Skip to content

V
vlc-1.1
Commit d93b2c5c authored by Sam Hocevar's avatar Sam Hocevar
Browse files
Options

* m4/vlc.m4: output all modules to vlc-config, not just those who define 

    their LDFLAGS.
  * bootstrap: use grep >/dev/null 2>&1 instead of grep -q because of retarded
    systems such as our beloved Solaris.
  * po/:
    + Regenerated vlc.pot.
    + Updated British translation.
    + Fixed fuzzy entries in the French translation.
parent 1075964a
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 967 additions and 845 deletions
bootstrap
View file @ d93b2c5c
#! /bin/sh
## bootstrap file for the VLC media player
## $Id: bootstrap,v 1.54 2003/07/01 12:50:56 sam Exp $
## $Id: bootstrap,v 1.55 2003/07/01 14:25:47 sam Exp $
##
## Authors: Sam Hocevar <sam@zoy.org>
......@@ -135,10 +135,10 @@ EOF
all: all-${mod}
all-${mod}:
if \$(VLC_CONFIG) --target plugin | grep -q "${dir}/lib${mod}_plugin"; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}_plugin\$(LIBEXT); fi
if \$(VLC_CONFIG) --target builtin | grep -q "${dir}/lib${mod}\\.a"; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}.a; fi
if \$(VLC_CONFIG) --target plugin | grep "${dir}/lib${mod}_plugin" >/dev/null 2>&1 ; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}_plugin\$(LIBEXT); fi
if \$(VLC_CONFIG) --target builtin | grep "${dir}/lib${mod}\\.a" >/dev/null 2>&1 ; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}.a; fi
if BUILD_MOZILLA
if \$(VLC_CONFIG) --target builtin pic | grep -q "${dir}/lib${mod}_pic\\.a"; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}_pic.a; fi
if \$(VLC_CONFIG) --target builtin pic | grep "${dir}/lib${mod}_pic\\.a" >/dev/null 2>&1 ; then \$(MAKE) \$(AM_MAKEFLAGS) lib${mod}_pic.a; fi
endif
if UNTRUE
......
m4/vlc.m4
View file @ d93b2c5c
dnl Macros needed for VLC
dnl $Id: vlc.m4,v 1.4 2003/06/29 14:57:49 sam Exp $
dnl $Id: vlc.m4,v 1.5 2003/07/01 14:25:47 sam Exp $
dnl Add plugins or builtins
AC_DEFUN([AX_ADD_BUILTINS], [
......@@ -31,35 +31,35 @@ dnl Special cases: vlc, pics, plugins, save
AC_DEFUN([AX_ADD_CPPFLAGS], [
for element in [$1]; do
eval "CPPFLAGS_${element}="'"$'"{CPPFLAGS_${element}} $2"'"'
am_plugins_with_cppflags="${am_plugins_with_cppflags} ${element}"
am_modules_with_cppflags="${am_modules_with_cppflags} ${element}"
done
])
AC_DEFUN([AX_ADD_CFLAGS], [
for element in [$1]; do
eval "CFLAGS_${element}="'"$'"{CFLAGS_${element}} $2"'"'
am_plugins_with_cflags="${am_plugins_with_cflags} ${element}"
am_modules_with_cflags="${am_modules_with_cflags} ${element}"
done
])
AC_DEFUN([AX_ADD_CXXFLAGS], [
for element in [$1]; do
eval "CXXFLAGS_${element}="'"$'"{CXXFLAGS_${element}} $2"'"'
am_plugins_with_cxxflags="${am_plugins_with_cxxflags} ${element}"
am_modules_with_cxxflags="${am_modules_with_cxxflags} ${element}"
done
])
AC_DEFUN([AX_ADD_OBJCFLAGS], [
for element in [$1]; do
eval "OBJCFLAGS_${element}="'"$'"{OBJCFLAGS_${element}} $2"'"'
am_plugins_with_objcflags="${am_plugins_with_objcflags} ${element}"
am_modules_with_objcflags="${am_modules_with_objcflags} ${element}"
done
])
AC_DEFUN([AX_ADD_LDFLAGS], [
for element in [$1]; do
eval "LDFLAGS_${element}="'"'"$2 "'$'"{LDFLAGS_${element}} "'"'
am_plugins_with_ldflags="${am_plugins_with_ldflags} ${element}"
am_modules_with_ldflags="${am_modules_with_ldflags} ${element}"
done
])
......@@ -67,6 +67,8 @@ AC_DEFUN([AX_OUTPUT_VLC_CONFIG_IN], [
AC_MSG_RESULT(configure: creating ./vlc-config.in)
am_all_modules="`for x in ${am_modules_with_cppflags} ${am_modules_with_cflags} ${am_modules_with_cxxflags} ${am_modules_with_objcflags} ${am_modules_with_ldflags}; do echo $x; done | sort | uniq`"
rm -f vlc-config.in
sed -ne '/#@1@#/q;p' < "${srcdir}/vlc-config.in.in" \
| sed -e "s/@gprof@/${enable_gprof}/" \
......@@ -83,7 +85,7 @@ AC_DEFUN([AX_OUTPUT_VLC_CONFIG_IN], [
> vlc-config.in
dnl Switch/case loop
for x in `echo ${am_plugins_with_ldflags}`
for x in `echo ${am_all_modules}`
do [
echo " ${x})" >> vlc-config.in
if test -n "`eval echo '$'CPPFLAGS_${x}`"; then
......
po/POTFILES.in
View file @ d93b2c5c
......@@ -9,7 +9,6 @@ include/codecs.h
include/configuration.h
include/darwin_specific.h
include/encoder.h
include/error.h
include/httpd.h
include/input_ext-dec.h
include/input_ext-intf.h
......@@ -38,6 +37,7 @@ include/vlc/vout.h
include/vlc_common.h
include/vlc_config.h
include/vlc_cpu.h
include/vlc_error.h
include/vlc_interface.h
include/vlc_messages.h
include/vlc_objects.h
......
po/de.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 0.73.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-18 23:38+0100\n"
"Last-Translator: Felix Khne <fk@aenneburghardt.de>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Program"
msgstr "Programm"
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "N
msgid "Previous Chapter"
msgstr "Vorheriges Kapitel"
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
......@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Oberfl
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid "Audio"
msgstr "Ton"
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1173,13 +1173,13 @@ msgstr "Versionsinformationen ausgeben."
