libvlc-module.c:1035
 msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
 msgstr "Izbor hitre tipke za hitro predvajanje."

-#: src/libvlc-module.c:1034 modules/control/hotkeys.c:672
+#: src/libvlc-module.c:1036 modules/control/hotkeys.c:679
 #: modules/gui/macosx/controls.m:841 modules/gui/macosx/intf.m:572
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:705
 msgid "Slower"
 msgstr "Počasneje"

-#: src/libvlc-module.c:1035
+#: src/libvlc-module.c:1037
 msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
 msgstr "Izbor hitre tipke za počasno predvajanje."

-#: src/libvlc-module.c:1036 modules/control/hotkeys.c:649
+#: src/libvlc-module.c:1038 modules/control/hotkeys.c:656
 #: modules/gui/macosx/controls.m:861 modules/gui/macosx/intf.m:529
 #: modules/gui/macosx/intf.m:574 modules/gui/macosx/intf.m:650
 #: modules/gui/macosx/intf.m:658 modules/gui/macosx/wizard.m:312
@@ -3399,11 +3409,11 @@ msgstr "Izbor hitre tipke za počasno predvajanje."
 msgid "Next"
 msgstr "Naslednji"

-#: src/libvlc-module.c:1037
+#: src/libvlc-module.c:1039
 msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
 msgstr "Izbor hitre tipke za skok na naslednji predmet na seznamu predvajanja."

-#: src/libvlc-module.c:1038 modules/control/hotkeys.c:655
+#: src/libvlc-module.c:1040 modules/control/hotkeys.c:662
 #: modules/gui/macosx/controls.m:860 modules/gui/macosx/intf.m:524
 #: modules/gui/macosx/intf.m:573 modules/gui/macosx/intf.m:651
 #: modules/gui/macosx/intf.m:657 modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:703
@@ -3412,11 +3422,11 @@ msgstr "Izbor hitre tipke za skok na naslednji predmet na seznamu predvajanja."
 msgid "Previous"
 msgstr "Predhodni"

-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
 msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
 msgstr "Izbor hitre tipke za skok na predhodni predmet na seznamu predvajanja."

-#: src/libvlc-module.c:1040 modules/gui/macosx/controls.m:852
+#: src/libvlc-module.c:1042 modules/gui/macosx/controls.m:852
 #: modules/gui/macosx/intf.m:527 modules/gui/macosx/intf.m:570
 #: modules/gui/macosx/intf.m:649 modules/gui/macosx/intf.m:656
 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:274 modules/gui/pda/pda_interface.c:275
@@ -3428,564 +3438,564 @@ msgstr "Izbor hitre tipke za skok na predhodni predmet na seznamu predvajanja."
 msgid "Stop"
 msgstr "Ustavi"

-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
 msgid "Select the hotkey to stop playback."
 msgstr "Izbor hitre tipke za prekinitev predvajanja."

-#: src/libvlc-module.c:1042 modules/gui/macosx/bookmarks.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1044 modules/gui/macosx/bookmarks.m:109
 #: modules/gui/macosx/bookmarks.m:118 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:51
 #: modules/gui/macosx/intf.m:532 modules/video_filter/marq.c:143
 #: modules/video_filter/rss.c:190
 msgid "Position"
 msgstr "Lega"

-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
 msgid "Select the hotkey to display the position."
 msgstr "Izbor hitre tipke za prikaz lege."

-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
 msgid "Very short backwards jump"
 msgstr "Zelo kratek skok nazaj"

-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
 msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
 msgstr "Izbor hitre tipke za zelo kratek skok nazaj."

-#: src/libvlc-module.c:1048
+#: src/libvlc-module.c:1050
 msgid "Short backwards jump"
 msgstr "Kratek skok naprej"

-#: src/libvlc-module.c:1050
+#: src/libvlc-module.c:1052
 msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
 msgstr "Izbor hitre tipke za kratek skok nazaj."

-#: src/libvlc-module.c:1051
+#: src/libvlc-module.c:1053
 msgid "Medium backwards jump"
 msgstr "Srednje dolg skok nazaj."

-#: src/libvlc-module.c:1053
+#: src/libvlc-module.c:1055
 msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
 msgstr "Izbor hitre tipke za srednje dolg skok nazaj."

-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
 msgid "Long backwards jump"
 msgstr "Dolg skok nazaj"

-#: src/libvlc-module.c:1056
+#: src/libvlc-module.c:1058
 msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
 msgstr "Izbor hitre tipke za dolg skok nazaj."

-#: src/libvlc-module.c:1058
+#: src/libvlc-module.c:1060
 msgid "Very short forward jump"
 msgstr "Zelo kratek skok naprej"

-#: src/libvlc-module.c:1060
+#: src/libvlc-module.c:1062
 msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
 msgstr "Izbor hitre tipke za zelo kratek skok naprej."

-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
 msgid "Short forward jump"
 msgstr "Kratek skok naprej"

-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
 msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
 msgstr "Izbor hitre tipke za kratek skok naprej."

-#: src/libvlc-module.c:1064
+#: src/libvlc-module.c:1066
 msgid "Medium forward jump"
 msgstr "Srednje dolg skok naprej"

-#: src/libvlc-module.c:1066
+#: src/libvlc-module.c:1068
 msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
 msgstr "Izbor hitre tipke za srednje dolg skok naprej."

-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
 msgid "Long forward jump"
 msgstr "Dolg skok naprej"

-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
 msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
 msgstr "Izbor hitre tipke za dolg skok naprej."

-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
 msgid "Very short jump length"
 msgstr "Dolžina zelo kratkega skoka"

-#: src/libvlc-module.c:1072
+#: src/libvlc-module.c:1074
 msgid "Very short jump length, in seconds."
 msgstr "Dolžina zelo kratkega skoka v sekundah."

-#: src/libvlc-module.c:1073
+#: src/libvlc-module.c:1075
 msgid "Short jump length"
 msgstr "Dolžina kratkega skoka"

-#: src/libvlc-module.c:1074
+#: src/libvlc-module.c:1076
 msgid "Short jump length, in seconds."
 msgstr "Dolžina kratkega skoka v sekundah."

-#: src/libvlc-module.c:1075
+#: src/libvlc-module.c:1077
 msgid "Medium jump length"
 msgstr "Dolžina srednje dolgega skoka"

-#: src/libvlc-module.c:1076
+#: src/libvlc-module.c:1078
 msgid "Medium jump length, in seconds."
 msgstr "Dolžina srednje dolgega skoka v sekundah."

-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
 msgid "Long jump length"
 msgstr "Dolžina dolgega skoka"

-#: src/libvlc-module.c:1078
+#: src/libvlc-module.c:1080
 msgid "Long jump length, in seconds."
 msgstr "Dolžina dolgega skoka v sekundah."

-#: src/libvlc-module.c:1080 modules/control/hotkeys.c:241
+#: src/libvlc-module.c:1082 modules/control/hotkeys.c:241
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:275
 msgid "Quit"
 msgstr "Izhod"

-#: src/libvlc-module.c:1081
+#: src/libvlc-module.c:1083
 msgid "Select the hotkey to quit the application."
 msgstr "Izbor hitre tipke za izhod iz programa."

-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
 msgid "Navigate up"
 msgstr "Skok navzgor"

-#: src/libvlc-module.c:1083
+#: src/libvlc-module.c:1085
 msgid "Select the key to move the selector up in DVD menus."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok izbire navzgor v DVD menujih."

-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
 msgid "Navigate down"
 msgstr "Skok navzdol"

-#: src/libvlc-module.c:1085
+#: src/libvlc-module.c:1087
 msgid "Select the key to move the selector down in DVD menus."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok izbire navzdol v DVD menujih."

-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
 msgid "Navigate left"
 msgstr "Skok levo"

-#: src/libvlc-module.c:1087
+#: src/libvlc-module.c:1089
 msgid "Select the key to move the selector left in DVD menus."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok izbire levo v DVD menujih."

-#: src/libvlc-module.c:1088
+#: src/libvlc-module.c:1090
 msgid "Navigate right"
 msgstr "Skok desno"

-#: src/libvlc-module.c:1089
+#: src/libvlc-module.c:1091
 msgid "Select the key to move the selector right in DVD menus."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok izbire desno v DVD menujih."

-#: src/libvlc-module.c:1090
+#: src/libvlc-module.c:1092
 msgid "Activate"
 msgstr "Izbor"

-#: src/libvlc-module.c:1091
+#: src/libvlc-module.c:1093
 msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za izbor povezave v DVD menujih."

-#: src/libvlc-module.c:1092
+#: src/libvlc-module.c:1094
 msgid "Go to the DVD menu"
 msgstr "Pojdi na DVD menu"

-#: src/libvlc-module.c:1093
+#: src/libvlc-module.c:1095
 msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na glavni DVD menu."

-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
 msgid "Select previous DVD title"
 msgstr "Skok na predhodni DVD naslov"

-#: src/libvlc-module.c:1095
+#: src/libvlc-module.c:1097
 msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na predhodni DVD naslov."

-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
 msgid "Select next DVD title"
 msgstr "Skok na naslednji DVD naslov"

-#: src/libvlc-module.c:1097
+#: src/libvlc-module.c:1099
 msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na naslednji DVD naslov."

-#: src/libvlc-module.c:1098
+#: src/libvlc-module.c:1100
 msgid "Select prev DVD chapter"
 msgstr "Skok na predhodno DVD poglavje"

-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
 msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na predhodno DVD poglavje."

-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
 msgid "Select next DVD chapter"
 msgstr "Skok na naslednje DVD poglavje"

-#: src/libvlc-module.c:1101
+#: src/libvlc-module.c:1103
 msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na naslednje DVD poglavje."

-#: src/libvlc-module.c:1102
+#: src/libvlc-module.c:1104
 msgid "Volume up"
 msgstr "Povečaj glasnost"

-#: src/libvlc-module.c:1103
+#: src/libvlc-module.c:1105
 msgid "Select the key to increase audio volume."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za povečanje glasnosti."

-#: src/libvlc-module.c:1104
+#: src/libvlc-module.c:1106
 msgid "Volume down"
 msgstr "Zmanjšaj glasnost"

-#: src/libvlc-module.c:1105
+#: src/libvlc-module.c:1107
 msgid "Select the key to decrease audio volume."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za zmanjšanje glasnosti."

-#: src/libvlc-module.c:1106 modules/gui/macosx/controls.m:898
+#: src/libvlc-module.c:1108 modules/gui/macosx/controls.m:898
 #: modules/gui/macosx/intf.m:591 modules/gui/macosx/intf.m:652
 #: modules/gui/macosx/intf.m:661
 msgid "Mute"
 msgstr "Brez zvoka"

-#: src/libvlc-module.c:1107
+#: src/libvlc-module.c:1109
 msgid "Select the key to mute audio."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za izklop zvoka."

-#: src/libvlc-module.c:1108
+#: src/libvlc-module.c:1110
 msgid "Subtitle delay up"
 msgstr "Zamik podnapisov naprej"

-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
 msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za povečanje zamika podnapisov."

-#: src/libvlc-module.c:1110
+#: src/libvlc-module.c:1112
 msgid "Subtitle delay down"
 msgstr "Zamik podnapisov nazaj"

-#: src/libvlc-module.c:1111
+#: src/libvlc-module.c:1113
 msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za zmanjšanje zamika podnapisov."

-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
 msgid "Audio delay up"
 msgstr "Zamik zvoka naprej"

-#: src/libvlc-module.c:1113
+#: src/libvlc-module.c:1115
 msgid "Select the key to increase the audio delay."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za zamik zvoka naprej."

-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
 msgid "Audio delay down"
 msgstr "Zamik zvoka nazaj"

-#: src/libvlc-module.c:1115
+#: src/libvlc-module.c:1117
 msgid "Select the key to decrease the audio delay."
 msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za zamik zvoka nazaj."

-#: src/libvlc-module.c:1116
+#: src/libvlc-module.c:1118
 msgid "Play playlist bookmark 1"
 msgstr "Seznam predvajanja 1"

-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
 msgid "Play playlist bookmark 2"
 msgstr "Seznam predvajanja 2"

-#: src/libvlc-module.c:1118
+#: src/libvlc-module.c:1120
 msgid "Play playlist bookmark 3"
 msgstr "Seznam predvajanja 3"

-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
 msgid "Play playlist bookmark 4"
 msgstr "Seznam predvajanja 4"

-#: src/libvlc-module.c:1120
+#: src/libvlc-module.c:1122
 msgid "Play playlist bookmark 5"
 msgstr "Seznam predvajanja 5"

-#: src/libvlc-module.c:1121
+#: src/libvlc-module.c:1123
 msgid "Play playlist bookmark 6"
 msgstr "Seznam predvajanja 6"

-#: src/libvlc-module.c:1122
+#: src/libvlc-module.c:1124
 msgid "Play playlist bookmark 7"
 msgstr "Seznam predvajanja 7"

-#: src/libvlc-module.c:1123
+#: src/libvlc-module.c:1125
 msgid "Play playlist bookmark 8"
 msgstr "Seznam predvajanja 8"

-#: src/libvlc-module.c:1124
+#: src/libvlc-module.c:1126
 msgid "Play playlist bookmark 9"
 msgstr "Seznam predvajanja 9"

-#: src/libvlc-module.c:1125
+#: src/libvlc-module.c:1127
 msgid "Play playlist bookmark 10"
 msgstr "Seznam predvajanja 10"

-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
 msgid "Select the key to play this bookmark."
 msgstr "Izberite tipkovno povezavo za predvajanje zaznamka."

-#: src/libvlc-module.c:1127
+#: src/libvlc-module.c:1129
 msgid "Set playlist bookmark 1"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 1"

-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
 msgid "Set playlist bookmark 2"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 2"

-#: src/libvlc-module.c:1129
+#: src/libvlc-module.c:1131
 msgid "Set playlist bookmark 3"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 3"

-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
 msgid "Set playlist bookmark 4"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 4"

-#: src/libvlc-module.c:1131
+#: src/libvlc-module.c:1133
 msgid "Set playlist bookmark 5"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 5"

-#: src/libvlc-module.c:1132
+#: src/libvlc-module.c:1134
 msgid "Set playlist bookmark 6"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 6"

-#: src/libvlc-module.c:1133
+#: src/libvlc-module.c:1135
 msgid "Set playlist bookmark 7"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 7"

-#: src/libvlc-module.c:1134
+#: src/libvlc-module.c:1136
 msgid "Set playlist bookmark 8"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 8"

-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
 msgid "Set playlist bookmark 9"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 9"

-#: src/libvlc-module.c:1136
+#: src/libvlc-module.c:1138
 msgid "Set playlist bookmark 10"
 msgstr "Določi zaznamek predvajanja 10"

-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
 msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
 msgstr "Izberite tipkovno povezavo za izbor zaznamka."

-#: src/libvlc-module.c:1139 modules/control/hotkeys.c:84
+#: src/libvlc-module.c:1141 modules/control/hotkeys.c:84
 msgid "Playlist bookmark 1"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 1"

-#: src/libvlc-module.c:1140 modules/control/hotkeys.c:85
+#: src/libvlc-module.c:1142 modules/control/hotkeys.c:85
 msgid "Playlist bookmark 2"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 2"

-#: src/libvlc-module.c:1141 modules/control/hotkeys.c:86
+#: src/libvlc-module.c:1143 modules/control/hotkeys.c:86
 msgid "Playlist bookmark 3"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 3"

-#: src/libvlc-module.c:1142 modules/control/hotkeys.c:87
+#: src/libvlc-module.c:1144 modules/control/hotkeys.c:87
 msgid "Playlist bookmark 4"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 4"

-#: src/libvlc-module.c:1143 modules/control/hotkeys.c:88
+#: src/libvlc-module.c:1145 modules/control/hotkeys.c:88
 msgid "Playlist bookmark 5"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 5"

-#: src/libvlc-module.c:1144 modules/control/hotkeys.c:89
+#: src/libvlc-module.c:1146 modules/control/hotkeys.c:89
 msgid "Playlist bookmark 6"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 6"

-#: src/libvlc-module.c:1145 modules/control/hotkeys.c:90
+#: src/libvlc-module.c:1147 modules/control/hotkeys.c:90
 msgid "Playlist bookmark 7"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 7"

-#: src/libvlc-module.c:1146 modules/control/hotkeys.c:91
+#: src/libvlc-module.c:1148 modules/control/hotkeys.c:91
 msgid "Playlist bookmark 8"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 8"

-#: src/libvlc-module.c:1147 modules/control/hotkeys.c:92
+#: src/libvlc-module.c:1149 modules/control/hotkeys.c:92
 msgid "Playlist bookmark 9"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 9"

-#: src/libvlc-module.c:1148 modules/control/hotkeys.c:93
+#: src/libvlc-module.c:1150 modules/control/hotkeys.c:93
 msgid "Playlist bookmark 10"
 msgstr "Predvajanje zaznamka 10"

-#: src/libvlc-module.c:1150
+#: src/libvlc-module.c:1152
 msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
 msgstr "Možnost dovoli, da nastavite zaznamke seznama predvajanja."

