stream_out/*: String review (refs #438)

modules/stream_out/bridge.c

@@ -35,12 +35,12 @@
  *****************************************************************************/
 #define ID_TEXT N_("ID")
 #define ID_LONGTEXT N_( \
-    "Specify an identifier integer for this elementary stream" )
+    "Specify an identifier for this elementary stream." )
 
 #define DELAY_TEXT N_("Delay")
 #define DELAY_LONGTEXT N_("Pictures coming from the picture video outputs " \
         "will be delayed accordingly (in milliseconds, >= 100 ms). For high " \
-        "values you will need to raise file-caching and others.")
+        "values, you will need to raise file-caching and others.")
 
 #define ID_OFFSET_TEXT N_("ID Offset")
 #define ID_OFFSET_LONGTEXT N_("Offset to add to the stream IDs specified in " \

modules/stream_out/rtp.c

@@ -700,7 +700,7 @@ static void SDPHandleUrl( sout_stream_t *p_stream, char *psz_url )
     {
         if( p_sys->p_httpd_file )
         {
-            msg_Err( p_stream, "You can use sdp=http:// only once" );
+            msg_Err( p_stream, "you can use sdp=http:// only once" );
             return;
         }
 
@@ -713,7 +713,7 @@ static void SDPHandleUrl( sout_stream_t *p_stream, char *psz_url )
     {
         if( p_sys->p_rtsp_url )
         {
-            msg_Err( p_stream, "You can use sdp=rtsp:// only once" );
+            msg_Err( p_stream, "you can use sdp=rtsp:// only once" );
             return;
         }
 
@@ -733,7 +733,7 @@ static void SDPHandleUrl( sout_stream_t *p_stream, char *psz_url )
     {
         if( p_sys->b_export_sdp_file )
         {
-            msg_Err( p_stream, "You can use sdp=file:// only once" );
+            msg_Err( p_stream, "you can use sdp=file:// only once" );
             return;
         }
         p_sys->b_export_sdp_file = VLC_TRUE;

modules/stream_out/standard.c

@@ -44,25 +44,20 @@
 #define MUX_LONGTEXT N_( \
     "Allows you to specify the output muxer method used for the streaming " \
     "output." )
-#define URL_TEXT N_("Output URL (deprecated)")
-#define URL_LONGTEXT N_( \
-    "Allows you to specify the output URL used for the streaming output." \
-    "Deprecated, use dst instead." )
-
 #define DST_TEXT N_("Output destination")
 #define DST_LONGTEXT N_( \
     "Allows you to specify the output destination used for the streaming output." )
 
 #define NAME_TEXT N_("Session name")
 #define NAME_LONGTEXT N_( \
-    "Name of the session that will be announced with SAP" )
+    "Name of the session that will be announced with SAP." )
 
 #define GROUP_TEXT N_("Session groupname")
 #define GROUP_LONGTEXT N_( \
-    "Name of the group that will be announced for the session" )
+    "Name of the group that will be announced for the session." )
 
 #define SAP_TEXT N_("SAP announcing")
-#define SAP_LONGTEXT N_("Announce this session with SAP")
+#define SAP_LONGTEXT N_("Announce this session with SAP.")
 
 static int      Open    ( vlc_object_t * );
 static void     Close   ( vlc_object_t * );

modules/stream_out/switcher.c

@@ -399,7 +399,7 @@ static sout_stream_id_t *Add( sout_stream_t *p_stream, es_format_t *p_fmt )
         }
         if ( i == MAX_AUDIO )
         {
-            msg_Err( p_stream, "too many audio streams !" );
+            msg_Err( p_stream, "too many audio streams!" );
             free( id );
             return NULL;
         }

modules/stream_out/transcode.c

@@ -112,13 +112,13 @@
 
 #define CANVAS_WIDTH_TEXT N_("Video canvas width")
 #define CANVAS_WIDTH_LONGTEXT N_( \
-    "Allows to padd or crop the frame to a specified width" )
+    "Allows to padd or crop the frame to a specified width." )
 #define CANVAS_HEIGHT_TEXT N_("Video canvas height")
 #define CANVAS_HEIGHT_LONGTEXT N_( \
-    "Allows to padd or crop the frame to a specified height" )
+    "Allows to padd or crop the frame to a specified height." )
 #define CANVAS_ASPECT_TEXT N_("Video canvas aspect ratio")
 #define CANVAS_ASPECT_LONGTEXT N_( \
-    "Set aspect (like 4:3) of video canvas and letterbox accordingly" )
+    "Set aspect (like 4:3) of video canvas and letterbox accordingly." )
 
 #define AENC_TEXT N_("Audio encoder")
 #define AENC_LONGTEXT N_( \
@@ -1758,7 +1758,7 @@ static int transcode_video_encoder_open( sout_stream_t *p_stream,
              f_scale_height = f_scale_height * f_target_aspect / f_aspect;
          }
          f_aspect = f_target_aspect;
-         msg_Dbg( p_stream, "Canvas scaled pixel aspect is %f:1", f_aspect );
+         msg_Dbg( p_stream, "canvas scaled pixel aspect is %f:1", f_aspect );
      }
 
      /* f_scale_width and f_scale_height are now final */
@@ -1854,7 +1854,7 @@ static int transcode_video_encoder_open( sout_stream_t *p_stream,
      id->p_encoder->fmt_in.video.i_width = i_dst_width;
      id->p_encoder->fmt_in.video.i_height = i_dst_height;
 
-     msg_Dbg( p_stream, "Source %ix%i, crop %ix%i, "
+     msg_Dbg( p_stream, "source %ix%i, crop %ix%i, "
                         "destination %ix%i, padding %ix%i",
          i_src_width, i_src_height,
          p_sys->i_crop_width, p_sys->i_crop_height,