msgid "boolean"
msgstr "boolesch"
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
msgid "Fullscreen"
msgstr "Vollbild"
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1187,23 +1187,23 @@ msgstr "Vollbild"
msgid "Deinterlace"
msgstr "Bild gltten"
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
msgid "Discard"
msgstr "Nicht filtern"
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr "Angleichen"
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
msgid "Mean"
msgstr "Mittelwert"
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
......@@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr "Pause"
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr "Wiedergabe"
......@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgid "Layer"
msgstr "Layer"
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgid "Channels"
msgstr "Kanle"
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
msgid "Sample Rate"
......@@ -2230,14 +2230,14 @@ msgstr "Daten-/Symbolrate"
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr "ASF v1.0 Muxer (nur fr Dateien)"
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
msgid "Number of streams"
msgstr "Anzahl der Streams"
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2247,8 +2247,8 @@ msgstr "Typ"
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
msgid "Codec"
......@@ -2259,7 +2259,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr "durchschnittliche Byte-Rate"
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr "Bits pro Sekunde"
......@@ -2268,7 +2268,7 @@ msgid "Size"
msgstr "Gre"
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
msgid "Resolution"
msgstr "Auflsung"
......@@ -2379,59 +2379,85 @@ msgstr "Datei-Speicher-Bild/Ton-Trenner"
msgid "flac demuxer"
msgstr "flac Bild/Ton-Trenner"
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
msgid "playlist metademux"
msgstr "Abspiellisten Meta-Bild/Ton-Trenner"
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
#, fuzzy
msgid "mkv-demuxer"
msgstr "avi-Muxer"
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
#, fuzzy
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr "AAC Stream Bild/Ton-Trennung"
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
#, fuzzy
msgid "Segment Filename"
msgstr "Dateiname"
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
#, fuzzy
msgid "Muxing Application"
msgstr "ber dieses Programm"
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
#, fuzzy
msgid "Writing Application"
msgstr "Startposition"
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
#, fuzzy
msgid "Codec Name"
msgstr "Codec-Name"
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
#, fuzzy
msgid "Codec Setting"
msgstr "Einstellungen"
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
#, fuzzy
msgid "Codec Info"
msgstr "Codec-Name"
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
#, fuzzy
msgid "Codec Download"
msgstr "Codec-Name"
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
#, fuzzy
msgid "Display Resolution"
msgstr "Auflsung"
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
#, fuzzy
msgid "Frame Per Second"
msgstr "Bilder pro Sekunde"
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
msgid "Subtitle"
msgstr "Untertitel"
......@@ -3048,7 +3074,7 @@ msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
msgid "Select All"
msgstr "Alles auswhlen"
......@@ -3088,12 +3114,6 @@ msgstr "Ansicht"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -3201,7 +3221,7 @@ msgstr "Stream abspielen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3220,7 +3240,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr "Stream vorwrtsspulen"
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr "Hinzufgen"
......@@ -3499,7 +3519,7 @@ msgstr "Leiser"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr "Ton aus"
......@@ -3626,7 +3646,7 @@ msgstr "Vorherige Datei"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -3867,7 +3887,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Auswhlen"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr "Lschen"
......@@ -4177,55 +4197,55 @@ msgstr "Plug-Ins"
msgid "About VLC media player"
msgstr "ber VLC media player"
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr "Halbe Gre"
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr "Normale Gre"
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr "Doppelte Gre"
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr "Immer im Vordergrund"
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
msgid "Fit To Screen"
msgstr "An Bildschirm anpassen"
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
msgid "Faster"
msgstr "Schneller"
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
msgid "Slower"
msgstr "Langsamer"
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
msgid "Previous"
msgstr "Vorheriges Objekt"
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr "Wiederholen"
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr "Ein Stck vorwrts"
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
msgid "Step Backward"
msgstr "Ein Stck rckwrts"
......@@ -5207,7 +5227,7 @@ msgstr "ES Stream"
msgid "Standard stream"
msgstr "Standard Stream"
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
msgid "Transcode stream"
msgstr "Stream umkodieren"
......@@ -5699,11 +5719,11 @@ msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr ""
"Die Schrift, die zur Anzeige des Textes in der xosd Ausgabe benutzt wird"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr "XOSD Modul"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
msgid "xosd interface"
msgstr "xosd Oberflche"
......@@ -6167,9 +6187,6 @@ msgstr "xosd Oberfl
#~ msgid "Add file"
#~ msgstr "Datei hinzufgen"
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Einstellungen"
#~ msgid "Stream Output"
#~ msgstr "Stream-Ausgabe"
......
po/en_GB.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
"Last-Translator: Samuel Hocevar <sam@zoy.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Program"
msgstr "Programme"
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
msgid "Previous Chapter"
msgstr ""
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr ""
......@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Audio"
msgstr ""
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1047,13 +1047,13 @@ msgstr ""
msgid "boolean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1061,26 +1061,25 @@ msgstr ""
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
msgid "Discard"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
msgid "Mean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:407
#, fuzzy
#: src/video_output/video_output.c:411
msgid "Linear"
msgstr "Licence"
msgstr ""
#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/file.c:72 modules/access/ftp.c:86
#: modules/access/http.c:80 modules/access/mms/mms.c:57
......@@ -1964,7 +1963,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr ""
......@@ -2016,7 +2015,7 @@ msgid "Layer"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2024,7 +2023,7 @@ msgid "Channels"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
msgid "Sample Rate"
......@@ -2034,14 +2033,14 @@ msgstr ""
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
msgid "Number of streams"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2051,8 +2050,8 @@ msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
msgid "Codec"
......@@ -2063,7 +2062,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr ""
......@@ -2072,7 +2071,7 @@ msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
msgid "Resolution"
msgstr ""
......@@ -2182,52 +2181,74 @@ msgstr ""
msgid "flac demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
msgid "playlist metademux"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
msgid "mkv-demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
msgid "Segment Filename"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
msgid "Muxing Application"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
msgid "Writing Application"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
msgid "Codec Name"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
msgid "Codec Setting"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
msgid "Codec Info"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
msgid "Codec Download"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
msgid "Display Resolution"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
msgid "Frame Per Second"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
msgid "Subtitle"
msgstr ""
......@@ -2839,7 +2860,7 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
msgid "Select All"
msgstr ""
......@@ -2879,12 +2900,6 @@ msgstr ""
msgid "Path"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -2991,7 +3006,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3010,7 +3025,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr ""
......@@ -3286,7 +3301,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr ""
......@@ -3413,7 +3428,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -3648,7 +3663,7 @@ msgid "Select"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr ""
......@@ -3958,55 +3973,55 @@ msgstr ""
msgid "About VLC media player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
msgid "Fit To Screen"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
msgid "Faster"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
msgid "Previous"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
msgid "Step Backward"
msgstr ""
......@@ -4925,9 +4940,8 @@ msgid "MPEG-I/II video packetizer"
msgstr "MPEG-I/II video packetiser"
#: modules/packetizer/vorbis.c:89
#, fuzzy
msgid "Vorbis audio packetizer"
msgstr "A/52 audio packetiser"
msgstr "Vorbis audio packetiser"
#: modules/stream_out/display.c:50
msgid "Display stream"
......@@ -4949,7 +4963,7 @@ msgstr ""
msgid "Standard stream"
msgstr ""
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
msgid "Transcode stream"
msgstr ""
......@@ -5395,11 +5409,11 @@ msgstr ""
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
msgid "xosd interface"
msgstr ""
......