-#: src/libvlc-module.c:1152
+#: src/libvlc-module.c:1154
 msgid "Go back in browsing history"
 msgstr "Brskanje nazaj po zgodovini"

-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
 msgid ""
 "Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
 "history."
 msgstr "Izberite tipkovno povezavo za brskanje nazaj po zgodovini."

-#: src/libvlc-module.c:1154
+#: src/libvlc-module.c:1156
 msgid "Go forward in browsing history"
 msgstr "Brskanje naprej po zgodovini"

-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
 msgid ""
 "Select the key to go forward (to the next media item) in the browsing "
 "history."
 msgstr "Izberite tipkovno povezavo za brskanje naprej po zgodovini."

-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
 msgid "Cycle audio track"
 msgstr "Kroži med sledmi zvoka"

-#: src/libvlc-module.c:1158
+#: src/libvlc-module.c:1160
 msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
 msgstr "Kroži med sledmi zvoka, ki so na razpolago (jeziki)."

-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
 msgid "Cycle subtitle track"
 msgstr "Kroži med podnapisi"

-#: src/libvlc-module.c:1160
+#: src/libvlc-module.c:1162
 msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
 msgstr "Kroži med podnapisi, ki so na razpolago."

-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
 msgid "Cycle source aspect ratio"
 msgstr "Kroži izvorno razmerje velikosti"

-#: src/libvlc-module.c:1162
+#: src/libvlc-module.c:1164
 msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
 msgstr "Kroži med izvornimi razmerji velikosti določene na listi razmerij."

-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
 msgid "Cycle video crop"
 msgstr "Kroženje obrezovanja slike"

-#: src/libvlc-module.c:1164
+#: src/libvlc-module.c:1166
 msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
 msgstr "Kroženje med načini obrezovanja slike."

-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
 msgid "Cycle deinterlace modes"
 msgstr "Kroženje načinov razpletanja"

-#: src/libvlc-module.c:1166
+#: src/libvlc-module.c:1168
 msgid "Cycle through deinterlace modes."
 msgstr "Kroženje med načini razpletanja"

-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
 msgid "Show interface"
 msgstr "Pokaži vmesnik"

-#: src/libvlc-module.c:1168
+#: src/libvlc-module.c:1170
 msgid "Raise the interface above all other windows."
 msgstr "Dvigni vmesnik nad vsa ostala okna."

-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
 msgid "Hide interface"
 msgstr "Skrij vmesnik"

-#: src/libvlc-module.c:1170
+#: src/libvlc-module.c:1172
 msgid "Lower the interface below all other windows."
 msgstr "Spusti vmesnik pod vsa ostala okna."

-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
 msgid "Take video snapshot"
 msgstr "Zajemanje slike"

-#: src/libvlc-module.c:1172
+#: src/libvlc-module.c:1174
 msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
 msgstr "Zajemanje slike in shranjevanje datotek na disk."

-#: src/libvlc-module.c:1174 modules/access_filter/record.c:53
+#: src/libvlc-module.c:1176 modules/access_filter/record.c:53
 #: modules/access_filter/record.c:54
 msgid "Record"
 msgstr "Snemanje"

-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
 msgid "Record access filter start/stop."
 msgstr "Filter snemanja začetek/zaustavitev."

-#: src/libvlc-module.c:1176 modules/access_filter/dump.c:51
+#: src/libvlc-module.c:1178 modules/access_filter/dump.c:51
 #: modules/access_filter/dump.c:52
 msgid "Dump"
 msgstr "Odlaganje"

-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
 msgid "Media dump access filter trigger."
 msgstr "Zagon filtra dostopa do odlaganja medija."

-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
 msgid "Normal/Repeat/Loop"
 msgstr "Običajno/Ponavljanje/Kroženje"

-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
 msgid "Toggle Normal/Repeat/Loop playlist modes"
 msgstr ""
 "Preklop med običajnim, ponavljajočim in krožnim načinom predvajanja seznama."

-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
 msgid "Toggle random playlist playback"
 msgstr "Preklop naključnega predvajanja seznama"

-#: src/libvlc-module.c:1185 src/libvlc-module.c:1186
+#: src/libvlc-module.c:1187 src/libvlc-module.c:1188
 #: src/video_output/vout_intf.c:216
 msgid "Zoom"
 msgstr "Povečava"

-#: src/libvlc-module.c:1188 src/libvlc-module.c:1189
+#: src/libvlc-module.c:1190 src/libvlc-module.c:1191
 msgid "Un-Zoom"
 msgstr "Pomanjševanje"

-#: src/libvlc-module.c:1191 src/libvlc-module.c:1192
+#: src/libvlc-module.c:1193 src/libvlc-module.c:1194
 msgid "Crop one pixel from the top of the video"
 msgstr "Obreži eno vrsto točk z vrha slike"

-#: src/libvlc-module.c:1193 src/libvlc-module.c:1194
+#: src/libvlc-module.c:1195 src/libvlc-module.c:1196
 msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
 msgstr "Prilepi eno vrsto točk na vrhu slike"

-#: src/libvlc-module.c:1196 src/libvlc-module.c:1197
+#: src/libvlc-module.c:1198 src/libvlc-module.c:1199
 msgid "Crop one pixel from the left of the video"
 msgstr "Obreži eno vrsto točk z leve strani slike"

-#: src/libvlc-module.c:1198 src/libvlc-module.c:1199
+#: src/libvlc-module.c:1200 src/libvlc-module.c:1201
 msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
 msgstr "Prilepi eno vrsto točk na levi strani slike"

-#: src/libvlc-module.c:1201 src/libvlc-module.c:1202
+#: src/libvlc-module.c:1203 src/libvlc-module.c:1204
 msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
 msgstr "Obreži eno vrsto točk z dna slike"

-#: src/libvlc-module.c:1203 src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1205 src/libvlc-module.c:1206
 msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
 msgstr "Prilepi eno vrsto točk na dno slike"

-#: src/libvlc-module.c:1206 src/libvlc-module.c:1207
+#: src/libvlc-module.c:1208 src/libvlc-module.c:1209
 msgid "Crop one pixel from the right of the video"
 msgstr "Obreži eno vrsto točk z desne strani slike"

-#: src/libvlc-module.c:1208 src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1210 src/libvlc-module.c:1211
 msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
 msgstr "Prilepi eno vrsto točk z desne strani slike"

-#: src/libvlc-module.c:1211
+#: src/libvlc-module.c:1213
 #, fuzzy
 msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
 msgstr "Omogoči način slike ozadja"

-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
 msgid ""
 "Toggle wallpaper mode in video output. Only works with the directx video "
 "output for the time being."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [stream] ...\n"
@@ -4054,63 +4064,63 @@ msgstr ""
 "  vlc:pause:<seconds>            Zaustavitev predvajanja za določen čas\n"
 "  vlc:quit                       Izhod iz programa\n"

-#: src/libvlc-module.c:1329 src/video_output/vout_intf.c:433
+#: src/libvlc-module.c:1331 src/video_output/vout_intf.c:433
 #: modules/gui/macosx/controls.m:440 modules/gui/macosx/controls.m:907
 #: modules/gui/macosx/intf.m:608 modules/gui/macosx/intf.m:663
 #: modules/video_output/snapshot.c:76
 msgid "Snapshot"
 msgstr "Zajem slike"

-#: src/libvlc-module.c:1342
+#: src/libvlc-module.c:1344
 msgid "Window properties"
 msgstr "Lastnosti oken"

-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
 msgid "Subpictures"
 msgstr "Nalepke"

-#: src/libvlc-module.c:1392 modules/codec/subsdec.c:153
+#: src/libvlc-module.c:1394 modules/codec/subsdec.c:153
 #: modules/demux/subtitle.c:66 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:278
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Podnapisi"

-#: src/libvlc-module.c:1409 modules/stream_out/transcode.c:156
+#: src/libvlc-module.c:1411 modules/stream_out/transcode.c:156
 msgid "Overlays"
 msgstr "Prekrivanja"

-#: src/libvlc-module.c:1417
+#: src/libvlc-module.c:1419
 msgid "France"
 msgstr "Francija"

-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
 msgid "Track settings"
 msgstr "Nastavitve sledi"

-#: src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1443
 msgid "Playback control"
 msgstr "Nadzor predvajanja"

-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
 msgid "Default devices"
 msgstr "Privzete naprave"

-#: src/libvlc-module.c:1465
+#: src/libvlc-module.c:1467
 msgid "Network settings"
 msgstr "Nastavitve omrežja"

-#: src/libvlc-module.c:1477
+#: src/libvlc-module.c:1479
 msgid "Socks proxy"
 msgstr "SOCKS namestniški strežnik"

-#: src/libvlc-module.c:1486
+#: src/libvlc-module.c:1488
 msgid "Metadata"
 msgstr "Metapodatki"

-#: src/libvlc-module.c:1516
+#: src/libvlc-module.c:1518
 msgid "Decoders"
 msgstr "Dekodirniki"

-#: src/libvlc-module.c:1523 modules/access/v4l2.c:58
+#: src/libvlc-module.c:1525 modules/access/v4l2.c:58
 #: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:80
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:265
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_panel.cpp:379
@@ -4118,46 +4128,46 @@ msgstr "Dekodirniki"
 msgid "Input"
 msgstr "Datoteka"

-#: src/libvlc-module.c:1561
+#: src/libvlc-module.c:1563
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_panel.cpp:523
 msgid "VLM"
 msgstr "VLM"

-#: src/libvlc-module.c:1594
+#: src/libvlc-module.c:1596
 msgid "CPU"
 msgstr "CPE"

-#: src/libvlc-module.c:1616
+#: src/libvlc-module.c:1618
 msgid "Special modules"
 msgstr "Posebne enote"

-#: src/libvlc-module.c:1623
+#: src/libvlc-module.c:1625
 msgid "Plugins"
 msgstr "Vstavki"

-#: src/libvlc-module.c:1631
+#: src/libvlc-module.c:1633
 msgid "Performance options"
 msgstr "Možnosti izvrševanja"

-#: src/libvlc-module.c:1779
+#: src/libvlc-module.c:1781
 msgid "Hot keys"
 msgstr "Tipkovne bližnjice"

-#: src/libvlc-module.c:2106
+#: src/libvlc-module.c:2113
 msgid "Jump sizes"
 msgstr "Velikost skokov"

-#: src/libvlc-module.c:2185
+#: src/libvlc-module.c:2192
 msgid "main program"
 msgstr "glavni program"

-#: src/libvlc-module.c:2195
+#: src/libvlc-module.c:2202
 msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
 msgstr ""
 "izpiši pomoč predvajalnika VLC (lahko uporabite z možnostjo --advanced in --"
 "help-verbose)"

-#: src/libvlc-module.c:2201
+#: src/libvlc-module.c:2208
 msgid ""
 "print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
 "--help-verbose)"
@@ -4165,23 +4175,23 @@ msgstr ""
 "izpiši pomoč predvajalnika VLC in vseh njegovih enot (lahko uporabite z "
 "možnostjo --advanced in --help-verbose)"

-#: src/libvlc-module.c:2206
+#: src/libvlc-module.c:2213
 msgid "print help for the advanced options"
 msgstr "izpiši pomoč predvajalnika za napredne možnosti"

-#: src/libvlc-module.c:2211
+#: src/libvlc-module.c:2218
 msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
 msgstr "vprašaj za dodatno podrobnost pri izpisu pomoči"

-#: src/libvlc-module.c:2217
+#: src/libvlc-module.c:2224
 msgid "print a list of available modules"
 msgstr "izpiši enote, ki so na razpolago"

-#: src/libvlc-module.c:2222
+#: src/libvlc-module.c:2229
 msgid "print a list of available modules with extra detail"
 msgstr "izpiši enote, ki so na razpolago z vsemi podrobnostmi"

-#: src/libvlc-module.c:2228
+#: src/libvlc-module.c:2235
 msgid ""
 "print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
 "verbose)"
@@ -4189,23 +4199,23 @@ msgstr ""
 "izpiši pomoč o posamezni enoti (lahko uporabite z možnostjo --advanced in --"
 "help-verbose)"

-#: src/libvlc-module.c:2233
+#: src/libvlc-module.c:2240
 msgid "save the current command line options in the config"
 msgstr "shrani trenutne možnosti ukazne vrstice med nastavitve"

-#: src/libvlc-module.c:2238
+#: src/libvlc-module.c:2245
 msgid "reset the current config to the default values"
 msgstr "obnovi trenutne nastavitve na privzete vrednosti"

-#: src/libvlc-module.c:2243
+#: src/libvlc-module.c:2250
 msgid "use alternate config file"
 msgstr "uporabi drugo datoteko nastavitev"

-#: src/libvlc-module.c:2248
+#: src/libvlc-module.c:2255
 msgid "resets the current plugins cache"
 msgstr "počisti trenutni predpomnilnik vstavkov"

-#: src/libvlc-module.c:2253
+#: src/libvlc-module.c:2260
 msgid "print version information"
 msgstr "izpiši podrobnosti verzije"

@@ -4222,8 +4232,8 @@ msgstr "Ključ"
 msgid "Media Library"
 msgstr "Zbirka medijev"

-#: src/playlist/tree.c:59 modules/access/bda/bda.c:100
-#: modules/access/bda/bda.c:113
+#: src/playlist/tree.c:59 modules/access/bda/bda.c:104
+#: modules/access/bda/bda.c:117
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedoločeno"

@@ -4865,10 +4875,10 @@ msgstr "R_azmerje velikosti"
 #: modules/access/dvdread.c:64 modules/access/fake.c:41
 #: modules/access/file.c:79 modules/access/ftp.c:54
 #: modules/access/gnomevfs.c:45 modules/access/http.c:57
-#: modules/access/mms/mms.c:46 modules/access/pvr.c:52
-#: modules/access/screen/screen.c:36 modules/access/smb.c:61
-#: modules/access/tcp.c:37 modules/access/udp.c:69 modules/access/v4l.c:76
-#: modules/access/vcd/vcd.c:41
+#: modules/access/jack.c:58 modules/access/mms/mms.c:46
+#: modules/access/pvr.c:52 modules/access/screen/screen.c:36
+#: modules/access/smb.c:61 modules/access/tcp.c:37 modules/access/udp.c:69
+#: modules/access/v4l.c:76 modules/access/vcd/vcd.c:41
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Predpomnilniška vrednost v ms"

@@ -4897,23 +4907,28 @@ msgstr "Številka naprave na adapterju za uporabo."
 msgid "Transponder/multiplex frequency"
 msgstr "Transponder/mnogokratne frekvence"

-#: modules/access/bda/bda.c:52 modules/access/dvb/access.c:85
+#: modules/access/bda/bda.c:53 modules/access/dvb/access.c:85
 msgid "In kHz for DVB-S or Hz for DVB-C/T"
 msgstr "V kHz za DVB-S ali Hz za DVB-C/T"

-#: modules/access/bda/bda.c:54 modules/access/dvb/access.c:87
+#: modules/access/bda/bda.c:55
+#, fuzzy
+msgid "In kHz for DVB-C/S/T"
+msgstr "V kHz za DVB-S ali Hz za DVB-C/T"
+
+#: modules/access/bda/bda.c:58 modules/access/dvb/access.c:87
 msgid "Inversion mode"
 msgstr "Način obračanja"

-#: modules/access/bda/bda.c:55 modules/access/dvb/access.c:88
+#: modules/access/bda/bda.c:59 modules/access/dvb/access.c:88
 msgid "Inversion mode [0=off, 1=on, 2=auto]"
 msgstr "Način obračanja [0=izklopljen, 1=priklopljen, 2=samodejno]"

-#: modules/access/bda/bda.c:57 modules/access/dvb/access.c:90
+#: modules/access/bda/bda.c:61 modules/access/dvb/access.c:90
 msgid "Probe DVB card for capabilities"
 msgstr "Preiskava zmožnosti DVB kartice"

-#: modules/access/bda/bda.c:58 modules/access/dvb/access.c:91
+#: modules/access/bda/bda.c:62 modules/access/dvb/access.c:91
 msgid ""
 "Some DVB cards do not like to be probed for their capabilities, you can "
 "disable this feature if you experience some trouble."
@@ -4921,36 +4936,36 @@ msgstr ""
 "Nekatere DVB kartice ne sprejemajo preiskovanja zmožnosti. Možnost lahko "
 "onemogočite, če imate težave."