po/fr.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-10 13:32+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Kuypers <Kuypers@sri.ucl.ac.be>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
#: include/vlc_interface.h:72
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"Warning: if you can't access the GUI anymore, open a dos command box, go to "
......@@ -25,7 +24,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Attention : si vous n'avez plus accs l'interface graphique, ouvrez une "
"invite de commande DOS, ouvrez le rpertoire o vous avez install VLC, et "
"lancez \"vlc -I win32\"\n"
"lancez \"vlc -I wxwin\"\n"
#: src/audio_output/output.c:104 src/audio_output/output.c:131
#: modules/gui/macosx/intf.m:384 modules/gui/macosx/intf.m:385
......@@ -125,7 +124,7 @@ msgid "Program"
msgstr "Programme"
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -188,7 +187,7 @@ msgstr "Chapitre suivant"
msgid "Previous Chapter"
msgstr "Chapitre prcdent"
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr "Dsactiver"
......@@ -1089,7 +1088,7 @@ msgstr "Interface"
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -1097,7 +1096,7 @@ msgid "Audio"
msgstr "Audio"
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1176,13 +1175,13 @@ msgstr "Afficher le nom et la version du logiciel"
msgid "boolean"
msgstr "Boolen"
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
msgid "Fullscreen"
msgstr "Plein cran"
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1190,24 +1189,23 @@ msgstr "Plein
msgid "Deinterlace"
msgstr "Dsentrelacer"
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
msgid "Discard"
msgstr "Ngliger"
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr ""
msgstr "Fondu"
#: src/video_output/video_output.c:403
#, fuzzy
#: src/video_output/video_output.c:407
msgid "Mean"
msgstr "Verticale"
msgstr "Moyenne"
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
msgid "Linear"
msgstr "Linaire"
......@@ -1472,9 +1470,8 @@ msgid "UDP stream ouput"
msgstr "Flux de sortie UDP"
#: modules/access_output/udp.c:81
#, fuzzy
msgid "udp stream output"
msgstr "Activer le flux de sortie"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/channel_mixer/headphone.c:48
msgid "Characteristic dimension"
......@@ -1923,9 +1920,8 @@ msgid "MPEG audio layer I/II/III parser"
msgstr "Parseur MPEG audio couches I/II/III"
#: modules/codec/mpeg_audio/decoder.c:55
#, fuzzy
msgid "MPEG I/II layer 1/2 audio decoder"
msgstr "Dcodeur vido MPEG I/II"
msgstr "Dcodeur audio MPEG I/II layer 1/2"
#: modules/codec/mpeg_video/idct/idct.c:41
msgid "IDCT"
......@@ -2002,9 +1998,9 @@ msgstr "Utiliser des processeurs suppl
msgid ""
"This video decoder can benefit from a multiprocessor computer. If you have "
"one, you can specify the number of processors here."
msgstr "iCe dcodeur vido peut tirer partie d'un ordinateur "
"multi-processeurs. Si vous en avez un, vous pouvez indiquer le nombre de "
"procsseurs ici."
msgstr ""
"iCe dcodeur vido peut tirer partie d'un ordinateur multi-processeurs. Si "
"vous en avez un, vous pouvez indiquer le nombre de procsseurs ici."
#: modules/codec/mpeg_video/parser.c:76
msgid "Force synchro algorithm {I|I+|IP|IP+|IPB}"
......@@ -2143,7 +2139,7 @@ msgstr "Suspendre"
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr "Lire"
......@@ -2196,7 +2192,7 @@ msgid "Layer"
msgstr "Couche"
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2204,7 +2200,7 @@ msgid "Channels"
msgstr "Canaux"
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
msgid "Sample Rate"
......@@ -2214,14 +2210,14 @@ msgstr "D
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
msgid "Number of streams"
msgstr "Nombre de flux"
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2231,8 +2227,8 @@ msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
msgid "Codec"
......@@ -2243,7 +2239,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr ""
......@@ -2252,7 +2248,7 @@ msgid "Size"
msgstr "Taille"
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
msgid "Resolution"
msgstr "Rsolution"
......@@ -2362,58 +2358,74 @@ msgstr ""
msgid "flac demuxer"
msgstr "Dmultiplexeur flac"
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
msgid "playlist metademux"
msgstr "Liste de lecture (meta-demultiplexeur)"
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#, fuzzy
#: modules/demux/mkv.cpp:94
msgid "mkv-demuxer"
msgstr "Dmultiplexeur WAV"
msgstr "Dmultiplexeur mkv"
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#, fuzzy
#: modules/demux/mkv.cpp:99
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr "Dmultiplexeur de flux AAC"
msgstr "Dmultiplexeur de flux mka/mkv"
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr "Dure"
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#, fuzzy
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
msgid "Segment Filename"
msgstr "Nom de fichier"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#, fuzzy
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
msgid "Muxing Application"
msgstr " propos de cette application"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#, fuzzy
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
msgid "Writing Application"
msgstr "Position de dpart"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
msgid "Codec Name"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
msgid "Codec Setting"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
msgid "Codec Info"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
msgid "Codec Download"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
msgid "Display Resolution"
msgstr "Rsolution d'affichage"
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#, fuzzy
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
msgid "Frame Per Second"
msgstr "Images par seconde"
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
msgid "Subtitle"
msgstr "Sous-titre"
......@@ -2478,8 +2490,9 @@ msgstr "PSI p
msgid ""
"If you have a stream whose PSI packets do not feature incremented continuity "
"counters, select this option."
msgstr "Cochez cette option si les packets PSI de votre flux ne possdent pas "
"de compteurs de continuit."
msgstr ""
"Cochez cette option si les packets PSI de votre flux ne possdent pas de "
"compteurs de continuit."
#: modules/demux/mpeg/ts.c:110
msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input"
......@@ -2941,9 +2954,8 @@ msgid "Open Disc"
msgstr "Ouvrir disque"
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:245
#, fuzzy
msgid "Open Subtitles"
msgstr "Sous-titres"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:249
#: modules/gui/familiar/interface.c:231 modules/gui/familiar/interface.c:232
......@@ -3027,14 +3039,13 @@ msgid "Edit"
msgstr "dition"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
msgid "Select All"
msgstr "Tout slectionner"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Select None"
msgstr "Slection"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:108
msgid "Sort Reverse"
......@@ -3068,12 +3079,6 @@ msgstr "Pr
msgid "Path"
msgstr "Chemin d'accs"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -3119,9 +3124,8 @@ msgid "Vertical Sync"
msgstr "Synchronisation erticale"
#: modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1162
#, fuzzy
msgid "Correct Aspect Ratio"
msgstr "Format d'cran de la source"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1191
msgid "Stay On Top"
......@@ -3140,9 +3144,8 @@ msgid "<unknown>"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
#, fuzzy
msgid "Autoplay selected file"
msgstr "Jouer le flux slectionn"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/familiar.c:63
msgid "Automatically play a file when selected in the file selection list"
......@@ -3182,7 +3185,7 @@ msgstr "Jouer le flux"
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3201,7 +3204,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
......@@ -3479,7 +3482,7 @@ msgstr "Baisser le volume"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr "Muet"
......@@ -3606,7 +3609,7 @@ msgstr "Fichier pr
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -3847,7 +3850,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Slectionner"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
......@@ -4084,9 +4087,8 @@ msgid "Gtk2 interface"
msgstr "Interface Gtk+"
#: modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c:31
#, fuzzy
msgid "_New"
msgstr "_Vue"
msgstr "_Nouveau"
#: modules/gui/gtk2/gnome2_interface.c:87
msgid "gnome2"
......@@ -4106,19 +4108,16 @@ msgid "Save File"
msgstr "Enregistrer le fichier"
#: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:67
#, fuzzy
msgid "window1"
msgstr "Fentre"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:109
#, fuzzy
msgid "_Edit"
msgstr "dition"
msgstr "_dition"
#: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:146
#, fuzzy
msgid "_About"
msgstr " propos"
msgstr "_ propos"
#: modules/gui/gtk2/gtk2_interface.c:163
msgid "button1"
......@@ -4161,55 +4160,55 @@ msgstr "Modules"
msgid "About VLC media player"
msgstr " propos du lecteur multimdia VLC"
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr "Taille 50 %"
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr "Taille 100 %"
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr "Taille 200 %"
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr "Flotter au-dessus"
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Ajuster l'cran"
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
msgid "Faster"
msgstr "Acclrer"
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
msgid "Slower"
msgstr "Ralentir"
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
msgid "Previous"
msgstr "Prcdent"
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr "Tout rpter"
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr "Avancer"
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
msgid "Step Backward"
msgstr "Reculer"
......@@ -4333,9 +4332,8 @@ msgid "ReadMe..."
msgstr "Lisez-moi..."
#: modules/gui/macosx/intf.m:417
#, fuzzy
msgid "Online Documentation"
msgstr "Compensation de mouvement"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:418
msgid "Report a Bug"
......@@ -4432,9 +4430,8 @@ msgstr "Dossier VIDEO_TS"
#: modules/gui/macosx/open.m:157 modules/gui/macosx/open.m:389
#: modules/gui/macosx/open.m:480
#, fuzzy
msgid "Audio CD"
msgstr "Audio"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/open.m:171
msgid "Load subtitles file:"
......@@ -4459,9 +4456,8 @@ msgid "Open VIDEO_TS Directory"
msgstr "Ouvrir un dossier VIDEO_TS"
#: modules/gui/macosx/output.m:119
#, fuzzy
msgid "Advanced output:"
msgstr "Sortie audio ALSA"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/output.m:123
msgid "Output Options"
......@@ -4495,9 +4491,8 @@ msgid "Ogg"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/output.m:143
#, fuzzy
msgid "Transcode options"
msgstr "Suspendre le flux"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:158
#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:521
......@@ -4651,9 +4646,8 @@ msgid "&Playlist..."
msgstr "Liste de lecture..."
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:292
#, fuzzy
msgid "&Messages..."
msgstr "Messages..."
msgstr "&Messages..."
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:293
msgid "&File info..."
......@@ -4785,9 +4779,8 @@ msgid "Input menu"
msgstr "Entre"
#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:173
#, fuzzy
msgid "Close Menu"
msgstr "Tout effacer"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:337
msgid "Empty"
......@@ -4805,9 +4798,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/wxwindows/open.cpp:195 modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:98
#, fuzzy
msgid "Subtitles file"
msgstr "Sous-titres"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwindows/open.cpp:196
msgid "Load an additional subtitles file. Currently only works with AVI files."
......@@ -4890,9 +4882,8 @@ msgid "No configuration options available"
msgstr "Pas d'option de configuration disponible"
#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:919
#, fuzzy
msgid "Advanced options"
msgstr "Afficher les options avances"
msgstr "Options avances"
#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:170
msgid "Stream output MRL"
......@@ -4910,7 +4901,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:340
#, fuzzy
msgid "Output Methods"
msgstr "Mthode de sortie"
......@@ -4923,9 +4913,8 @@ msgid "Filename"
msgstr "Nom de fichier"
#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:484
#, fuzzy
msgid "Transcoding options"
msgstr "Afficher les options avances"
msgstr ""
#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:515
msgid "Video codec"
......@@ -4986,34 +4975,28 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/misc/dummy/dummy.c:53
#, fuzzy
msgid "dummy interface function"
msgstr "Fonctions qui ne font rien"
msgstr "fonctions d'interface qui ne fint rien"
#: modules/misc/dummy/dummy.c:62
#, fuzzy
msgid "dummy access function"
msgstr "Fonctions qui ne font rien"
msgstr "fonctions d'accs qui ne font rien"
#: modules/misc/dummy/dummy.c:66
#, fuzzy
msgid "dummy demux function"
msgstr "Fonctions qui ne font rien"
msgstr "fonctions de dmultiplexage qui ne font rien"
#: modules/misc/dummy/dummy.c:70
#, fuzzy
msgid "dummy decoder function"
msgstr "Fonctions qui ne font rien"
msgstr "fonctions de dcodage qui ne font rien"
#: modules/misc/dummy/dummy.c:74
#, fuzzy
msgid "dummy audio output function"
msgstr "Fonctions qui ne font rien"
msgstr "fonctions de sortie audio qui ne font rien"
#: modules/misc/dummy/dummy.c:78
#, fuzzy
msgid "dummy video output function"
msgstr "Fonctions qui ne font rien"
msgstr "fonctions de sortie vido qui ne font rien"
#: modules/misc/dummy/interface.c:52
msgid "Using the dummy interface plugin..."
......@@ -5092,18 +5075,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/misc/qte_main.cpp:71
#, fuzzy
msgid "Qt Embedded GUI helper"
msgstr "Module vido Qt Embedded"
msgstr ""
#: modules/misc/sap.c:161
msgid "SAP interface"
msgstr "Interface SAP"
#: modules/misc/screensaver.c:44
#, fuzzy
msgid "screensaver disabling helper"
msgstr "Module de dsentrelacement"
msgstr ""
#: modules/misc/testsuite/test1.c:33
msgid "C module that does nothing"
......@@ -5158,49 +5139,40 @@ msgid "MPEG4 Video packetizer"
msgstr ""
#: modules/packetizer/mpegaudio.c:70
#, fuzzy
msgid "MPEG-I/II audio packetizer"
msgstr "Dmultiplexeur MPEG I/II layer 1/2"
msgstr ""
#: modules/packetizer/mpegvideo.c:88
#, fuzzy
msgid "MPEG-I/II video packetizer"
msgstr "Module dcodeur vido MPEG I/II"
msgstr ""
#: modules/packetizer/vorbis.c:89
#, fuzzy
msgid "Vorbis audio packetizer"
msgstr "Dcodeur audio Vorbis"
msgstr ""
#: modules/stream_out/display.c:50
#, fuzzy
msgid "Display stream"
msgstr "Jouer le flux"
msgstr ""
#: modules/stream_out/dummy.c:47
#, fuzzy
msgid "Dummy stream"
msgstr "Flux de sortie muet"
msgstr ""
#: modules/stream_out/duplicate.c:48
#, fuzzy
msgid "Duplicate stream"
msgstr "Jouer le flux"
msgstr ""
#: modules/stream_out/es.c:49
#, fuzzy
msgid "ES stream"
msgstr "Arrter le flux"
msgstr ""
#: modules/stream_out/standard.c:51
#, fuzzy
msgid "Standard stream"
msgstr "Arrter le flux"
msgstr ""
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#, fuzzy
#: modules/stream_out/transcode.c:68
msgid "Transcode stream"
msgstr "Suspendre le flux"
msgstr ""
#: modules/video_chroma/i420_rgb.c:67
msgid "I420,IYUV,YV12 to RGB2,RV15,RV16,RV24,RV32 conversions"
......@@ -5453,9 +5425,8 @@ msgstr ""
"Cette option reste sans effet en cas de recouvrements."