-#: modules/access/bda/bda.c:62 modules/access/dvb/access.c:93
+#: modules/access/bda/bda.c:66 modules/access/dvb/access.c:93
 msgid "Budget mode"
 msgstr "Budget način"

-#: modules/access/bda/bda.c:63 modules/access/dvb/access.c:94
+#: modules/access/bda/bda.c:67 modules/access/dvb/access.c:94
 msgid "This allows you to stream an entire transponder with a \"budget\" card."
 msgstr ""
 "Nastavitev omogoča pretakanja celotnega transponderja z \"budget\" kartico."

-#: modules/access/bda/bda.c:67 modules/access/dvb/access.c:97
+#: modules/access/bda/bda.c:71 modules/access/dvb/access.c:97
 msgid "Satellite number in the Diseqc system"
 msgstr "Številka satelita v Diseqc sistemu"

-#: modules/access/bda/bda.c:68 modules/access/dvb/access.c:98
+#: modules/access/bda/bda.c:72 modules/access/dvb/access.c:98
 msgid "[0=no diseqc, 1-4=satellite number]."
 msgstr "[0=brez diseqc, 1-4=številka satelita]."

-#: modules/access/bda/bda.c:70 modules/access/dvb/access.c:100
+#: modules/access/bda/bda.c:74 modules/access/dvb/access.c:100
 msgid "LNB voltage"
 msgstr "LNB napetost"

-#: modules/access/bda/bda.c:71 modules/access/dvb/access.c:101
+#: modules/access/bda/bda.c:75 modules/access/dvb/access.c:101
 msgid "In Volts [0, 13=vertical, 18=horizontal]."
 msgstr "V voltih [0, 13=navpično, 18=vodoravno]."

-#: modules/access/bda/bda.c:73 modules/access/dvb/access.c:103
+#: modules/access/bda/bda.c:77 modules/access/dvb/access.c:103
 msgid "High LNB voltage"
 msgstr "Visoka LNB napetost"

-#: modules/access/bda/bda.c:74 modules/access/dvb/access.c:104
+#: modules/access/bda/bda.c:78 modules/access/dvb/access.c:104
 msgid ""
 "Enable high voltage if your cables are particularly long. This is not "
 "supported by all frontends."
@@ -4958,162 +4973,162 @@ msgstr ""
 "Omogoči visoko napetost, če so povezovalni kabli zelo dolgi. Nastavitve ne "
 "podpirajo vsi vmesniki."

-#: modules/access/bda/bda.c:77 modules/access/dvb/access.c:107
+#: modules/access/bda/bda.c:81 modules/access/dvb/access.c:107
 msgid "22 kHz tone"
 msgstr "22 kHz toni"

-#: modules/access/bda/bda.c:78 modules/access/dvb/access.c:108
+#: modules/access/bda/bda.c:82 modules/access/dvb/access.c:108
 msgid "[0=off, 1=on, -1=auto]."
 msgstr "[0=izklopljen, 1=vklopljen, -1=samodejno]."

-#: modules/access/bda/bda.c:80 modules/access/dvb/access.c:110
+#: modules/access/bda/bda.c:84 modules/access/dvb/access.c:110
 msgid "Transponder FEC"
 msgstr "Transponder FEC"

-#: modules/access/bda/bda.c:81 modules/access/dvb/access.c:111
+#: modules/access/bda/bda.c:85 modules/access/dvb/access.c:111
 msgid "FEC=Forward Error Correction mode [9=auto]."
 msgstr "FEC=Forward Error Correction način [9=samodejno]."

-#: modules/access/bda/bda.c:83 modules/access/dvb/access.c:113
+#: modules/access/bda/bda.c:87 modules/access/dvb/access.c:113
 msgid "Transponder symbol rate in kHz"
 msgstr "Simbolna stopnja transponderja v kHz"

-#: modules/access/bda/bda.c:86 modules/access/dvb/access.c:116
+#: modules/access/bda/bda.c:90 modules/access/dvb/access.c:116
 msgid "Antenna lnb_lof1 (kHz)"
 msgstr "Antena lnb_lof1 (kHz)"

-#: modules/access/bda/bda.c:89 modules/access/dvb/access.c:119
+#: modules/access/bda/bda.c:93 modules/access/dvb/access.c:119
 msgid "Antenna lnb_lof2 (kHz)"
 msgstr "Antena lnb_lof2 (kHz)"

-#: modules/access/bda/bda.c:92 modules/access/dvb/access.c:122
+#: modules/access/bda/bda.c:96 modules/access/dvb/access.c:122
 msgid "Antenna lnb_slof (kHz)"
 msgstr "Antena lnb_slof (kHz)"

-#: modules/access/bda/bda.c:96 modules/access/dvb/access.c:126
+#: modules/access/bda/bda.c:100 modules/access/dvb/access.c:126
 msgid "Modulation type"
 msgstr "Tip modulacije"

-#: modules/access/bda/bda.c:97
+#: modules/access/bda/bda.c:101
 msgid "QAM constellation points [16, 32, 64, 128, 256]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:100
+#: modules/access/bda/bda.c:104
 msgid "16"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:100
+#: modules/access/bda/bda.c:104
 msgid "32"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:101
+#: modules/access/bda/bda.c:105
 msgid "64"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:101
+#: modules/access/bda/bda.c:105
 msgid "128"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:101
+#: modules/access/bda/bda.c:105
 msgid "256"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:104 modules/access/dvb/access.c:130
+#: modules/access/bda/bda.c:108 modules/access/dvb/access.c:130
 msgid "Terrestrial high priority stream code rate (FEC)"
 msgstr "Zemeljska visoko prednostna kodna stopnja pretoka (FEC)"

-#: modules/access/bda/bda.c:107 modules/access/dvb/access.c:133
+#: modules/access/bda/bda.c:111 modules/access/dvb/access.c:133
 msgid "Terrestrial low priority stream code rate (FEC)"
 msgstr "Zemeljska nizko prednostna kodna stopnja pretoka (FEC)"

-#: modules/access/bda/bda.c:110 modules/access/dvb/access.c:136
+#: modules/access/bda/bda.c:114 modules/access/dvb/access.c:136
 msgid "Terrestrial bandwidth"
 msgstr "Zemeljska podatkovna širina"

-#: modules/access/bda/bda.c:111 modules/access/dvb/access.c:137
+#: modules/access/bda/bda.c:115 modules/access/dvb/access.c:137
 msgid "Terrestrial bandwidth [0=auto,6,7,8 in MHz]"
 msgstr "Zemeljska podatkovna širina [0=samodejno,6,7,8 v MHz]"

-#: modules/access/bda/bda.c:113
+#: modules/access/bda/bda.c:117
 msgid "6"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:113
+#: modules/access/bda/bda.c:117
 msgid "7"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:114
+#: modules/access/bda/bda.c:118
 msgid "8"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:116 modules/access/dvb/access.c:139
+#: modules/access/bda/bda.c:120 modules/access/dvb/access.c:139
 msgid "Terrestrial guard interval"
 msgstr "Zamik zemeljskega varovanja"

-#: modules/access/bda/bda.c:119 modules/access/dvb/access.c:142
+#: modules/access/bda/bda.c:123 modules/access/dvb/access.c:142
 msgid "Terrestrial transmission mode"
 msgstr "Zemeljski način prepuščanja"

-#: modules/access/bda/bda.c:122 modules/access/dvb/access.c:145
+#: modules/access/bda/bda.c:126 modules/access/dvb/access.c:145
 msgid "Terrestrial hierarchy mode"
 msgstr "Zemeljski hierarhični način "

-#: modules/access/bda/bda.c:126
+#: modules/access/bda/bda.c:130
 msgid "Satellite Azimuth"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:127
+#: modules/access/bda/bda.c:131
 msgid "Satellite Azimuth in tenths of degree"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:128
+#: modules/access/bda/bda.c:132
 msgid "Satellite Elevation"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:129
+#: modules/access/bda/bda.c:133
 msgid "Satellite Elevation in tenths of degree"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:130
+#: modules/access/bda/bda.c:134
 msgid "Satellite Longitude"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:132
+#: modules/access/bda/bda.c:136
 msgid "Satellite Longitude in 10ths of degree, -ve=West"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:133
+#: modules/access/bda/bda.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Satellite Polarisation"
 msgstr "Neveljavna polarizacija"

-#: modules/access/bda/bda.c:134
+#: modules/access/bda/bda.c:138
 msgid "Satellite Polarisation [H/V/L/R]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:136
+#: modules/access/bda/bda.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Obrni vodoravno"

-#: modules/access/bda/bda.c:136
+#: modules/access/bda/bda.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Navpična uskladitev"

-#: modules/access/bda/bda.c:137
+#: modules/access/bda/bda.c:141
 msgid "Circular Left"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:137
+#: modules/access/bda/bda.c:141
 msgid "Circular Right"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:140 modules/access/dvb/access.c:183
+#: modules/access/bda/bda.c:144 modules/access/dvb/access.c:183
 msgid "DVB"
 msgstr "DVB"

-#: modules/access/bda/bda.c:141
+#: modules/access/bda/bda.c:145
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow DVB input"
 msgstr "DirectShow dovod"
@@ -5741,7 +5756,7 @@ msgid "DirectShow input"
 msgstr "DirectShow dovod"

 #: modules/access/dshow/dshow.cpp:177 modules/access/dshow/dshow.cpp:182
-#: modules/audio_output/alsa.c:110 modules/video_output/directx/directx.c:174
+#: modules/audio_output/alsa.c:110 modules/video_output/msw/directx.c:174
 msgid "Refresh list"
 msgstr "Osveži listo"

@@ -6332,6 +6347,42 @@ msgstr "HTTP overitev"
 msgid "Please enter a valid login name and a password."
 msgstr "Vnesite veljavno prijavno ime in geslo."

+#: modules/access/jack.c:60
+msgid ""
+"Make VLC buffer audio data capturer from jack for the specified length in "
+"milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/jack.c:62
+#, fuzzy
+msgid "Pace"
+msgstr "Dance"
+
+#: modules/access/jack.c:64
+#, fuzzy
+msgid "Read the audio stream at VLC pace rather than Jack pace."
+msgstr "Uporabi kot cev namesto datoteke"
+
+#: modules/access/jack.c:65
+#, fuzzy
+msgid "Auto Connection"
+msgstr "Samodejno ponovno poveži"
+
+#: modules/access/jack.c:67
+#, fuzzy
+msgid "Automatically connect VLC input ports to available output ports."
+msgstr "Samodejna povezava z uporabniki"
+
+#: modules/access/jack.c:70
+#, fuzzy
+msgid "JACK audio input"
+msgstr "JACK odvod zvoka"
+
+#: modules/access/jack.c:72
+#, fuzzy
+msgid "JACK Input"
+msgstr "Datoteka"
+
 #: modules/access/mms/mms.c:48
 msgid ""
 "Caching value for MMS streams. This value should be set in milliseconds."
@@ -9878,51 +9929,51 @@ msgstr "Hitre tipke"
 msgid "Hotkeys management interface"
 msgstr "Vmesnik urejanja hitrih tipk"

-#: modules/control/hotkeys.c:476
+#: modules/control/hotkeys.c:483
 #, c-format
 msgid "Audio track: %s"
 msgstr "Zvočna sled: %s"

-#: modules/control/hotkeys.c:491 modules/control/hotkeys.c:520
+#: modules/control/hotkeys.c:498 modules/control/hotkeys.c:527
 #, c-format
 msgid "Subtitle track: %s"
 msgstr "Sled podnapisov: %s"

-#: modules/control/hotkeys.c:491
+#: modules/control/hotkeys.c:498
 msgid "N/A"
 msgstr "N/A"

-#: modules/control/hotkeys.c:544
+#: modules/control/hotkeys.c:551
 #, c-format
 msgid "Aspect ratio: %s"
 msgstr "Razmerje velikosti: %s"

-#: modules/control/hotkeys.c:570
+#: modules/control/hotkeys.c:577
 #, c-format
 msgid "Crop: %s"
 msgstr "Obrezovanje: %s"

-#: modules/control/hotkeys.c:596
+#: modules/control/hotkeys.c:603
 #, c-format
 msgid "Deinterlace mode: %s"
 msgstr "Razpleten način: %s"

-#: modules/control/hotkeys.c:626
+#: modules/control/hotkeys.c:633
 #, c-format
 msgid "Zoom mode: %s"
 msgstr "Povečava slike: %s"

-#: modules/control/hotkeys.c:707 modules/control/hotkeys.c:717
+#: modules/control/hotkeys.c:714 modules/control/hotkeys.c:724
 #, c-format
 msgid "Subtitle delay %i ms"
 msgstr "Zamik podnapisov %i ms"

-#: modules/control/hotkeys.c:727 modules/control/hotkeys.c:737
+#: modules/control/hotkeys.c:734 modules/control/hotkeys.c:744
 #, c-format
 msgid "Audio delay %i ms"
 msgstr "Zamik zvoka %i ms"

-#: modules/control/hotkeys.c:940
+#: modules/control/hotkeys.c:947
 #, c-format
 msgid "Volume %d%%"
 msgstr "Glasnost: %d%%"
@@ -10964,6 +11015,15 @@ msgstr "OGG razvijalec"
 msgid "Google Video"
 msgstr "Google Video"

+#: modules/demux/playlist/luaplaylist.c:57
+#, fuzzy
+msgid "Lua Playlist"
+msgstr "Seznam predvajanja"
+
+#: modules/demux/playlist/luaplaylist.c:58
+msgid "Lua Playlist Parser Interface"
+msgstr ""
+
 #: modules/demux/playlist/playlist.c:36
 msgid "Auto start"
 msgstr "Samodejni zagon"
@@ -11030,6 +11090,10 @@ msgstr "Uvoz Google Video seznama predvajanja"
 msgid "Dummy ifo demux"
 msgstr "Dummy razvijalec"

+#: modules/demux/playlist/playlist.c:120
+msgid "Video portal url converter"
+msgstr ""
+
 #: modules/demux/playlist/podcast.c:237 modules/demux/playlist/podcast.c:251
 #: modules/demux/playlist/podcast.c:276 modules/demux/playlist/podcast.c:288
 msgid "Podcast Info"
@@ -11454,7 +11518,7 @@ msgid "Edit"
 msgstr "Uredi"

 #: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:103 modules/gui/macosx/intf.m:566
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:422
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:444
 msgid "Select All"
 msgstr "Izberi vse"

@@ -11509,7 +11573,7 @@ msgid "Apply"
 msgstr "Uporabi"

 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:254 modules/gui/macosx/output.m:526
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:660 modules/gui/macosx/prefs.m:121
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:682 modules/gui/macosx/prefs.m:121
 msgid "Save"
 msgstr "Shrani"

@@ -11591,7 +11655,7 @@ msgstr "Izvleček"
 msgid "Time"
 msgstr "Čas"

-#: modules/gui/macosx/bookmarks.m:144 modules/gui/macosx/playlist.m:656
+#: modules/gui/macosx/bookmarks.m:144 modules/gui/macosx/playlist.m:678
 msgid "Untitled"
 msgstr "Brez naslova"

@@ -11718,7 +11782,7 @@ msgstr "Previj"
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Hitro naprej"

-#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:89 modules/gui/macosx/intf.m:1525
+#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:87 modules/gui/macosx/intf.m:1525
 #: modules/gui/macosx/intf.m:1526 modules/gui/macosx/intf.m:1527
 #: modules/gui/macosx/intf.m:1528 modules/gui/pda/pda_interface.c:250
 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:251 modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:689
@@ -12040,7 +12104,7 @@ msgstr "Razširjeni nadzor"

 #: modules/gui/macosx/intf.m:632 modules/gui/macosx/intf.m:665
 #: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:55 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:358
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:423 modules/gui/qt4/dialogs/help.cpp:94
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:445 modules/gui/qt4/dialogs/help.cpp:94
 msgid "Information"
 msgstr "Podrobnosti"

@@ -12453,73 +12517,73 @@ msgstr "Predvajan medpomnilnik"
 msgid "Lost buffers"
 msgstr "Izgubljen medpomnilnik"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:418
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:440
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Shrani seznam predvajanja ..."