#: modules/video_output/directx/directx.c:100
#, fuzzy
msgid "Use video buffers in system memory"
msgstr "Utiliser les tampons vido dans la mmoire du systme"
msgstr "Utiliser les tampons vido dans la mmoire systme"
#: modules/video_output/directx/directx.c:102
msgid ""
......@@ -5471,7 +5442,6 @@ msgstr ""
"option reste sans effet en cas de recouvrements."
#: modules/video_output/directx/directx.c:106
#, fuzzy
msgid "Use triple buffering for overlays"
msgstr "Utiliser trois buffers vido pour l'overlay"
......@@ -5486,9 +5456,8 @@ msgid "DirectX video output"
msgstr "Sortie vido DirectX"
#: modules/video_output/encoder.c:53
#, fuzzy
msgid "Encoder wrapper"
msgstr "Encodeurs"
msgstr ""
#: modules/video_output/fb.c:68
msgid "Frame Buffer"
......@@ -5525,7 +5494,6 @@ msgstr "Sortie vid
#: modules/video_output/mga/xmga.c:87 modules/video_output/x11/x11.c:43
#: modules/video_output/x11/xvideo.c:49
#, fuzzy
msgid "Alternate fullscreen method"
msgstr "Mode plein cran spcial"
......@@ -5651,7 +5619,6 @@ msgid "scope effect"
msgstr "Module d'oscilloscope"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:61
#, fuzzy
msgid "Flip vertical position"
msgstr "Inverser la position verticale"
......@@ -5679,14 +5646,13 @@ msgstr ""
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr "Police utilise pour afficher le texte dans la sortie xosd"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr "Module XOSD"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#, fuzzy
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
msgid "xosd interface"
msgstr "Module d'interface xosd"
msgstr "interface xosd"
#~ msgid "Ffmpeg postprocessing module"
#~ msgstr "Module de post-traitement ffmpeg"
......@@ -5823,9 +5789,6 @@ msgstr "Module d'interface xosd"
#~ msgid "Audio settings"
#~ msgstr "Paramtres audio"
#~ msgid "Video settings"
#~ msgstr "Paramtres vido"
#~ msgid "New stream"
#~ msgstr "Nouveau flux"
......
po/it.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-14 15:00+0100\n"
"Last-Translator: Vella Bruno\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
......@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Program"
msgstr "Programma"
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Capitolo Successivo"
msgid "Previous Chapter"
msgstr "Capitolo Precedente"
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr "Disabilita"
......@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Interfaccia"
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgid "Audio"
msgstr "Audio"
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1144,13 +1144,13 @@ msgstr "stampa informazioni versione"
msgid "boolean"
msgstr "booleana"
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
msgid "Fullscreen"
msgstr "A schermo pieno"
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1158,23 +1158,23 @@ msgstr "A schermo pieno"
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deinterlaccia"
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
msgid "Discard"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
msgid "Mean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
msgid "Linear"
msgstr ""
......@@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr "Pausa"
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr "Riproduci"
......@@ -2126,7 +2126,7 @@ msgid "Layer"
msgstr "Livello"
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgid "Channels"
msgstr "Canali"
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
msgid "Sample Rate"
......@@ -2144,14 +2144,14 @@ msgstr ""
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
msgid "Number of streams"
msgstr "Numero di sorgenti"
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2161,8 +2161,8 @@ msgstr "Tipo"
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
msgid "Codec"
......@@ -2173,7 +2173,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr ""
......@@ -2182,7 +2182,7 @@ msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
msgid "Resolution"
msgstr "Risoluzione"
......@@ -2292,57 +2292,83 @@ msgstr ""
msgid "flac demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
msgid "playlist metademux"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
msgid "mkv-demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr "Durata"
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
#, fuzzy
msgid "Segment Filename"
msgstr "Nome file"
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
#, fuzzy
msgid "Muxing Application"
msgstr "Info su questa applicazione"
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
#, fuzzy
msgid "Writing Application"
msgstr "Posizione iniziale"
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
#, fuzzy
msgid "Codec Name"
msgstr "Nome codifica"
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
#, fuzzy
msgid "Codec Setting"
msgstr "Impostazioni"
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
#, fuzzy
msgid "Codec Info"
msgstr "Nome codifica"
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
#, fuzzy
msgid "Codec Download"
msgstr "Nome codifica"
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
#, fuzzy
msgid "Display Resolution"
msgstr "Risoluzione"
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
#, fuzzy
msgid "Frame Per Second"
msgstr "Fotogrammi al secondo"
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
msgid "Subtitle"
msgstr "Sottotitolo"
......@@ -2954,7 +2980,7 @@ msgid "Edit"
msgstr "Composizione"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
msgid "Select All"
msgstr "Seleziona Tutto"
......@@ -2994,12 +3020,6 @@ msgstr "Visualizza"
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -3108,7 +3128,7 @@ msgstr "Riproduci sorgente"
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3127,7 +3147,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr "Avanza sorgente"
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
......@@ -3404,7 +3424,7 @@ msgstr "Abbassa Volume"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr "Muto"
......@@ -3531,7 +3551,7 @@ msgstr "File Precedente"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -3766,7 +3786,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Seleziona"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
......@@ -4076,55 +4096,55 @@ msgstr ""
msgid "About VLC media player"
msgstr "Info su VLC media player"
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr "Dimensione Dimezzata"
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr "Dimensione Normale"
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr "Dimensione Doppia"
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr "In Primo Piano"
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Adegua A Schermo"
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
msgid "Faster"
msgstr "Veloce"
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
msgid "Slower"
msgstr "Lento"
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
msgid "Previous"
msgstr "Precedente"
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr "Ripeti"
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr "Vai Avanti"
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
msgid "Step Backward"
msgstr "Vai Indietro"
......@@ -5074,7 +5094,7 @@ msgstr "Sorgente ES"
msgid "Standard stream"
msgstr "Sorgente standard"
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
msgid "Transcode stream"
msgstr "Sorgente trascodifica"
......@@ -5524,11 +5544,11 @@ msgstr ""
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr "modulo XOSD"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
msgid "xosd interface"
msgstr "interfaccia xosd"
......@@ -5907,9 +5927,6 @@ msgstr "interfaccia xosd"
#~ msgid "Add file"
#~ msgstr "Aggiungi file"
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Impostazioni"
#~ msgid "Stream Output"
#~ msgstr "Uscita sorgente"
......
po/ja.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-09 02:37+0900\n"
"Last-Translator: Fumio Nakayama <endymion@ca2.so-net.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
......@@ -125,7 +125,7 @@ msgid "Program"
msgstr "プログラム"
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "
msgid "Previous Chapter"
msgstr "チャプター"
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr ""
......@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgid "Audio"
msgstr "オーディオ"
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1217,13 +1217,13 @@ msgstr "
msgid "boolean"
msgstr "真偽値"
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
msgid "Fullscreen"
msgstr "全画面化"
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1231,25 +1231,25 @@ msgstr "
msgid "Deinterlace"
msgstr "ノンインタレース化"
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "ディスク"
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
#, fuzzy
msgid "Mean"
msgstr "メディア"
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
#, fuzzy
msgid "Linear"
msgstr "整数"
......@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr "
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr "再生"
......@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgid "Layer"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2346,7 +2346,7 @@ msgid "Channels"
msgstr "チャンネル"
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
#, fuzzy
......@@ -2357,15 +2357,15 @@ msgstr "
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
#, fuzzy
msgid "Number of streams"
msgstr "行数"
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2375,8 +2375,8 @@ msgstr "
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
#, fuzzy
......@@ -2388,7 +2388,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr ""
......@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgid "Size"
msgstr "サイズ"
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
#, fuzzy
msgid "Resolution"
msgstr "選択"
......@@ -2520,58 +2520,84 @@ msgstr ""
msgid "flac demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
#, fuzzy
msgid "playlist metademux"
msgstr "プレイリストを開く"
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
msgid "mkv-demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
#, fuzzy
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr "MPEG 1/2レイヤ1/2オーディオ・デコーダ"
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr "持続期間"
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
#, fuzzy
msgid "Segment Filename"
msgstr "ログ・ファイル名"
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
#, fuzzy
msgid "Muxing Application"
msgstr "このアプリケーションについて"
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
#, fuzzy
msgid "Writing Application"
msgstr "垂直方向位置"
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "名前"
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
#, fuzzy
msgid "Codec Name"
msgstr "デバイス名"
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
#, fuzzy
msgid "Codec Setting"
msgstr "設定(_S)"
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
#, fuzzy
msgid "Codec Info"
msgstr "デバイス名"
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
#, fuzzy
msgid "Codec Download"
msgstr "デバイス名"
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
#, fuzzy
msgid "Display Resolution"
msgstr "選択"
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
msgid "Frame Per Second"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
#, fuzzy
msgid "Subtitle"
......@@ -3231,7 +3257,7 @@ msgid "Edit"
msgstr "編集"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
msgid "Select All"
msgstr "すべてを選択"
......@@ -3274,12 +3300,6 @@ msgstr "表
msgid "Path"
msgstr "ポート番号"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "名前"
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -3393,7 +3413,7 @@ msgstr "
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3412,7 +3432,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr "ストリームの転送"
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr "追加"
......@@ -3706,7 +3726,7 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr "ミュートする"
......@@ -3835,7 +3855,7 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -4079,7 +4099,7 @@ msgid "Select"
msgstr "選択"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr "削除"
......@@ -4406,58 +4426,58 @@ msgstr ""
msgid "About VLC media player"
msgstr "VLCメディア・プレイヤーについて"
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
#, fuzzy
msgid "Half Size"
msgstr "サイズ"
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
#, fuzzy
msgid "Fit To Screen"
msgstr "スクリーン"
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
msgid "Faster"
msgstr "早送り"
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
msgid "Slower"
msgstr "スロー"
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
msgid "Previous"
msgstr "前のファイル"
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr "ループ"
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
#, fuzzy
msgid "Step Forward"
msgstr "転送"
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
#, fuzzy
msgid "Step Backward"
msgstr "逆転再生"
......@@ -5522,7 +5542,7 @@ msgstr "
msgid "Standard stream"
msgstr "ストリームの停止"
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
#, fuzzy
msgid "Transcode stream"
msgstr "ストリームの一時停止"
......@@ -6036,11 +6056,11 @@ msgstr "
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr "xods出力でテキスト出力のために使用されるフォント"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr "XOSDモジュール"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
#, fuzzy
msgid "xosd interface"
msgstr "xosdインタフェース・モジュール"
......@@ -6434,10 +6454,6 @@ msgstr "xosd
#~ msgid "Add file"
#~ msgstr "字幕(_S)"
#, fuzzy
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "設定(_S)"
#, fuzzy
#~ msgid "Stream Output"
#~ msgstr "ストリーム出力"
......
po/nl.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-20 16:58GMT\n"
"Last-Translator: Derk-Jan Hartman <thedj at sf.net>\n"
"Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n"
......@@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Program"
msgstr "Programma"
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Volgend Hoofdstuk"
msgid "Previous Chapter"
msgstr "Vorig Hoofdstuk"
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr "Geen"
......@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "Interface"
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -1098,7 +1098,7 @@ msgid "Audio"
msgstr "Audio"
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1177,13 +1177,13 @@ msgstr "print versie informatie"
msgid "boolean"
msgstr "boolean"
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
msgid "Fullscreen"
msgstr "Volledig scherm"
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr "Volledig scherm"
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deinterlace"
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
msgid "Discard"
msgstr "Discard"
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr "Blend"
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
msgid "Mean"
msgstr "Mean"
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
......@@ -2167,7 +2167,7 @@ msgstr "Pauze"
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr "Start"
......@@ -2219,7 +2219,7 @@ msgid "Layer"
msgstr "Laag"
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2227,7 +2227,7 @@ msgid "Channels"
msgstr "Kanalen"
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
msgid "Sample Rate"
......@@ -2237,14 +2237,14 @@ msgstr "Sample Rate"
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr "ASF v1.0 demuxer (enkel bestanden)"
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
msgid "Number of streams"
msgstr "Aantal streams"
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2254,8 +2254,8 @@ msgstr "Type"
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
msgid "Codec"
......@@ -2266,7 +2266,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr "Gemiddelde byterate"
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr "Bits per Sample"
......@@ -2275,7 +2275,7 @@ msgid "Size"
msgstr "Grootte"
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
msgid "Resolution"
msgstr "Resolutie"
......@@ -2385,59 +2385,85 @@ msgstr "dumpbestand demuxer"
msgid "flac demuxer"
msgstr "flac demuxer"
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
msgid "playlist metademux"
msgstr "afspeellijst metademux"
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
#, fuzzy
msgid "mkv-demuxer"
msgstr "avi-demuxer"
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
#, fuzzy
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr "AAC stream demuxer"
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr "Duur"
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
#, fuzzy
msgid "Segment Filename"
msgstr "Bestandsnaam"
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
#, fuzzy
msgid "Muxing Application"
msgstr "Over dit programma"
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
#, fuzzy
msgid "Writing Application"
msgstr "Begin positie"
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
#, fuzzy
msgid "Codec Name"
msgstr "Naam codec"
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
#, fuzzy
msgid "Codec Setting"
msgstr "&Instellingen"
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
#, fuzzy
msgid "Codec Info"
msgstr "Naam codec"
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
#, fuzzy
msgid "Codec Download"
msgstr "Naam codec"
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
#, fuzzy
msgid "Display Resolution"
msgstr "Resolutie"
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
#, fuzzy
msgid "Frame Per Second"
msgstr "Beelden per seconde"
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
msgid "Subtitle"
msgstr "Ondertiteling"
......@@ -3054,7 +3080,7 @@ msgid "Edit"
msgstr "Bewerk"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
msgid "Select All"
msgstr "Alles selecteren"
......@@ -3094,12 +3120,6 @@ msgstr "Toon"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -3208,7 +3228,7 @@ msgstr "Start stream"
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3227,7 +3247,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr "Speel sneller"
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr "Voeg toe"
......@@ -3508,7 +3528,7 @@ msgstr "Geluid Zachter"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr "Geluid Stil"
......@@ -3635,7 +3655,7 @@ msgstr "Vorig Bestand"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -3873,7 +3893,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Selecteer"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"
......@@ -4183,55 +4203,55 @@ msgstr "Plugins"
msgid "About VLC media player"
msgstr "Over VLC media speler"
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr "Halve grootte"
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr "Normale grootte"
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr "Dubbele grootte"
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr "Altijd op de Voorgrond"
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Vul Scherm"
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
msgid "Faster"
msgstr "Sneller"
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
msgid "Slower"
msgstr "Langzamer"
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr "Herhaal"
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr "Stap vooruit"
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
msgid "Step Backward"
msgstr "Stap terug"
......@@ -5207,7 +5227,7 @@ msgstr "ES stream"
msgid "Standard stream"
msgstr "Standaard stream"
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
msgid "Transcode stream"
msgstr "Transcode stream"
......@@ -5690,11 +5710,11 @@ msgstr "Offset in pixels van de schaduw"
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr "Gebruik dit lettertype voor tekst in xosd uitvoer"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr "XOSD module"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
msgid "xosd interface"
msgstr "xosd interface"
......@@ -6120,10 +6140,6 @@ msgstr "xosd interface"
#~ msgid "Add file"
#~ msgstr "Voeg bestand toe"
#, fuzzy
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "&Instellingen"
#, fuzzy
#~ msgid "Stream Output"
#~ msgstr "Stream uitvoer"
......