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:421
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:443
 msgid "Expand Node"
 msgstr "Razširi vozlišče"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:424
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:446
 msgid "Get Stream Information"
 msgstr "Podrobnosti pretoka"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:425
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:447
 msgid "Sort Node by Name"
 msgstr "Razvrsti vozlišča po imenu"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:426
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:448
 msgid "Sort Node by Author"
 msgstr "Razvrsti vozlišča po avtorju"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:429 modules/gui/macosx/playlist.m:472
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:1375
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:451 modules/gui/macosx/playlist.m:494
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:1397
 msgid "No items in the playlist"
 msgstr "V seznamu predvajanja ni predmetov"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:434
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:456
 msgid "Search in Playlist"
 msgstr "Išči po seznamu predvajanja"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:435
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:457
 msgid "Add Folder to Playlist"
 msgstr "Dodaj mapo na seznam predvajanja"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:437
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:459
 msgid "File Format:"
 msgstr "Format datoteke:"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:438
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:460
 msgid "Extended M3U"
 msgstr "Razširjen M3U"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:439
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:461
 msgid "XML Shareable Playlist Format (XSPF)"
 msgstr "XML seznama predvajanja (XSPF)"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:466 modules/gui/macosx/playlist.m:1368
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:488 modules/gui/macosx/playlist.m:1390
 #, c-format
 msgid "%i items in the playlist"
 msgstr "%i predmetov na seznamu predvajanja"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:474 modules/gui/macosx/playlist.m:1379
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:496 modules/gui/macosx/playlist.m:1401
 msgid "1 item in the playlist"
 msgstr "1 predmet na seznamu predvajanja"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:659
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:681
 msgid "Save Playlist"
 msgstr "Shrani seznam predvajanja"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:1336
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:1358
 msgid "New Node"
 msgstr "Novo vozlišče"

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:1337
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:1359
 msgid "Please enter a name for the new node."
 msgstr "Vnesite ime novega vozlišča."

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:1345
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:1367
 msgid "Empty Folder"
 msgstr "Prazna mapa"

@@ -13870,7 +13934,7 @@ msgstr "Zahvala"
 msgid "Distribution License"
 msgstr "Licanca objave"

-#: modules/gui/qt4/dialogs_provider.cpp:342
+#: modules/gui/qt4/dialogs_provider.cpp:345
 msgid "Open directory"
 msgstr "Odpri mapo"

@@ -13898,17 +13962,17 @@ msgstr "Datoteke s podnapisi"
 msgid "All Files"
 msgstr "Vse datoteke"

-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:737
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:796
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:287
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"

-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:740
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:799
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:290
 msgid "Previous track"
 msgstr "Predhodna sled"

-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:741
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:800
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:291
 msgid "Next track"
 msgstr "Naslednja sled"
@@ -13946,11 +14010,19 @@ msgstr ""
 "Ob zagonu predvajalnika VLC z možnostjo -optionVLC, zažene samo ikono na "
 "pladnju."

-#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:61 modules/gui/qt4/qt4.cpp:62
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:61
+msgid "Show playing item name in window title"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:62
+msgid "Show the name of the song or video in the controler window title"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:65 modules/gui/qt4/qt4.cpp:66
 msgid "path to use in file dialog"
 msgstr ""

-#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:66
+#: modules/gui/qt4/qt4.cpp:70
 msgid "Qt interface"
 msgstr "Vmesnik Qt"

@@ -19196,90 +19268,6 @@ msgstr "Barvni ASCII art prikaz valov"
 msgid "DirectFB video output http://www.directfb.org/"
 msgstr "DirectFB prikaz valov http://www.directfb.org/"

-#: modules/video_output/directx/direct3d.c:109
-msgid "DirectX 3D video output"
-msgstr "DirectX 3D prikaz valov"
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:128
-msgid "Use hardware YUV->RGB conversions"
-msgstr "Uporabi strojno YUV->RGB pretvarjanje"
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:130
-msgid ""
-"Try to use hardware acceleration for YUV->RGB conversions. This option "
-"doesn't have any effect when using overlays."
-msgstr ""
-"Uporaba strojno YUV->RGB pretvarjanje kadar ni v uporabi prekrivanje slike."
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:133
-msgid "Use video buffers in system memory"
-msgstr "Uporabi izravnalnike slike v spominu sistema"
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:135
-msgid ""
-"Create video buffers in system memory instead of video memory. This isn't "
-"recommended as usually using video memory allows to benefit from more "
-"hardware acceleration (like rescaling or YUV->RGB conversions). This option "
-"doesn't have any effect when using overlays."
-msgstr ""
-"Ustvari in uporabi izravnalnike slike v spominu sistema in ne v grafičnem "
-"spominu. Spreminjanje nastavitve ni priporočljivo, saj grafični spomin "
-"dovoljuje več strojnega pospeševanja (primer pretvarjanje formata ali "
-"pretvarjanje iz YUV v RGB sistem barv). Možnost nima vpliva pri uporabljanju "
-"prekrivanja."
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:140
-msgid "Use triple buffering for overlays"
-msgstr "Uporaba trojnega izravnavanja"
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:142
-msgid ""
-"Try to use triple buffering when using YUV overlays. That results in much "
-"better video quality (no flickering)."
-msgstr ""
-"Uporaba trojnega izravnavanja pri YUV prekrivanju. Rezultat je boljša "
-"kakovost slike (ni miganja)."
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:145
-msgid "Name of desired display device"
-msgstr "Ime želene naprave zaslona"
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:146
-msgid ""
-"In a multiple monitor configuration, you can specify the Windows device name "
-"of the display that you want the video window to open on. For example, \"\\"
-"\\.\\DISPLAY1\" or \"\\\\.\\DISPLAY2\"."
-msgstr ""
-"Pri podpori več zaslonov, lahko določite ime naprave oken zaslona, na "
-"katerem želite prikazovati predvajanje. Primer, \"\\\\.\\DISPLAY1\" ali \"\\"
-"\\.\\DISPLAY2\"."
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:151
-msgid "Enable wallpaper mode "
-msgstr "Omogoči način slike ozadja"
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:153
-msgid ""
-"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop "
-"background. Note that this feature only works in overlay mode and the "
-"desktop must not already have a wallpaper."
-msgstr ""
-"Način slike ozadja omogoča prikazovanje slike posnetka v ozadju namizja. "
-"Možnost deluje samo v načinu prekrivanja in takrat, kadar namizju še ni "
-"določena slika ozadja."
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:179
-msgid "DirectX video output"
-msgstr "DirectX prikaz valov"
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:319
-msgid "Wallpaper"
-msgstr "Tapeta"
-
-#: modules/video_output/directx/glwin32.c:66 modules/video_output/opengl.c:183
-msgid "OpenGL video output"
-msgstr "OpenGL prikaz valov"
-
 #: modules/video_output/fb.c:67
 msgid "Framebuffer device"
 msgstr "Naprava za izravnavanje sličic"
@@ -19390,6 +19378,98 @@ msgstr "Image prikaz valov"
 msgid "Matrox Graphic Array video output"
 msgstr "Matrox Graphic Array prikaz valov"

+#: modules/video_output/msw/direct3d.c:109
+msgid "DirectX 3D video output"
+msgstr "DirectX 3D prikaz valov"
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:128
+msgid "Use hardware YUV->RGB conversions"
+msgstr "Uporabi strojno YUV->RGB pretvarjanje"
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:130
+msgid ""
+"Try to use hardware acceleration for YUV->RGB conversions. This option "
+"doesn't have any effect when using overlays."
+msgstr ""
+"Uporaba strojno YUV->RGB pretvarjanje kadar ni v uporabi prekrivanje slike."
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:133
+msgid "Use video buffers in system memory"
+msgstr "Uporabi izravnalnike slike v spominu sistema"
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:135
+msgid ""
+"Create video buffers in system memory instead of video memory. This isn't "
+"recommended as usually using video memory allows to benefit from more "
+"hardware acceleration (like rescaling or YUV->RGB conversions). This option "
+"doesn't have any effect when using overlays."
+msgstr ""
+"Ustvari in uporabi izravnalnike slike v spominu sistema in ne v grafičnem "
+"spominu. Spreminjanje nastavitve ni priporočljivo, saj grafični spomin "
+"dovoljuje več strojnega pospeševanja (primer pretvarjanje formata ali "
+"pretvarjanje iz YUV v RGB sistem barv). Možnost nima vpliva pri uporabljanju "
+"prekrivanja."
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:140
+msgid "Use triple buffering for overlays"
+msgstr "Uporaba trojnega izravnavanja"
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:142
+msgid ""
+"Try to use triple buffering when using YUV overlays. That results in much "
+"better video quality (no flickering)."
+msgstr ""
+"Uporaba trojnega izravnavanja pri YUV prekrivanju. Rezultat je boljša "
+"kakovost slike (ni miganja)."
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:145
+msgid "Name of desired display device"
+msgstr "Ime želene naprave zaslona"
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:146
+msgid ""
+"In a multiple monitor configuration, you can specify the Windows device name "
+"of the display that you want the video window to open on. For example, \"\\"
+"\\.\\DISPLAY1\" or \"\\\\.\\DISPLAY2\"."
+msgstr ""
+"Pri podpori več zaslonov, lahko določite ime naprave oken zaslona, na "
+"katerem želite prikazovati predvajanje. Primer, \"\\\\.\\DISPLAY1\" ali \"\\"
+"\\.\\DISPLAY2\"."
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:151
+msgid "Enable wallpaper mode "
+msgstr "Omogoči način slike ozadja"
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:153
+msgid ""
+"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop "
+"background. Note that this feature only works in overlay mode and the "
+"desktop must not already have a wallpaper."
+msgstr ""
+"Način slike ozadja omogoča prikazovanje slike posnetka v ozadju namizja. "
+"Možnost deluje samo v načinu prekrivanja in takrat, kadar namizju še ni "
+"določena slika ozadja."
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:179
+msgid "DirectX video output"
+msgstr "DirectX prikaz valov"
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:319
+msgid "Wallpaper"
+msgstr "Tapeta"
+
+#: modules/video_output/msw/glwin32.c:66 modules/video_output/opengl.c:183
+msgid "OpenGL video output"
+msgstr "OpenGL prikaz valov"
+
+#: modules/video_output/msw/wingdi.c:137
+msgid "Windows GAPI video output"
+msgstr "Windows GAPI prikaz valov"
+
+#: modules/video_output/msw/wingdi.c:141
+msgid "Windows GDI video output"
+msgstr "Windows GDI prikaz valov"
+
 #: modules/video_output/opengl.c:122 modules/video_output/opengl.c:176
 msgid "Cube"
 msgstr "Kocka"
@@ -19563,14 +19643,6 @@ msgstr "Element zajemanja"
 msgid "SVGAlib video output"
 msgstr "SVGAlib prikaz valov"

-#: modules/video_output/wingdi.c:221
-msgid "Windows GAPI video output"
-msgstr "Windows GAPI prikaz valov"
-
-#: modules/video_output/wingdi.c:225
-msgid "Windows GDI video output"
-msgstr "Windows GDI prikaz valov"
-
 #: modules/video_output/x11/glx.c:87 modules/video_output/x11/xvideo.c:44
 msgid "XVideo adaptor number"
 msgstr "XVideo adapter"

--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
--- a/po/tet.po
+++ b/po/tet.po
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
--- a/po/vlc.pot
+++ b/po/vlc.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-14 11:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-16 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,14 +16,6 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-#: include/vlc/vlc.h:591
-msgid ""
-"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
-"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
-"see the file named COPYING for details.\n"
-"Written by the VideoLAN team; see the AUTHORS file.\n"
-msgstr ""
-
 #: include/vlc_config_cat.h:36
 msgid "VLC preferences"
 msgstr ""
@@ -72,7 +64,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
 msgstr ""

 #: include/vlc_config_cat.h:58 src/input/es_out.c:1778
-#: src/libvlc-module.c:1269 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:281
+#: src/libvlc-module.c:1271 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:281
 #: modules/gui/macosx/extended.m:80 modules/gui/macosx/intf.m:588
 #: modules/gui/macosx/output.m:170 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:96
 #: modules/gui/macosx/wizard.m:420
@@ -116,7 +108,7 @@ msgstr ""
 msgid "These are general settings for audio output modules."
 msgstr ""

-#: include/vlc_config_cat.h:75 src/libvlc-module.c:1617
+#: include/vlc_config_cat.h:75 src/libvlc-module.c:1619
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/streamout.cpp:578
 #: modules/gui/wxwidgets/menus.cpp:282 modules/stream_out/transcode.c:290
 msgid "Miscellaneous"
@@ -127,7 +119,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
 msgstr ""

 #: include/vlc_config_cat.h:79 src/input/es_out.c:1806
-#: src/libvlc-module.c:1304 modules/gui/macosx/extended.m:79
+#: src/libvlc-module.c:1306 modules/gui/macosx/extended.m:79
 #: modules/gui/macosx/intf.m:601 modules/gui/macosx/output.m:160
 #: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:86 modules/gui/macosx/wizard.m:421
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:290
@@ -230,7 +222,7 @@ msgstr ""
 msgid "General input settings. Use with care."
 msgstr ""

-#: include/vlc_config_cat.h:135 src/libvlc-module.c:1545
+#: include/vlc_config_cat.h:135 src/libvlc-module.c:1547
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/streamout.cpp:152
 msgid "Stream output"
 msgstr ""
@@ -316,7 +308,7 @@ msgstr ""
 msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
 msgstr ""

-#: include/vlc_config_cat.h:186 src/libvlc-module.c:1681
+#: include/vlc_config_cat.h:186 src/libvlc-module.c:1683
 #: src/playlist/engine.c:109 src/playlist/engine.c:111
 #: modules/demux/playlist/playlist.c:55 modules/demux/playlist/playlist.c:56
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:230
@@ -348,7 +340,7 @@ msgid ""
 "playlist."
 msgstr ""

-#: include/vlc_config_cat.h:197 src/libvlc-module.c:1504
+#: include/vlc_config_cat.h:197 src/libvlc-module.c:1506
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:124
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -543,7 +535,7 @@ msgstr ""
 msgid "No repeat"
 msgstr ""

-#: include/vlc_intf_strings.h:67 src/libvlc-module.c:1182
+#: include/vlc_intf_strings.h:67 src/libvlc-module.c:1184
 #: modules/gui/macosx/controls.m:866 modules/gui/macosx/intf.m:575
 msgid "Random"
 msgstr ""
@@ -742,6 +734,14 @@ msgstr ""
 msgid "Codec Description"
 msgstr ""

+#: include/vlc/vlc.h:591
+msgid ""
+"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
+"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
+"see the file named COPYING for details.\n"
+"Written by the VideoLAN team; see the AUTHORS file.\n"
+msgstr ""
+
 #: src/audio_output/filters.c:154 src/audio_output/filters.c:201
 #: src/audio_output/filters.c:224
 msgid "Audio filtering failed"
@@ -963,8 +963,8 @@ msgstr ""
 msgid "Bits per sample"
 msgstr ""

-#: src/input/es_out.c:1798 modules/access/pvr.c:89
-#: modules/access_output/shout.c:87
+#: src/input/es_out.c:1798 modules/access_output/shout.c:87
+#: modules/access/pvr.c:89
 msgid "Bitrate"
 msgstr ""

@@ -1060,13 +1060,13 @@ msgid "Chapter %i"
 msgstr ""

 #: src/input/var.c:353 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:289
-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:799
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:798
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:289
 msgid "Next chapter"
 msgstr ""

 #: src/input/var.c:358 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:288
-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:798
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:797
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:288
 msgid "Previous chapter"
 msgstr ""
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/preferences_widgets.cpp:275
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/preferences_widgets.cpp:325
 #: modules/video_filter/marq.c:56 modules/video_filter/rss.c:63
-#: modules/video_filter/rss.c:175 modules/video_output/directx/directx.c:158
+#: modules/video_filter/rss.c:175 modules/video_output/msw/directx.c:158
 msgid "Default"
 msgstr ""