po/no.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-04-06 12:32+0200\n"
"Last-Translator: Haakon Meland Eriksen <haakon.eriksen@far.no>\n"
"Language-Team: vlc <>\n"
......@@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Program"
msgstr "Avslutt programmet"
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Kapittel"
msgid "Previous Chapter"
msgstr "Kapittel"
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr ""
......@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Grensesnitt"
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1245,14 +1245,14 @@ msgstr "skriv ut versjonsinformasjon"
msgid "boolean"
msgstr "boolsk"
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
#, fuzzy
msgid "Fullscreen"
msgstr "_Fullskjerm"
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1261,24 +1261,24 @@ msgstr "_Fullskjerm"
msgid "Deinterlace"
msgstr "Standard grensesnitt: "
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "Disk"
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
msgid "Mean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
#, fuzzy
msgid "Linear"
msgstr "heltall"
......@@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr "Pause"
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr "Spill"
......@@ -2259,7 +2259,7 @@ msgid "Layer"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2267,7 +2267,7 @@ msgid "Channels"
msgstr "Kanaler"
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
msgid "Sample Rate"
......@@ -2277,15 +2277,15 @@ msgstr ""
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
#, fuzzy
msgid "Number of streams"
msgstr "Stopp strm"
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2295,8 +2295,8 @@ msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
msgid "Codec"
......@@ -2307,7 +2307,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr ""
......@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
msgid "Resolution"
msgstr "Opplsning"
......@@ -2437,58 +2437,84 @@ msgstr ""
msgid "flac demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
#, fuzzy
msgid "playlist metademux"
msgstr "pne spilleliste-vinduet"
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
msgid "mkv-demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
#, fuzzy
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr "Standard grensesnitt: "
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
#, fuzzy
msgid "Segment Filename"
msgstr "Fil"
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
#, fuzzy
msgid "Muxing Application"
msgstr "Om dette programmet"
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
#, fuzzy
msgid "Writing Application"
msgstr "Startposisjon"
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
#, fuzzy
msgid "Codec Name"
msgstr "Navn p enhet"
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
#, fuzzy
msgid "Codec Setting"
msgstr "_Innstillinger"
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
#, fuzzy
msgid "Codec Info"
msgstr "Navn p enhet"
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
#, fuzzy
msgid "Codec Download"
msgstr "Navn p enhet"
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
#, fuzzy
msgid "Display Resolution"
msgstr "Opplsning"
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
msgid "Frame Per Second"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
#, fuzzy
msgid "Subtitle"
......@@ -3136,7 +3162,7 @@ msgid "Edit"
msgstr "_Avslutt"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "Velg fil"
......@@ -3181,12 +3207,6 @@ msgstr "_Vis"
msgid "Path"
msgstr "Port"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -3304,7 +3324,7 @@ msgstr "Spill str
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3324,7 +3344,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
......@@ -3612,7 +3632,7 @@ msgstr "Senk volum"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr ""
......@@ -3743,7 +3763,7 @@ msgstr "Forrige fil"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -3992,7 +4012,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Velg"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
......@@ -4322,59 +4342,59 @@ msgstr ""
msgid "About VLC media player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
#, fuzzy
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Fullskjerm"
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Fort"
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Sakte"
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Forrige fil"
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
#, fuzzy
msgid "Step Backward"
msgstr "G tilbake"
......@@ -5428,7 +5448,7 @@ msgstr "Stopp str
msgid "Standard stream"
msgstr "Stopp strm"
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
#, fuzzy
msgid "Transcode stream"
msgstr "Pause strm"
......@@ -5914,11 +5934,11 @@ msgstr "Skyggens forskyvning i pixler"
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr "Valgt skrifttype for visning av tekst i xosd-eksport"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr "XOSD modul"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
#, fuzzy
msgid "xosd interface"
msgstr "xosd modulgrensesnitt"
......@@ -6275,10 +6295,6 @@ msgstr "xosd modulgrensesnitt"
#~ msgid "Add file"
#~ msgstr "_Teksting"
#, fuzzy
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "_Innstillinger"
#, fuzzy
#~ msgid "Stream Output"
#~ msgstr "Standard output:"
......