@@ -2179,7 +2179,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:551 src/libvlc-module.c:1384 src/text/iso-639_def.h:143
+#: src/libvlc-module.c:551 src/libvlc-module.c:1386 src/text/iso-639_def.h:143
 #: modules/stream_out/transcode.c:286
 msgid "On Screen Display"
 msgstr ""
@@ -3003,52 +3003,60 @@ msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
 msgstr ""

 #: src/libvlc-module.c:1026
+msgid "Leave fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: src/libvlc-module.c:1027
+msgid "Select the hotkey to use to leave fullscreen state."
+msgstr ""
+
+#: src/libvlc-module.c:1028
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_streampanel.cpp:83
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:1526
 msgid "Play/Pause"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1027
+#: src/libvlc-module.c:1029
 msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1028
+#: src/libvlc-module.c:1030
 msgid "Pause only"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
 msgid "Select the hotkey to use to pause."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1030
+#: src/libvlc-module.c:1032
 msgid "Play only"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
 msgid "Select the hotkey to use to play."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1032 modules/control/hotkeys.c:666
+#: src/libvlc-module.c:1034 modules/control/hotkeys.c:673
 #: modules/gui/macosx/controls.m:840 modules/gui/macosx/intf.m:571
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:706
 msgid "Faster"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1033
+#: src/libvlc-module.c:1035
 msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1034 modules/control/hotkeys.c:672
+#: src/libvlc-module.c:1036 modules/control/hotkeys.c:679
 #: modules/gui/macosx/controls.m:841 modules/gui/macosx/intf.m:572
 #: modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:705
 msgid "Slower"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1035
+#: src/libvlc-module.c:1037
 msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1036 modules/control/hotkeys.c:649
+#: src/libvlc-module.c:1038 modules/control/hotkeys.c:656
 #: modules/gui/macosx/controls.m:861 modules/gui/macosx/intf.m:529
 #: modules/gui/macosx/intf.m:574 modules/gui/macosx/intf.m:650
 #: modules/gui/macosx/intf.m:658 modules/gui/macosx/wizard.m:312
@@ -3059,11 +3067,11 @@ msgstr ""
 msgid "Next"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1037
+#: src/libvlc-module.c:1039
 msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1038 modules/control/hotkeys.c:655
+#: src/libvlc-module.c:1040 modules/control/hotkeys.c:662
 #: modules/gui/macosx/controls.m:860 modules/gui/macosx/intf.m:524
 #: modules/gui/macosx/intf.m:573 modules/gui/macosx/intf.m:651
 #: modules/gui/macosx/intf.m:657 modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:703
@@ -3072,11 +3080,11 @@ msgstr ""
 msgid "Previous"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
 msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1040 modules/gui/macosx/controls.m:852
+#: src/libvlc-module.c:1042 modules/gui/macosx/controls.m:852
 #: modules/gui/macosx/intf.m:527 modules/gui/macosx/intf.m:570
 #: modules/gui/macosx/intf.m:649 modules/gui/macosx/intf.m:656
 #: modules/gui/pda/pda_interface.c:274 modules/gui/pda/pda_interface.c:275
@@ -3088,562 +3096,562 @@ msgstr ""
 msgid "Stop"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
 msgid "Select the hotkey to stop playback."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1042 modules/gui/macosx/bookmarks.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1044 modules/gui/macosx/bookmarks.m:109
 #: modules/gui/macosx/bookmarks.m:118 modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:51
 #: modules/gui/macosx/intf.m:532 modules/video_filter/marq.c:143
 #: modules/video_filter/rss.c:190
 msgid "Position"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
 msgid "Select the hotkey to display the position."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
 msgid "Very short backwards jump"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
 msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1048
+#: src/libvlc-module.c:1050
 msgid "Short backwards jump"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1050
+#: src/libvlc-module.c:1052
 msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1051
+#: src/libvlc-module.c:1053
 msgid "Medium backwards jump"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1053
+#: src/libvlc-module.c:1055
 msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
 msgid "Long backwards jump"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1056
+#: src/libvlc-module.c:1058
 msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1058
+#: src/libvlc-module.c:1060
 msgid "Very short forward jump"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1060
+#: src/libvlc-module.c:1062
 msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
 msgid "Short forward jump"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
 msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1064
+#: src/libvlc-module.c:1066
 msgid "Medium forward jump"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1066
+#: src/libvlc-module.c:1068
 msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
 msgid "Long forward jump"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
 msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
 msgid "Very short jump length"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1072
+#: src/libvlc-module.c:1074
 msgid "Very short jump length, in seconds."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1073
+#: src/libvlc-module.c:1075
 msgid "Short jump length"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1074
+#: src/libvlc-module.c:1076
 msgid "Short jump length, in seconds."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1075
+#: src/libvlc-module.c:1077
 msgid "Medium jump length"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1076
+#: src/libvlc-module.c:1078
 msgid "Medium jump length, in seconds."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
 msgid "Long jump length"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1078
+#: src/libvlc-module.c:1080
 msgid "Long jump length, in seconds."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1080 modules/control/hotkeys.c:241
+#: src/libvlc-module.c:1082 modules/control/hotkeys.c:241
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:275
 msgid "Quit"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1081
+#: src/libvlc-module.c:1083
 msgid "Select the hotkey to quit the application."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
 msgid "Navigate up"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1083
+#: src/libvlc-module.c:1085
 msgid "Select the key to move the selector up in DVD menus."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
 msgid "Navigate down"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1085
+#: src/libvlc-module.c:1087
 msgid "Select the key to move the selector down in DVD menus."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
 msgid "Navigate left"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1087
+#: src/libvlc-module.c:1089
 msgid "Select the key to move the selector left in DVD menus."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1088
+#: src/libvlc-module.c:1090
 msgid "Navigate right"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1089
+#: src/libvlc-module.c:1091
 msgid "Select the key to move the selector right in DVD menus."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1090
+#: src/libvlc-module.c:1092
 msgid "Activate"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1091
+#: src/libvlc-module.c:1093
 msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1092
+#: src/libvlc-module.c:1094
 msgid "Go to the DVD menu"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1093
+#: src/libvlc-module.c:1095
 msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
 msgid "Select previous DVD title"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1095
+#: src/libvlc-module.c:1097
 msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
 msgid "Select next DVD title"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1097
+#: src/libvlc-module.c:1099
 msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1098
+#: src/libvlc-module.c:1100
 msgid "Select prev DVD chapter"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
 msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
 msgid "Select next DVD chapter"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1101
+#: src/libvlc-module.c:1103
 msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1102
+#: src/libvlc-module.c:1104
 msgid "Volume up"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1103
+#: src/libvlc-module.c:1105
 msgid "Select the key to increase audio volume."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1104
+#: src/libvlc-module.c:1106
 msgid "Volume down"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1105
+#: src/libvlc-module.c:1107
 msgid "Select the key to decrease audio volume."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1106 modules/gui/macosx/controls.m:898
+#: src/libvlc-module.c:1108 modules/gui/macosx/controls.m:898
 #: modules/gui/macosx/intf.m:591 modules/gui/macosx/intf.m:652
 #: modules/gui/macosx/intf.m:661
 msgid "Mute"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1107
+#: src/libvlc-module.c:1109
 msgid "Select the key to mute audio."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1108
+#: src/libvlc-module.c:1110
 msgid "Subtitle delay up"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
 msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1110
+#: src/libvlc-module.c:1112
 msgid "Subtitle delay down"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1111
+#: src/libvlc-module.c:1113
 msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
 msgid "Audio delay up"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1113
+#: src/libvlc-module.c:1115
 msgid "Select the key to increase the audio delay."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
 msgid "Audio delay down"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1115
+#: src/libvlc-module.c:1117
 msgid "Select the key to decrease the audio delay."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1116
+#: src/libvlc-module.c:1118
 msgid "Play playlist bookmark 1"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
 msgid "Play playlist bookmark 2"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1118
+#: src/libvlc-module.c:1120
 msgid "Play playlist bookmark 3"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
 msgid "Play playlist bookmark 4"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1120
+#: src/libvlc-module.c:1122
 msgid "Play playlist bookmark 5"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1121
+#: src/libvlc-module.c:1123
 msgid "Play playlist bookmark 6"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1122
+#: src/libvlc-module.c:1124
 msgid "Play playlist bookmark 7"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1123
+#: src/libvlc-module.c:1125
 msgid "Play playlist bookmark 8"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1124
+#: src/libvlc-module.c:1126
 msgid "Play playlist bookmark 9"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1125
+#: src/libvlc-module.c:1127
 msgid "Play playlist bookmark 10"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
 msgid "Select the key to play this bookmark."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1127
+#: src/libvlc-module.c:1129
 msgid "Set playlist bookmark 1"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
 msgid "Set playlist bookmark 2"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1129
+#: src/libvlc-module.c:1131
 msgid "Set playlist bookmark 3"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
 msgid "Set playlist bookmark 4"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1131
+#: src/libvlc-module.c:1133
 msgid "Set playlist bookmark 5"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1132
+#: src/libvlc-module.c:1134
 msgid "Set playlist bookmark 6"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1133
+#: src/libvlc-module.c:1135
 msgid "Set playlist bookmark 7"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1134
+#: src/libvlc-module.c:1136
 msgid "Set playlist bookmark 8"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
 msgid "Set playlist bookmark 9"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1136
+#: src/libvlc-module.c:1138
 msgid "Set playlist bookmark 10"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
 msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1139 modules/control/hotkeys.c:84
+#: src/libvlc-module.c:1141 modules/control/hotkeys.c:84
 msgid "Playlist bookmark 1"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1140 modules/control/hotkeys.c:85
+#: src/libvlc-module.c:1142 modules/control/hotkeys.c:85
 msgid "Playlist bookmark 2"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1141 modules/control/hotkeys.c:86
+#: src/libvlc-module.c:1143 modules/control/hotkeys.c:86
 msgid "Playlist bookmark 3"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1142 modules/control/hotkeys.c:87
+#: src/libvlc-module.c:1144 modules/control/hotkeys.c:87
 msgid "Playlist bookmark 4"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1143 modules/control/hotkeys.c:88
+#: src/libvlc-module.c:1145 modules/control/hotkeys.c:88
 msgid "Playlist bookmark 5"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1144 modules/control/hotkeys.c:89
+#: src/libvlc-module.c:1146 modules/control/hotkeys.c:89
 msgid "Playlist bookmark 6"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1145 modules/control/hotkeys.c:90
+#: src/libvlc-module.c:1147 modules/control/hotkeys.c:90
 msgid "Playlist bookmark 7"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1146 modules/control/hotkeys.c:91
+#: src/libvlc-module.c:1148 modules/control/hotkeys.c:91
 msgid "Playlist bookmark 8"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1147 modules/control/hotkeys.c:92
+#: src/libvlc-module.c:1149 modules/control/hotkeys.c:92
 msgid "Playlist bookmark 9"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1148 modules/control/hotkeys.c:93
+#: src/libvlc-module.c:1150 modules/control/hotkeys.c:93
 msgid "Playlist bookmark 10"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1150
+#: src/libvlc-module.c:1152
 msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1152
+#: src/libvlc-module.c:1154
 msgid "Go back in browsing history"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
 msgid ""
 "Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
 "history."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1154
+#: src/libvlc-module.c:1156
 msgid "Go forward in browsing history"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
 msgid ""
 "Select the key to go forward (to the next media item) in the browsing "
 "history."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
 msgid "Cycle audio track"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1158
+#: src/libvlc-module.c:1160
 msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
 msgid "Cycle subtitle track"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1160
+#: src/libvlc-module.c:1162
 msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
 msgid "Cycle source aspect ratio"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1162
+#: src/libvlc-module.c:1164
 msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
 msgid "Cycle video crop"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1164
+#: src/libvlc-module.c:1166
 msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
 msgid "Cycle deinterlace modes"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1166
+#: src/libvlc-module.c:1168
 msgid "Cycle through deinterlace modes."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
 msgid "Show interface"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1168
+#: src/libvlc-module.c:1170
 msgid "Raise the interface above all other windows."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
 msgid "Hide interface"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1170
+#: src/libvlc-module.c:1172
 msgid "Lower the interface below all other windows."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
 msgid "Take video snapshot"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1172
+#: src/libvlc-module.c:1174
 msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1174 modules/access_filter/record.c:53
+#: src/libvlc-module.c:1176 modules/access_filter/record.c:53
 #: modules/access_filter/record.c:54
 msgid "Record"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
 msgid "Record access filter start/stop."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1176 modules/access_filter/dump.c:51
+#: src/libvlc-module.c:1178 modules/access_filter/dump.c:51
 #: modules/access_filter/dump.c:52
 msgid "Dump"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
 msgid "Media dump access filter trigger."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
 msgid "Normal/Repeat/Loop"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
 msgid "Toggle Normal/Repeat/Loop playlist modes"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
 msgid "Toggle random playlist playback"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1185 src/libvlc-module.c:1186
+#: src/libvlc-module.c:1187 src/libvlc-module.c:1188
 #: src/video_output/vout_intf.c:216
 msgid "Zoom"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1188 src/libvlc-module.c:1189
+#: src/libvlc-module.c:1190 src/libvlc-module.c:1191
 msgid "Un-Zoom"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1191 src/libvlc-module.c:1192
+#: src/libvlc-module.c:1193 src/libvlc-module.c:1194
 msgid "Crop one pixel from the top of the video"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1193 src/libvlc-module.c:1194
+#: src/libvlc-module.c:1195 src/libvlc-module.c:1196
 msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1196 src/libvlc-module.c:1197
+#: src/libvlc-module.c:1198 src/libvlc-module.c:1199
 msgid "Crop one pixel from the left of the video"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1198 src/libvlc-module.c:1199
+#: src/libvlc-module.c:1200 src/libvlc-module.c:1201
 msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1201 src/libvlc-module.c:1202
+#: src/libvlc-module.c:1203 src/libvlc-module.c:1204
 msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1203 src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1205 src/libvlc-module.c:1206
 msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1206 src/libvlc-module.c:1207
+#: src/libvlc-module.c:1208 src/libvlc-module.c:1209
 msgid "Crop one pixel from the right of the video"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1208 src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1210 src/libvlc-module.c:1211
 msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1211
+#: src/libvlc-module.c:1213
 msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
 msgid ""
 "Toggle wallpaper mode in video output. Only works with the directx video "
 "output for the time being."
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [stream] ...\n"
@@ -3680,63 +3688,63 @@ msgid ""
 "  vlc:quit                       Special item to quit VLC\n"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1329 src/video_output/vout_intf.c:433
+#: src/libvlc-module.c:1331 src/video_output/vout_intf.c:433
 #: modules/gui/macosx/controls.m:440 modules/gui/macosx/controls.m:907
 #: modules/gui/macosx/intf.m:608 modules/gui/macosx/intf.m:663
 #: modules/video_output/snapshot.c:76
 msgid "Snapshot"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1342
+#: src/libvlc-module.c:1344
 msgid "Window properties"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
 msgid "Subpictures"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1392 modules/codec/subsdec.c:153
+#: src/libvlc-module.c:1394 modules/codec/subsdec.c:153
 #: modules/demux/subtitle.c:66 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:278
 msgid "Subtitles"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1409 modules/stream_out/transcode.c:156
+#: src/libvlc-module.c:1411 modules/stream_out/transcode.c:156
 msgid "Overlays"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1417
+#: src/libvlc-module.c:1419
 msgid "France"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
 msgid "Track settings"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1443
 msgid "Playback control"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
 msgid "Default devices"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1465
+#: src/libvlc-module.c:1467
 msgid "Network settings"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1477
+#: src/libvlc-module.c:1479
 msgid "Socks proxy"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1486
+#: src/libvlc-module.c:1488
 msgid "Metadata"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1516
+#: src/libvlc-module.c:1518
 msgid "Decoders"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1523 modules/access/v4l2.c:58
+#: src/libvlc-module.c:1525 modules/access/v4l2.c:58
 #: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:80
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:265
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_panel.cpp:379
@@ -3744,88 +3752,88 @@ msgstr ""
 msgid "Input"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1561
+#: src/libvlc-module.c:1563
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/vlm/vlm_panel.cpp:523
 msgid "VLM"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1594
+#: src/libvlc-module.c:1596
 msgid "CPU"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1616
+#: src/libvlc-module.c:1618
 msgid "Special modules"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1623
+#: src/libvlc-module.c:1625
 msgid "Plugins"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1631
+#: src/libvlc-module.c:1633
 msgid "Performance options"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:1779
+#: src/libvlc-module.c:1781
 msgid "Hot keys"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2106
+#: src/libvlc-module.c:2113
 msgid "Jump sizes"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2185
+#: src/libvlc-module.c:2192
 msgid "main program"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2195
+#: src/libvlc-module.c:2202
 msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2201
+#: src/libvlc-module.c:2208
 msgid ""
 "print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
 "--help-verbose)"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2206
+#: src/libvlc-module.c:2213
 msgid "print help for the advanced options"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2211
+#: src/libvlc-module.c:2218
 msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2217
+#: src/libvlc-module.c:2224
 msgid "print a list of available modules"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2222
+#: src/libvlc-module.c:2229
 msgid "print a list of available modules with extra detail"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2228
+#: src/libvlc-module.c:2235
 msgid ""
 "print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
 "verbose)"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2233
+#: src/libvlc-module.c:2240
 msgid "save the current command line options in the config"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2238
+#: src/libvlc-module.c:2245
 msgid "reset the current config to the default values"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2243
+#: src/libvlc-module.c:2250
 msgid "use alternate config file"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2248
+#: src/libvlc-module.c:2255
 msgid "resets the current plugins cache"
 msgstr ""

-#: src/libvlc-module.c:2253
+#: src/libvlc-module.c:2260
 msgid "print version information"
 msgstr ""

@@ -3842,8 +3850,8 @@ msgstr ""
 msgid "Media Library"
 msgstr ""

-#: src/playlist/tree.c:59 modules/access/bda/bda.c:100
-#: modules/access/bda/bda.c:113
+#: src/playlist/tree.c:59 modules/access/bda/bda.c:104
+#: modules/access/bda/bda.c:117
 msgid "Undefined"
 msgstr ""

@@ -4480,8 +4488,8 @@ msgid "Aspect-ratio"
 msgstr ""

 #: modules/access/bda/bda.c:39 modules/access/cdda.c:60
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:93 modules/access/dv.c:68
-#: modules/access/dvb/access.c:73 modules/access/dvdnav.c:67
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:93 modules/access/dvb/access.c:73
+#: modules/access/dv.c:68 modules/access/dvdnav.c:67
 #: modules/access/dvdread.c:64 modules/access/fake.c:41
 #: modules/access/file.c:79 modules/access/ftp.c:54
 #: modules/access/gnomevfs.c:45 modules/access/http.c:57
@@ -4515,218 +4523,231 @@ msgstr ""
 msgid "Transponder/multiplex frequency"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:52 modules/access/dvb/access.c:85
+#: modules/access/bda/bda.c:53 modules/access/dvb/access.c:85
 msgid "In kHz for DVB-S or Hz for DVB-C/T"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:54 modules/access/dvb/access.c:87
+#: modules/access/bda/bda.c:55
+msgid "In kHz for DVB-C/S/T"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/bda/bda.c:58 modules/access/dvb/access.c:87
 msgid "Inversion mode"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:55 modules/access/dvb/access.c:88
+#: modules/access/bda/bda.c:59 modules/access/dvb/access.c:88
 msgid "Inversion mode [0=off, 1=on, 2=auto]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:57 modules/access/dvb/access.c:90
+#: modules/access/bda/bda.c:61 modules/access/dvb/access.c:90
 msgid "Probe DVB card for capabilities"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:58 modules/access/dvb/access.c:91
+#: modules/access/bda/bda.c:62 modules/access/dvb/access.c:91
 msgid ""
 "Some DVB cards do not like to be probed for their capabilities, you can "
 "disable this feature if you experience some trouble."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:62 modules/access/dvb/access.c:93
+#: modules/access/bda/bda.c:66 modules/access/dvb/access.c:93
 msgid "Budget mode"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:63 modules/access/dvb/access.c:94
+#: modules/access/bda/bda.c:67 modules/access/dvb/access.c:94
 msgid "This allows you to stream an entire transponder with a \"budget\" card."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:67 modules/access/dvb/access.c:97
+#: modules/access/bda/bda.c:71 modules/access/dvb/access.c:97
 msgid "Satellite number in the Diseqc system"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:68 modules/access/dvb/access.c:98
+#: modules/access/bda/bda.c:72 modules/access/dvb/access.c:98
 msgid "[0=no diseqc, 1-4=satellite number]."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:70 modules/access/dvb/access.c:100
+#: modules/access/bda/bda.c:74 modules/access/dvb/access.c:100
 msgid "LNB voltage"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:71 modules/access/dvb/access.c:101
+#: modules/access/bda/bda.c:75 modules/access/dvb/access.c:101
 msgid "In Volts [0, 13=vertical, 18=horizontal]."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:73 modules/access/dvb/access.c:103
+#: modules/access/bda/bda.c:77 modules/access/dvb/access.c:103
 msgid "High LNB voltage"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:74 modules/access/dvb/access.c:104
+#: modules/access/bda/bda.c:78 modules/access/dvb/access.c:104
 msgid ""
 "Enable high voltage if your cables are particularly long. This is not "
 "supported by all frontends."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:77 modules/access/dvb/access.c:107
+#: modules/access/bda/bda.c:81 modules/access/dvb/access.c:107
 msgid "22 kHz tone"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:78 modules/access/dvb/access.c:108
+#: modules/access/bda/bda.c:82 modules/access/dvb/access.c:108
 msgid "[0=off, 1=on, -1=auto]."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:80 modules/access/dvb/access.c:110
+#: modules/access/bda/bda.c:84 modules/access/dvb/access.c:110
 msgid "Transponder FEC"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:81 modules/access/dvb/access.c:111
+#: modules/access/bda/bda.c:85 modules/access/dvb/access.c:111
 msgid "FEC=Forward Error Correction mode [9=auto]."
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:83 modules/access/dvb/access.c:113
+#: modules/access/bda/bda.c:87 modules/access/dvb/access.c:113
 msgid "Transponder symbol rate in kHz"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:86 modules/access/dvb/access.c:116
+#: modules/access/bda/bda.c:90 modules/access/dvb/access.c:116
 msgid "Antenna lnb_lof1 (kHz)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:89 modules/access/dvb/access.c:119
+#: modules/access/bda/bda.c:93 modules/access/dvb/access.c:119
 msgid "Antenna lnb_lof2 (kHz)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:92 modules/access/dvb/access.c:122
+#: modules/access/bda/bda.c:96 modules/access/dvb/access.c:122
 msgid "Antenna lnb_slof (kHz)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:96 modules/access/dvb/access.c:126
+#: modules/access/bda/bda.c:100 modules/access/dvb/access.c:126
 msgid "Modulation type"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:97
+#: modules/access/bda/bda.c:101
 msgid "QAM constellation points [16, 32, 64, 128, 256]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:100
+#: modules/access/bda/bda.c:104
 msgid "16"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:100
+#: modules/access/bda/bda.c:104
 msgid "32"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:101
+#: modules/access/bda/bda.c:105
 msgid "64"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:101
+#: modules/access/bda/bda.c:105
 msgid "128"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:101
+#: modules/access/bda/bda.c:105
 msgid "256"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:104 modules/access/dvb/access.c:130
+#: modules/access/bda/bda.c:108 modules/access/dvb/access.c:130
 msgid "Terrestrial high priority stream code rate (FEC)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:107 modules/access/dvb/access.c:133
+#: modules/access/bda/bda.c:111 modules/access/dvb/access.c:133
 msgid "Terrestrial low priority stream code rate (FEC)"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:110 modules/access/dvb/access.c:136
+#: modules/access/bda/bda.c:114 modules/access/dvb/access.c:136
 msgid "Terrestrial bandwidth"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:111 modules/access/dvb/access.c:137
+#: modules/access/bda/bda.c:115 modules/access/dvb/access.c:137
 msgid "Terrestrial bandwidth [0=auto,6,7,8 in MHz]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:113
+#: modules/access/bda/bda.c:117
 msgid "6"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:113
+#: modules/access/bda/bda.c:117
 msgid "7"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:114
+#: modules/access/bda/bda.c:118
 msgid "8"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:116 modules/access/dvb/access.c:139
+#: modules/access/bda/bda.c:120 modules/access/dvb/access.c:139
 msgid "Terrestrial guard interval"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:119 modules/access/dvb/access.c:142
+#: modules/access/bda/bda.c:123 modules/access/dvb/access.c:142
 msgid "Terrestrial transmission mode"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:122 modules/access/dvb/access.c:145
+#: modules/access/bda/bda.c:126 modules/access/dvb/access.c:145
 msgid "Terrestrial hierarchy mode"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:126
+#: modules/access/bda/bda.c:130
 msgid "Satellite Azimuth"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:127
+#: modules/access/bda/bda.c:131
 msgid "Satellite Azimuth in tenths of degree"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:128
+#: modules/access/bda/bda.c:132
 msgid "Satellite Elevation"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:129
+#: modules/access/bda/bda.c:133
 msgid "Satellite Elevation in tenths of degree"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:130
+#: modules/access/bda/bda.c:134
 msgid "Satellite Longitude"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:132
+#: modules/access/bda/bda.c:136
 msgid "Satellite Longitude in 10ths of degree, -ve=West"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:133
+#: modules/access/bda/bda.c:137
 msgid "Satellite Polarisation"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:134
+#: modules/access/bda/bda.c:138
 msgid "Satellite Polarisation [H/V/L/R]"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:136
+#: modules/access/bda/bda.c:140
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:136
+#: modules/access/bda/bda.c:140
 msgid "Vertical"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:137
+#: modules/access/bda/bda.c:141
 msgid "Circular Left"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:137
+#: modules/access/bda/bda.c:141
 msgid "Circular Right"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:140 modules/access/dvb/access.c:183
+#: modules/access/bda/bda.c:144 modules/access/dvb/access.c:183
 msgid "DVB"
 msgstr ""

-#: modules/access/bda/bda.c:141
+#: modules/access/bda/bda.c:145
 msgid "DirectShow DVB input"
 msgstr ""

+#: modules/access/cdda/access.c:294
+msgid "CD reading failed"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/access.c:295
+#, c-format
+msgid "VLC could not get a new block of size: %i."
+msgstr ""
+
 #: modules/access/cdda.c:62
 msgid ""
 "Default caching value for Audio CDs. This value should be set in "
@@ -4772,15 +4793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Audio CD - Track %i"
 msgstr ""

-#: modules/access/cdda/access.c:294
-msgid "CD reading failed"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/cdda/access.c:295
-#, c-format
-msgid "VLC could not get a new block of size: %i."
-msgstr ""
-
 #: modules/access/cdda/cdda.c:42 modules/access/directory.c:80
 #: modules/codec/x264.c:354 modules/codec/x264.c:360 modules/codec/x264.c:365
 msgid "none"
@@ -5259,7 +5271,7 @@ msgid "DirectShow input"
 msgstr ""

 #: modules/access/dshow/dshow.cpp:177 modules/access/dshow/dshow.cpp:182
-#: modules/audio_output/alsa.c:110 modules/video_output/directx/directx.c:174
+#: modules/audio_output/alsa.c:110 modules/video_output/msw/directx.c:174
 msgid "Refresh list"
 msgstr ""

@@ -5282,18 +5294,6 @@ msgstr ""
 msgid "The capture device \"%s\" does not support the required parameters."
 msgstr ""

-#: modules/access/dv.c:70
-msgid "Caching value for DV streams. Thisvalue should be set in milliseconds."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/dv.c:74
-msgid "Digital Video (Firewire/ieee1394)  input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/dv.c:75
-msgid "dv"
-msgstr ""
-
 #: modules/access/dvb/access.c:127
 msgid "Modulation type for front-end device."
 msgstr ""
@@ -5397,6 +5397,18 @@ msgstr ""
 msgid "The provided polarization \"%c\" is not valid."
 msgstr ""

+#: modules/access/dv.c:70
+msgid "Caching value for DV streams. Thisvalue should be set in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/dv.c:74
+msgid "Digital Video (Firewire/ieee1394)  input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/dv.c:75
+msgid "dv"
+msgstr ""
+
 #: modules/access/dvdnav.c:63 modules/access/dvdread.c:60
 msgid "DVD angle"
 msgstr ""
@@ -5584,6 +5596,90 @@ msgstr ""
 msgid "VLC could not open file \"%s\" (%s)."
 msgstr ""

+#: modules/access_filter/bandwidth.c:31
+msgid "Bandwidth limit (bytes/s)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/bandwidth.c:33
+msgid ""
+"The bandwidth module will drop any data in excess of that many bytes per "
+"seconds."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/bandwidth.c:42
+msgid "Bandwidth"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/bandwidth.c:43
+msgid "Bandwidth limiter"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/dump.c:39
+msgid "Force use of dump module"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/dump.c:40
+msgid "Activate the dump module even for media with fast seeking."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/dump.c:43
+msgid "Maximum size of temporary file (Mb)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/dump.c:44
+msgid ""
+"The dump module will abort dumping of the media if more than this much "
+"megabyte were performed."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/record.c:45
+msgid "Record directory"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/record.c:47
+msgid "Directory where the record will be stored."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/record.c:323
+msgid "Recording"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/record.c:325
+msgid "Recording done"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/timeshift.c:46
+msgid "Timeshift granularity"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/timeshift.c:48
+msgid ""
+"This is the size of the temporary files that will be used to store the "
+"timeshifted streams."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/timeshift.c:50
+msgid "Timeshift directory"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/timeshift.c:51
+msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/timeshift.c:53
+msgid "Force use of the timeshift module"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/timeshift.c:54
+msgid ""
+"Force use of the timeshift module even if the access declares that it can "
+"control pace or pause."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_filter/timeshift.c:58 modules/access_filter/timeshift.c:59
+msgid "Timeshift"
+msgstr ""
+
 #: modules/access/ftp.c:56
 msgid ""
 "Caching value for FTP streams. This value should be set in milliseconds."
@@ -5772,119 +5868,352 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft Media Server (MMS) input"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:54
-msgid ""
-"Default caching value for PVR streams. This value should be set in "
-"milliseconds."
+#: modules/access_output/dummy.c:41 modules/stream_out/dummy.c:48
+msgid "Dummy stream output"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:57
-msgid "Device"
+#: modules/access_output/dummy.c:42 modules/misc/dummy/dummy.c:58
+msgid "Dummy"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:58
-msgid "PVR video device"
+#: modules/access_output/file.c:63
+msgid "Append to file"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:60
-msgid "Radio device"
+#: modules/access_output/file.c:64
+msgid "Append to file if it exists instead of replacing it."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:61
-msgid "PVR radio device"
+#: modules/access_output/file.c:68
+msgid "File stream output"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:63 modules/access/v4l.c:99
-msgid "Norm"
+#: modules/access_output/http.c:62 modules/misc/audioscrobbler.c:118
+msgid "Username"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:64 modules/access/v4l.c:101
-msgid "Norm of the stream (Automatic, SECAM, PAL, or NTSC)."
+#: modules/access_output/http.c:63
+msgid "User name that will be requested to access the stream."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:67 modules/access/v4l.c:105 modules/demux/rawvid.c:42
-#: modules/video_filter/mosaic.c:97
-msgid "Width"
+#: modules/access_output/http.c:65 modules/control/telnet.c:79
+#: modules/misc/audioscrobbler.c:120 modules/misc/notify/growl.c:61
+msgid "Password"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:68
-msgid "Width of the stream to capture (-1 for autodetection)."
+#: modules/access_output/http.c:66
+msgid "Password that will be requested to access the stream."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:71 modules/access/v4l.c:108 modules/demux/rawvid.c:46
-#: modules/video_filter/mosaic.c:95
-msgid "Height"
+#: modules/access_output/http.c:68
+msgid "Mime"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:72
-msgid "Height of the stream to capture (-1 for autodetection)."
+#: modules/access_output/http.c:69
+msgid "MIME returned by the server (autodetected if not specified)."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:75 modules/access/v4l.c:92
-msgid "Frequency"
+#: modules/access_output/http.c:72
+msgid "Path to the x509 PEM certificate file that will be used for HTTPS."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:76 modules/access/v4l.c:94
-msgid "Frequency to capture (in kHz), if applicable."
+#: modules/access_output/http.c:75
+msgid ""
+"Path to the x509 PEM private key file that will be used for HTTPS. Leave "
+"empty if you don't have one."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:79 modules/access/v4l.c:140
-msgid "Framerate to capture, if applicable (-1 for autodetect)."
+#: modules/access_output/http.c:79
+msgid ""
+"Path to the x509 PEM trusted root CA certificates (certificate authority) "
+"file that will be used for HTTPS. Leave empty if you don't have one."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:82
-msgid "Key interval"
+#: modules/access_output/http.c:84
+msgid ""
+"Path to the x509 PEM Certificates Revocation List file that will be used for "
+"SSL. Leave empty if you don't have one."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:83
-msgid "Interval between keyframes (-1 for autodetect)."
+#: modules/access_output/http.c:87
+msgid "Advertise with Bonjour"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:85
-msgid "B Frames"
+#: modules/access_output/http.c:88
+msgid "Advertise the stream with the Bonjour protocol."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:86
-msgid ""
-"If this option is set, B-Frames will be used. Use this option to set the "
-"number of B-Frames."
+#: modules/access_output/http.c:92
+msgid "HTTP stream output"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:90
-msgid "Bitrate to use (-1 for default)."
+#: modules/access_output/shout.c:59
+msgid "Stream name"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:92
-msgid "Bitrate peak"
+#: modules/access_output/shout.c:60
+msgid "Name to give to this stream/channel on the shoutcast/icecast server."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:93
-msgid "Peak bitrate in VBR mode."
+#: modules/access_output/shout.c:63
+msgid "Stream description"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:95
-msgid "Bitrate mode"
+#: modules/access_output/shout.c:64
+msgid "Description of the stream content or information about your channel."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:96
-msgid "Bitrate mode to use (VBR or CBR)."
+#: modules/access_output/shout.c:67
+msgid "Stream MP3"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:98
-msgid "Audio bitmask"
+#: modules/access_output/shout.c:68
+msgid ""
+"You normally have to feed the shoutcast module with Ogg streams. It is also "
+"possible to stream MP3 instead, so you can forward MP3 streams to the "
+"shoutcast/icecast server."
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:99
-msgid "Bitmask that will get used by the audio part of the card."
+#: modules/access_output/shout.c:77
+msgid "Genre description"
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:102 modules/access/vcdx/info.c:97
-#: modules/gui/macosx/intf.m:531 modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:1396
-msgid "Volume"
+#: modules/access_output/shout.c:78
+msgid "Genre of the content. "
 msgstr ""

-#: modules/access/pvr.c:103
-msgid "Audio volume (0-65535)."
+#: modules/access_output/shout.c:80
+msgid "URL description"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:81
+msgid "URL with information about the stream or your channel. "
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:88
+msgid "Bitrate information of the transcoded stream. "
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:90 modules/access/v4l.c:125
+msgid "Samplerate"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:91
+msgid "Samplerate information of the transcoded stream. "
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:93
+msgid "Number of channels"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:94
+msgid "Number of channels information of the transcoded stream. "
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:96
+msgid "Ogg Vorbis Quality"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:97
+msgid "Ogg Vorbis Quality information of the transcoded stream. "
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:99
+msgid "Stream public"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:100
+msgid ""
+"Make the server publicly available on the 'Yellow Pages' (directory listing "
+"of streams) on the icecast/shoutcast website. Requires the bitrate "
+"information specified for shoutcast. Requires Ogg streaming for icecast."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/shout.c:106
+msgid "IceCAST output"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:89 modules/access/rtsp/access.c:41
+#: modules/demux/live555.cpp:60
+msgid "Caching value (ms)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:91
+msgid ""
+"Default caching value for outbound UDP streams. This value should be set in "
+"milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:94
+msgid "Group packets"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:95
+msgid ""
+"Packets can be sent one by one at the right time or by groups. You can "
+"choose the number of packets that will be sent at a time. It helps reducing "
+"the scheduling load on heavily-loaded systems."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:100
+msgid "Raw write"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:101
+msgid ""
+"Packets will be sent directly, without trying to fill the MTU (ie, without "
+"trying to make the biggest possible packets in order to improve streaming)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:105
+msgid "RTCP destination port number"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:106
+msgid "Sends RTCP packets to this port (0 = auto)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:107
+msgid "Automatic multicast streaming"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:108
+msgid "Allocates an outbound multicast address automatically."
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:110
+msgid "UDP-Lite"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:111
+msgid "Use UDP-Lite/IP instead of normal UDP/IP"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:112
+msgid "Checksum coverage"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:113
+msgid "Payload bytes covered by layer-4 checksum"
+msgstr ""
+
+#: modules/access_output/udp.c:116
+msgid "UDP stream output"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:54
+msgid ""
+"Default caching value for PVR streams. This value should be set in "
+"milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:57
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:58
+msgid "PVR video device"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:60
+msgid "Radio device"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:61
+msgid "PVR radio device"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:63 modules/access/v4l.c:99
+msgid "Norm"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:64 modules/access/v4l.c:101
+msgid "Norm of the stream (Automatic, SECAM, PAL, or NTSC)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:67 modules/access/v4l.c:105 modules/demux/rawvid.c:42
+#: modules/video_filter/mosaic.c:97
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:68
+msgid "Width of the stream to capture (-1 for autodetection)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:71 modules/access/v4l.c:108 modules/demux/rawvid.c:46
+#: modules/video_filter/mosaic.c:95
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:72
+msgid "Height of the stream to capture (-1 for autodetection)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:75 modules/access/v4l.c:92
+msgid "Frequency"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:76 modules/access/v4l.c:94
+msgid "Frequency to capture (in kHz), if applicable."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:79 modules/access/v4l.c:140
+msgid "Framerate to capture, if applicable (-1 for autodetect)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:82
+msgid "Key interval"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:83
+msgid "Interval between keyframes (-1 for autodetect)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:85
+msgid "B Frames"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:86
+msgid ""
+"If this option is set, B-Frames will be used. Use this option to set the "
+"number of B-Frames."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:90
+msgid "Bitrate to use (-1 for default)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:92
+msgid "Bitrate peak"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:93
+msgid "Peak bitrate in VBR mode."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:95
+msgid "Bitrate mode"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:96
+msgid "Bitrate mode to use (VBR or CBR)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:98
+msgid "Audio bitmask"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:99
+msgid "Bitmask that will get used by the audio part of the card."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:102 modules/access/vcdx/info.c:97
+#: modules/gui/macosx/intf.m:531 modules/gui/wxwidgets/interface.cpp:1396
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/pvr.c:103
+msgid "Audio volume (0-65535)."
 msgstr ""

 #: modules/access/pvr.c:105 modules/access/v4l.c:95
@@ -5928,11 +6257,6 @@ msgstr ""
 msgid "IVTV MPEG Encoding cards input"
 msgstr ""

-#: modules/access/rtsp/access.c:41 modules/access_output/udp.c:89
-#: modules/demux/live555.cpp:60
-msgid "Caching value (ms)"
-msgstr ""
-
 #: modules/access/rtsp/access.c:43
 msgid ""
 "Caching value for RTSP streams. This value should be set in milliseconds."
@@ -6058,6 +6382,30 @@ msgstr ""
 msgid "UDP/RTP input"
 msgstr ""

+#: modules/access/v4l2.c:54 modules/gui/macosx/open.m:169
+#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/open.cpp:719
+msgid "Device name"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l2.c:56
+msgid ""
+"Name of the device to use. If you don't specify anything, /dev/video0 will "
+"be used."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l2.c:60
+msgid ""
+"Input of the card to use (Usually, 0 = tuner, 1 = composite, 2 = svideo)."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l2.c:65
+msgid "Video4Linux2"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l2.c:66
+msgid "Video4Linux2 input"
+msgstr ""
+
 #: modules/access/v4l.c:78
 msgid ""
 "Caching value for V4L captures. This value should be set in milliseconds."
@@ -6147,10 +6495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tuner to use, if there are several ones."
 msgstr ""

-#: modules/access/v4l.c:125 modules/access_output/shout.c:90
-msgid "Samplerate"
-msgstr ""
-
 #: modules/access/v4l.c:127
 msgid ""
 "Samplerate of the captured audio stream, in Hz (eg: 11025, 22050, 44100)"
@@ -6192,30 +6536,6 @@ msgstr ""
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr ""

-#: modules/access/v4l2.c:54 modules/gui/macosx/open.m:169
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/open.cpp:719
-msgid "Device name"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/v4l2.c:56
-msgid ""
-"Name of the device to use. If you don't specify anything, /dev/video0 will "
-"be used."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/v4l2.c:60
-msgid ""
-"Input of the card to use (Usually, 0 = tuner, 1 = composite, 2 = svideo)."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/v4l2.c:65
-msgid "Video4Linux2"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/v4l2.c:66
-msgid "Video4Linux2 input"
-msgstr ""
-
 #: modules/access/vcd/vcd.c:43
 msgid "Caching value for VCDs. This value should be set in milliseconds."
 msgstr ""
@@ -6223,487 +6543,179 @@ msgstr ""
 #: modules/access/vcd/vcd.c:47 modules/gui/macosx/open.m:177
 #: modules/gui/macosx/open.m:520 modules/gui/macosx/open.m:610
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/open.cpp:694
-msgid "VCD"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcd/vcd.c:48
-msgid "VCD input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcd/vcd.c:54
-msgid "[vcd:][device][@[title][,[chapter]]]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/access.c:105
-msgid "The above message had unknown log level"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/access.c:131
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/access.c:281 modules/access/vcdx/access.c:364
-#: modules/access/vcdx/access.c:690 modules/access/vcdx/info.c:290
-#: modules/access/vcdx/info.c:291
-msgid "Entry"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/access.c:409 modules/access/vcdx/info.c:102
-msgid "Segments"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/access.c:428 modules/access/vcdx/access.c:709
-#: modules/access/vcdx/info.c:294 modules/access/vcdx/info.c:295
-#: modules/demux/mkv.cpp:5282
-msgid "Segment"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/access.c:533
-msgid "LID"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:90
-msgid "VCD Format"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:91 modules/demux/mpc.c:56
-msgid "Album"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:92
-msgid "Application"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:93
-msgid "Preparer"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:94
-msgid "Vol #"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:95
-msgid "Vol max #"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:96
-msgid "Volume Set"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:99
-msgid "System Id"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:101
-msgid "Entries"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:122
-msgid "First Entry Point"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:126
-msgid "Last Entry Point"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:127
-msgid "Track size (in sectors)"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:139 modules/access/vcdx/info.c:142
-#: modules/access/vcdx/info.c:151 modules/access/vcdx/info.c:166
-msgid "type"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:139
-msgid "end"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:142
-msgid "play list"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:153
-msgid "extended selection list"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:154
-msgid "selection list"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:166
-msgid "unknown type"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/info.c:298 modules/access/vcdx/info.c:299
-#: modules/access/vcdx/info.c:316
-msgid "List ID"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:95
-msgid "(Super) Video CD"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:96
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:97
-msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:106
-msgid "If nonzero, this gives additional debug information."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:111 modules/access/vcdx/vcd.c:112
-msgid "Number of CD blocks to get in a single read."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:116
-msgid "Use playback control?"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:117
-msgid ""
-"If VCD is authored with playback control, use it. Otherwise we play by "
-"tracks."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:123
-msgid "Use track length as maximum unit in seek?"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:124
-msgid ""
-"If set, the length of the seek bar is the track rather than the length of an "
-"entry."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:129
-msgid "Show extended VCD info?"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:130
-msgid ""
-"Show the maximum amount of information under Stream and Media Info. Shows "
-"for example playback control navigation."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:137
-msgid "Format to use in the playlist's \"author\" field."
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:143
-msgid "Format to use in the playlist's \"title\" field."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/bandwidth.c:31
-msgid "Bandwidth limit (bytes/s)"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/bandwidth.c:33
-msgid ""
-"The bandwidth module will drop any data in excess of that many bytes per "
-"seconds."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/bandwidth.c:42
-msgid "Bandwidth"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/bandwidth.c:43
-msgid "Bandwidth limiter"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/dump.c:39
-msgid "Force use of dump module"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/dump.c:40
-msgid "Activate the dump module even for media with fast seeking."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/dump.c:43
-msgid "Maximum size of temporary file (Mb)"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/dump.c:44
-msgid ""
-"The dump module will abort dumping of the media if more than this much "
-"megabyte were performed."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/record.c:45
-msgid "Record directory"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/record.c:47
-msgid "Directory where the record will be stored."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/record.c:323
-msgid "Recording"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/record.c:325
-msgid "Recording done"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/timeshift.c:46
-msgid "Timeshift granularity"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/timeshift.c:48
-msgid ""
-"This is the size of the temporary files that will be used to store the "
-"timeshifted streams."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/timeshift.c:50
-msgid "Timeshift directory"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/timeshift.c:51
-msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/timeshift.c:53
-msgid "Force use of the timeshift module"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/timeshift.c:54
-msgid ""
-"Force use of the timeshift module even if the access declares that it can "
-"control pace or pause."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_filter/timeshift.c:58 modules/access_filter/timeshift.c:59
-msgid "Timeshift"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/dummy.c:41 modules/stream_out/dummy.c:48
-msgid "Dummy stream output"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/dummy.c:42 modules/misc/dummy/dummy.c:58
-msgid "Dummy"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/file.c:63
-msgid "Append to file"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/file.c:64
-msgid "Append to file if it exists instead of replacing it."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/file.c:68
-msgid "File stream output"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/http.c:62 modules/misc/audioscrobbler.c:118
-msgid "Username"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/http.c:63
-msgid "User name that will be requested to access the stream."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/http.c:65 modules/control/telnet.c:79
-#: modules/misc/audioscrobbler.c:120 modules/misc/notify/growl.c:61
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/http.c:66
-msgid "Password that will be requested to access the stream."
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/http.c:68
-msgid "Mime"
-msgstr ""
-
-#: modules/access_output/http.c:69
-msgid "MIME returned by the server (autodetected if not specified)."
+msgid "VCD"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/http.c:72
-msgid "Path to the x509 PEM certificate file that will be used for HTTPS."
+#: modules/access/vcd/vcd.c:48
+msgid "VCD input"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/http.c:75
-msgid ""
-"Path to the x509 PEM private key file that will be used for HTTPS. Leave "
-"empty if you don't have one."
+#: modules/access/vcd/vcd.c:54
+msgid "[vcd:][device][@[title][,[chapter]]]"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/http.c:79
-msgid ""
-"Path to the x509 PEM trusted root CA certificates (certificate authority) "
-"file that will be used for HTTPS. Leave empty if you don't have one."
+#: modules/access/vcdx/access.c:105
+msgid "The above message had unknown log level"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/http.c:84
-msgid ""
-"Path to the x509 PEM Certificates Revocation List file that will be used for "
-"SSL. Leave empty if you don't have one."
+#: modules/access/vcdx/access.c:131
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/http.c:87
-msgid "Advertise with Bonjour"
+#: modules/access/vcdx/access.c:281 modules/access/vcdx/access.c:364
+#: modules/access/vcdx/access.c:690 modules/access/vcdx/info.c:290
+#: modules/access/vcdx/info.c:291
+msgid "Entry"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/http.c:88
-msgid "Advertise the stream with the Bonjour protocol."
+#: modules/access/vcdx/access.c:409 modules/access/vcdx/info.c:102
+msgid "Segments"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/http.c:92
-msgid "HTTP stream output"
+#: modules/access/vcdx/access.c:428 modules/access/vcdx/access.c:709
+#: modules/access/vcdx/info.c:294 modules/access/vcdx/info.c:295
+#: modules/demux/mkv.cpp:5282
+msgid "Segment"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:59
-msgid "Stream name"
+#: modules/access/vcdx/access.c:533
+msgid "LID"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:60
-msgid "Name to give to this stream/channel on the shoutcast/icecast server."
+#: modules/access/vcdx/info.c:90
+msgid "VCD Format"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:63
-msgid "Stream description"
+#: modules/access/vcdx/info.c:91 modules/demux/mpc.c:56
+msgid "Album"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:64
-msgid "Description of the stream content or information about your channel."
+#: modules/access/vcdx/info.c:92
+msgid "Application"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:67
-msgid "Stream MP3"
+#: modules/access/vcdx/info.c:93
+msgid "Preparer"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:68
-msgid ""
-"You normally have to feed the shoutcast module with Ogg streams. It is also "
-"possible to stream MP3 instead, so you can forward MP3 streams to the "
-"shoutcast/icecast server."
+#: modules/access/vcdx/info.c:94
+msgid "Vol #"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:77
-msgid "Genre description"
+#: modules/access/vcdx/info.c:95
+msgid "Vol max #"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:78
-msgid "Genre of the content. "
+#: modules/access/vcdx/info.c:96
+msgid "Volume Set"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:80
-msgid "URL description"
+#: modules/access/vcdx/info.c:99
+msgid "System Id"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:81
-msgid "URL with information about the stream or your channel. "
+#: modules/access/vcdx/info.c:101
+msgid "Entries"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:88
-msgid "Bitrate information of the transcoded stream. "
+#: modules/access/vcdx/info.c:122
+msgid "First Entry Point"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:91
-msgid "Samplerate information of the transcoded stream. "
+#: modules/access/vcdx/info.c:126
+msgid "Last Entry Point"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:93
-msgid "Number of channels"
+#: modules/access/vcdx/info.c:127
+msgid "Track size (in sectors)"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:94
-msgid "Number of channels information of the transcoded stream. "
+#: modules/access/vcdx/info.c:139 modules/access/vcdx/info.c:142
+#: modules/access/vcdx/info.c:151 modules/access/vcdx/info.c:166
+msgid "type"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:96
-msgid "Ogg Vorbis Quality"
+#: modules/access/vcdx/info.c:139
+msgid "end"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:97
-msgid "Ogg Vorbis Quality information of the transcoded stream. "
+#: modules/access/vcdx/info.c:142
+msgid "play list"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:99
-msgid "Stream public"
+#: modules/access/vcdx/info.c:153
+msgid "extended selection list"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:100
-msgid ""
-"Make the server publicly available on the 'Yellow Pages' (directory listing "
-"of streams) on the icecast/shoutcast website. Requires the bitrate "
-"information specified for shoutcast. Requires Ogg streaming for icecast."
+#: modules/access/vcdx/info.c:154
+msgid "selection list"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/shout.c:106
-msgid "IceCAST output"
+#: modules/access/vcdx/info.c:166
+msgid "unknown type"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:91
-msgid ""
-"Default caching value for outbound UDP streams. This value should be set in "
-"milliseconds."
+#: modules/access/vcdx/info.c:298 modules/access/vcdx/info.c:299
+#: modules/access/vcdx/info.c:316
+msgid "List ID"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:94
-msgid "Group packets"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:95
+msgid "(Super) Video CD"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:95
-msgid ""
-"Packets can be sent one by one at the right time or by groups. You can "
-"choose the number of packets that will be sent at a time. It helps reducing "
-"the scheduling load on heavily-loaded systems."
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:96
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:100
-msgid "Raw write"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:97
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:101
-msgid ""
-"Packets will be sent directly, without trying to fill the MTU (ie, without "
-"trying to make the biggest possible packets in order to improve streaming)."
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:106
+msgid "If nonzero, this gives additional debug information."
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:105
-msgid "RTCP destination port number"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:111 modules/access/vcdx/vcd.c:112
+msgid "Number of CD blocks to get in a single read."
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:106
-msgid "Sends RTCP packets to this port (0 = auto)"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:116
+msgid "Use playback control?"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:107
-msgid "Automatic multicast streaming"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:117
+msgid ""
+"If VCD is authored with playback control, use it. Otherwise we play by "
+"tracks."
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:108
-msgid "Allocates an outbound multicast address automatically."
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:123
+msgid "Use track length as maximum unit in seek?"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:110
-msgid "UDP-Lite"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:124
+msgid ""
+"If set, the length of the seek bar is the track rather than the length of an "
+"entry."
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:111
-msgid "Use UDP-Lite/IP instead of normal UDP/IP"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:129
+msgid "Show extended VCD info?"
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:112
-msgid "Checksum coverage"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:130
+msgid ""
+"Show the maximum amount of information under Stream and Media Info. Shows "
+"for example playback control navigation."
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:113
-msgid "Payload bytes covered by layer-4 checksum"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:137
+msgid "Format to use in the playlist's \"author\" field."
 msgstr ""

-#: modules/access_output/udp.c:116
-msgid "UDP stream output"
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:143
+msgid "Format to use in the playlist's \"title\" field."
 msgstr ""

 #: modules/audio_filter/channel_mixer/dolby.c:46
@@ -9046,51 +9058,51 @@ msgstr ""
 msgid "Hotkeys management interface"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:476
+#: modules/control/hotkeys.c:483
 #, c-format
 msgid "Audio track: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:491 modules/control/hotkeys.c:520
+#: modules/control/hotkeys.c:498 modules/control/hotkeys.c:527
 #, c-format
 msgid "Subtitle track: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:491
+#: modules/control/hotkeys.c:498
 msgid "N/A"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:544
+#: modules/control/hotkeys.c:551
 #, c-format
 msgid "Aspect ratio: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:570
+#: modules/control/hotkeys.c:577
 #, c-format
 msgid "Crop: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:596
+#: modules/control/hotkeys.c:603
 #, c-format
 msgid "Deinterlace mode: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:626
+#: modules/control/hotkeys.c:633
 #, c-format
 msgid "Zoom mode: %s"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:707 modules/control/hotkeys.c:717
+#: modules/control/hotkeys.c:714 modules/control/hotkeys.c:724
 #, c-format
 msgid "Subtitle delay %i ms"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:727 modules/control/hotkeys.c:737
+#: modules/control/hotkeys.c:734 modules/control/hotkeys.c:744
 #, c-format
 msgid "Audio delay %i ms"
 msgstr ""

-#: modules/control/hotkeys.c:940
+#: modules/control/hotkeys.c:947
 #, c-format
 msgid "Volume %d%%"
 msgstr ""
@@ -10087,11 +10099,11 @@ msgstr ""
 msgid "Google Video"
 msgstr ""

-#: modules/demux/playlist/luaplaylist.c:56
+#: modules/demux/playlist/luaplaylist.c:57
 msgid "Lua Playlist"
 msgstr ""

-#: modules/demux/playlist/luaplaylist.c:57
+#: modules/demux/playlist/luaplaylist.c:58
 msgid "Lua Playlist Parser Interface"
 msgstr ""

@@ -11137,8 +11149,8 @@ msgid "Extended Controls"
 msgstr ""

 #: modules/gui/macosx/intf.m:632 modules/gui/macosx/intf.m:665
-#: modules/gui/macosx/playlist.m:445 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:55
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:358 modules/gui/qt4/dialogs/help.cpp:94
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:55 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:358
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:445 modules/gui/qt4/dialogs/help.cpp:94
 msgid "Information"
 msgstr ""

@@ -11437,43 +11449,109 @@ msgstr ""
 msgid "Scale"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/output.m:180
-msgid "Stream Announcing"
+#: modules/gui/macosx/output.m:180
+msgid "Stream Announcing"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/output.m:181
+#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/streamout.cpp:590
+msgid "SAP announce"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/output.m:182 modules/gui/macosx/output.m:635
+msgid "RTSP announce"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/output.m:183 modules/gui/macosx/output.m:641
+msgid "HTTP announce"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/output.m:184 modules/gui/macosx/output.m:647
+msgid "Export SDP as file"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/output.m:186
+msgid "Channel Name"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/output.m:187
+msgid "SDP URL"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/output.m:525
+msgid "Save File"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:56
+#: modules/gui/qt4/components/infopanels.cpp:52
+#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:63
+#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/wizard.cpp:591
+msgid "URI"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:58 modules/gui/macosx/playlist.m:129
+#: modules/gui/macosx/wizard.m:392 modules/gui/wince/playlist.cpp:674
+#: modules/mux/asf.c:50
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:63
+msgid "Advanced Information"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:81
+msgid "Read at media"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:82
+msgid "Input bitrate"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:83
+msgid "Demuxed"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:84
+msgid "Stream bitrate"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:87 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:97
+msgid "Decoded blocks"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/output.m:181
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/streamout.cpp:590
-msgid "SAP announce"
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:88
+msgid "Displayed frames"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/output.m:182 modules/gui/macosx/output.m:635
-msgid "RTSP announce"
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:89
+msgid "Lost frames"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/output.m:183 modules/gui/macosx/output.m:641
-msgid "HTTP announce"
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:91 modules/gui/macosx/wizard.m:403
+#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:314
+#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/wizard.cpp:139
+#: modules/video_filter/deinterlace.c:137
+msgid "Streaming"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/output.m:184 modules/gui/macosx/output.m:647
-msgid "Export SDP as file"
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:92
+msgid "Sent packets"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/output.m:186
-msgid "Channel Name"
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:93
+msgid "Sent bytes"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/output.m:187
-msgid "SDP URL"
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:94
+msgid "Send rate"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/output.m:525
-msgid "Save File"
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:98
+msgid "Played buffers"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:129 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:58
-#: modules/gui/macosx/wizard.m:392 modules/gui/wince/playlist.cpp:674
-#: modules/mux/asf.c:50
-msgid "Author"
+#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:99
+msgid "Lost buffers"
 msgstr ""

 #: modules/gui/macosx/playlist.m:440
@@ -11546,72 +11624,6 @@ msgstr ""
 msgid "Empty Folder"
 msgstr ""

-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:56
-#: modules/gui/qt4/components/infopanels.cpp:52
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:63
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/wizard.cpp:591
-msgid "URI"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:63
-msgid "Advanced Information"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:81
-msgid "Read at media"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:82
-msgid "Input bitrate"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:83
-msgid "Demuxed"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:84
-msgid "Stream bitrate"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:87 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:97
-msgid "Decoded blocks"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:88
-msgid "Displayed frames"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:89
-msgid "Lost frames"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:91 modules/gui/macosx/wizard.m:403
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/infopanels.cpp:314
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/wizard.cpp:139
-#: modules/video_filter/deinterlace.c:137
-msgid "Streaming"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:92
-msgid "Sent packets"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:93
-msgid "Sent bytes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:94
-msgid "Send rate"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:98
-msgid "Played buffers"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:99
-msgid "Lost buffers"
-msgstr ""
-
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:123
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/preferences.cpp:213
 msgid "Reset All"
@@ -12900,17 +12912,17 @@ msgstr ""
 msgid "All Files"
 msgstr ""

-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:797
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:796
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:287
 msgid "Menu"
 msgstr ""

-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:800
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:799
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:290
 msgid "Previous track"
 msgstr ""

-#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:801
+#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:800
 #: modules/gui/wxwidgets/input_manager.cpp:291
 msgid "Next track"
 msgstr ""
@@ -13131,11 +13143,6 @@ msgstr ""
 msgid "WinCE dialogs provider"
 msgstr ""

-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs.cpp:439
-#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/open.cpp:1261
-msgid "All Files (*.*)|*|Sound Files (*.mp3, *.ogg, etc.)|"
-msgstr ""
-
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/bookmarks.cpp:75
 msgid "Edit bookmark"
 msgstr ""
@@ -13221,6 +13228,11 @@ msgstr ""
 msgid "Input has changed "
 msgstr ""

+#: modules/gui/wxwidgets/dialogs.cpp:439
+#: modules/gui/wxwidgets/dialogs/open.cpp:1261
+msgid "All Files (*.*)|*|Sound Files (*.mp3, *.ogg, etc.)|"
+msgstr ""
+
 #: modules/gui/wxwidgets/dialogs/fileinfo.cpp:54
 msgid "Stream and Media Info"
 msgstr ""
@@ -14924,6 +14936,10 @@ msgstr ""
 msgid "Output data for RRDTool in this file."
 msgstr ""

+#: modules/misc/memcpy/memcpyaltivec.c:56
+msgid "AltiVec memcpy"
+msgstr ""
+
 #: modules/misc/memcpy/memcpy.c:83
 msgid "libc memcpy"
 msgstr ""
@@ -14940,10 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "MMX EXT memcpy"
 msgstr ""

-#: modules/misc/memcpy/memcpyaltivec.c:56
-msgid "AltiVec memcpy"
-msgstr ""
-
 #: modules/misc/notify/growl.c:57
 msgid "Server"
 msgstr ""
@@ -17785,76 +17797,6 @@ msgstr ""
 msgid "DirectFB video output http://www.directfb.org/"
 msgstr ""

-#: modules/video_output/directx/direct3d.c:109
-msgid "DirectX 3D video output"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:128
-msgid "Use hardware YUV->RGB conversions"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:130
-msgid ""
-"Try to use hardware acceleration for YUV->RGB conversions. This option "
-"doesn't have any effect when using overlays."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:133
-msgid "Use video buffers in system memory"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:135
-msgid ""
-"Create video buffers in system memory instead of video memory. This isn't "
-"recommended as usually using video memory allows to benefit from more "
-"hardware acceleration (like rescaling or YUV->RGB conversions). This option "
-"doesn't have any effect when using overlays."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:140
-msgid "Use triple buffering for overlays"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:142
-msgid ""
-"Try to use triple buffering when using YUV overlays. That results in much "
-"better video quality (no flickering)."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:145
-msgid "Name of desired display device"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:146
-msgid ""
-"In a multiple monitor configuration, you can specify the Windows device name "
-"of the display that you want the video window to open on. For example, \"\\"
-"\\.\\DISPLAY1\" or \"\\\\.\\DISPLAY2\"."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:151
-msgid "Enable wallpaper mode "
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:153
-msgid ""
-"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop "
-"background. Note that this feature only works in overlay mode and the "
-"desktop must not already have a wallpaper."
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:179
-msgid "DirectX video output"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/directx.c:319
-msgid "Wallpaper"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/directx/glwin32.c:66 modules/video_output/opengl.c:183
-msgid "OpenGL video output"
-msgstr ""
-
 #: modules/video_output/fb.c:67
 msgid "Framebuffer device"
 msgstr ""
@@ -17951,6 +17893,84 @@ msgstr ""
 msgid "Matrox Graphic Array video output"
 msgstr ""

+#: modules/video_output/msw/direct3d.c:109
+msgid "DirectX 3D video output"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:128
+msgid "Use hardware YUV->RGB conversions"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:130
+msgid ""
+"Try to use hardware acceleration for YUV->RGB conversions. This option "
+"doesn't have any effect when using overlays."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:133
+msgid "Use video buffers in system memory"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:135
+msgid ""
+"Create video buffers in system memory instead of video memory. This isn't "
+"recommended as usually using video memory allows to benefit from more "
+"hardware acceleration (like rescaling or YUV->RGB conversions). This option "
+"doesn't have any effect when using overlays."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:140
+msgid "Use triple buffering for overlays"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:142
+msgid ""
+"Try to use triple buffering when using YUV overlays. That results in much "
+"better video quality (no flickering)."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:145
+msgid "Name of desired display device"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:146
+msgid ""
+"In a multiple monitor configuration, you can specify the Windows device name "
+"of the display that you want the video window to open on. For example, \"\\"
+"\\.\\DISPLAY1\" or \"\\\\.\\DISPLAY2\"."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:151
+msgid "Enable wallpaper mode "
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:153
+msgid ""
+"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop "
+"background. Note that this feature only works in overlay mode and the "
+"desktop must not already have a wallpaper."
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:179
+msgid "DirectX video output"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/directx.c:319
+msgid "Wallpaper"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/glwin32.c:66 modules/video_output/opengl.c:183
+msgid "OpenGL video output"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/wingdi.c:137
+msgid "Windows GAPI video output"
+msgstr ""
+
+#: modules/video_output/msw/wingdi.c:141
+msgid "Windows GDI video output"
+msgstr ""
+
 #: modules/video_output/opengl.c:122 modules/video_output/opengl.c:176
 msgid "Cube"
 msgstr ""
@@ -18120,14 +18140,6 @@ msgstr ""
 msgid "SVGAlib video output"
 msgstr ""

-#: modules/video_output/wingdi.c:221
-msgid "Windows GAPI video output"
-msgstr ""
-
-#: modules/video_output/wingdi.c:225
-msgid "Windows GDI video output"
-msgstr ""
-
 #: modules/video_output/x11/glx.c:87 modules/video_output/x11/xvideo.c:44
 msgid "XVideo adaptor number"
 msgstr ""

--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po