po/pl.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-12 11:49+0100\n"
"Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
......@@ -122,7 +122,7 @@ msgid "Program"
msgstr "Program"
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Rozdzia
msgid "Previous Chapter"
msgstr "Rozdzia"
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr ""
......@@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "Interfejs"
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgid "Audio"
msgstr "Dwik"
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1186,14 +1186,14 @@ msgstr "Wy
msgid "boolean"
msgstr "zm. logiczna"
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
#, fuzzy
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pe_ny ekran"
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1202,25 +1202,25 @@ msgstr "Pe
msgid "Deinterlace"
msgstr "Tryb antyprzeplotowy"
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "Dysk"
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
#, fuzzy
msgid "Mean"
msgstr "Pionowa"
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
#, fuzzy
msgid "Linear"
msgstr "liczba cakowita"
......@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "Wstrzymaj"
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr "Odtwrz"
......@@ -2268,7 +2268,7 @@ msgid "Layer"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2276,7 +2276,7 @@ msgid "Channels"
msgstr "Kanay"
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
#, fuzzy
......@@ -2287,15 +2287,15 @@ msgstr "Szybko
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
#, fuzzy
msgid "Number of streams"
msgstr "Liczba wierszy"
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2305,8 +2305,8 @@ msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
#, fuzzy
......@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr ""
......@@ -2327,7 +2327,7 @@ msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
#, fuzzy
msgid "Resolution"
msgstr "Wybr"
......@@ -2449,58 +2449,84 @@ msgstr ""
msgid "flac demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
#, fuzzy
msgid "playlist metademux"
msgstr "Otwiera okno listy odtwarzania"
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
msgid "mkv-demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
#, fuzzy
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr "dekoder dwiku MPEG warstwa I/II"
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
#, fuzzy
msgid "Segment Filename"
msgstr "nazwa pliku dziennika"
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
#, fuzzy
msgid "Muxing Application"
msgstr "Informacje dotyczce tej aplikacji"
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
#, fuzzy
msgid "Writing Application"
msgstr "Pozycja pocztkowa"
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
#, fuzzy
msgid "Codec Name"
msgstr "Nazwa urzdzenia"
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
#, fuzzy
msgid "Codec Setting"
msgstr "U_stawienia"
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
#, fuzzy
msgid "Codec Info"
msgstr "Nazwa urzdzenia"
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
#, fuzzy
msgid "Codec Download"
msgstr "Nazwa urzdzenia"
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
#, fuzzy
msgid "Display Resolution"
msgstr "Wybr"
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
msgid "Frame Per Second"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
#, fuzzy
msgid "Subtitle"
......@@ -3159,7 +3185,7 @@ msgid "Edit"
msgstr "W_yjd"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "Wybierz plik"
......@@ -3204,12 +3230,6 @@ msgstr "_Widok"
msgid "Path"
msgstr "Port"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -3326,7 +3346,7 @@ msgstr "Odtwarza strumie
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3346,7 +3366,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
......@@ -3642,7 +3662,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr ""
......@@ -3773,7 +3793,7 @@ msgstr "Poprzedni plik"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -4017,7 +4037,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Wybierz"
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr "Usu"
......@@ -4344,59 +4364,59 @@ msgstr ""
msgid "About VLC media player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
#, fuzzy
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Pe_ny ekran"
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Przyspiesz"
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr "Zwolnij"
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Poprzedni plik"
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
#, fuzzy
msgid "Step Backward"
msgstr "Przechodzi wstecz"
......@@ -5479,7 +5499,7 @@ msgstr "Zatrzymuje strumie
msgid "Standard stream"
msgstr "Zatrzymuje strumie"
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
#, fuzzy
msgid "Transcode stream"
msgstr "Wstrzymuje strumie"
......@@ -5996,12 +6016,12 @@ msgstr ""
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
#, fuzzy
msgid "XOSD module"
msgstr "modu QNX RTOS"
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
#, fuzzy
msgid "xosd interface"
msgstr "modu interfejsu"
......@@ -6361,10 +6381,6 @@ msgstr "modu
#~ msgid "Add file"
#~ msgstr "_Podtytuy"
#, fuzzy
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "U_stawienia"
#, fuzzy
#~ msgid "Stream Output"
#~ msgstr "wyjcie obrazu w skali szaroci"
......
po/ru.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-02-19 19:58+03:00\n"
"Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
......@@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Program"
msgstr ""
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "
msgid "Previous Chapter"
msgstr " "
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr ""
......@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -967,7 +967,7 @@ msgid "Audio"
msgstr ""
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1046,13 +1046,13 @@ msgstr ""
msgid "boolean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1060,24 +1060,24 @@ msgstr ""
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr " "
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
msgid "Mean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
msgid "Linear"
msgstr ""
......@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr "."
......@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgid "Layer"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgid "Channels"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
msgid "Sample Rate"
......@@ -2044,15 +2044,15 @@ msgstr ""
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
#, fuzzy
msgid "Number of streams"
msgstr " "
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2062,8 +2062,8 @@ msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
msgid "Codec"
......@@ -2074,7 +2074,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr ""
......@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
#, fuzzy
msgid "Resolution"
msgstr " "
......@@ -2198,55 +2198,78 @@ msgstr ""
msgid "flac demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
#, fuzzy
msgid "playlist metademux"
msgstr " "
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
msgid "mkv-demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
#, fuzzy
msgid "Segment Filename"
msgstr " "
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
msgid "Muxing Application"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
msgid "Writing Application"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
msgid "Codec Name"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
#, fuzzy
msgid "Codec Setting"
msgstr " "
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
msgid "Codec Info"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
msgid "Codec Download"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
#, fuzzy
msgid "Display Resolution"
msgstr " "
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
msgid "Frame Per Second"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
msgid "Subtitle"
msgstr ""
......@@ -2877,7 +2900,7 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr " "
......@@ -2921,12 +2944,6 @@ msgstr ""
msgid "Path"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -3039,7 +3056,7 @@ msgstr "
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3059,7 +3076,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr ""
......@@ -3344,7 +3361,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr ""
......@@ -3475,7 +3492,7 @@ msgstr "
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -3719,7 +3736,7 @@ msgid "Select"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr ""
......@@ -4044,58 +4061,58 @@ msgstr ""
msgid "About VLC media player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
msgid "Fit To Screen"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
#, fuzzy
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
#, fuzzy
msgid "Step Backward"
msgstr " "
......@@ -5110,7 +5127,7 @@ msgstr "
msgid "Standard stream"
msgstr " "
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
#, fuzzy
msgid "Transcode stream"
msgstr " "
......@@ -5569,11 +5586,11 @@ msgstr ""
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
#, fuzzy
msgid "xosd interface"
msgstr " "
......@@ -5702,10 +5719,6 @@ msgstr "
#~ msgid "Add file"
#~ msgstr " "
#, fuzzy
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr " "
#, fuzzy
#~ msgid "Stream Output"
#~ msgstr " "
......
po/sv.po
View file @ d93b2c5c
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-23 23:00+0200\n"
"Last-Translator: Joel Arvidsson <dogai@privat.utfors.se>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -123,7 +123,7 @@ msgid "Program"
msgstr ""
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Kapitel"
msgid "Previous Chapter"
msgstr "Kapitel"
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr ""
......@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -967,7 +967,7 @@ msgid "Audio"
msgstr ""
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1046,13 +1046,13 @@ msgstr ""
msgid "boolean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
msgid "Fullscreen"
msgstr "Helskrm"
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1060,24 +1060,24 @@ msgstr "Helsk
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "Skiva"
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
msgid "Mean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
msgid "Linear"
msgstr ""
......@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgstr "Paus"
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr "Spela upp"
......@@ -2029,7 +2029,7 @@ msgid "Layer"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgid "Channels"
msgstr "Kanal:"
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
msgid "Sample Rate"
......@@ -2048,15 +2048,15 @@ msgstr ""
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
#, fuzzy
msgid "Number of streams"
msgstr "Paus"
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2066,8 +2066,8 @@ msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
#, fuzzy
......@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr ""
......@@ -2088,7 +2088,7 @@ msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
#, fuzzy
msgid "Resolution"
msgstr "Markera allt"
......@@ -2205,57 +2205,83 @@ msgstr ""
msgid "flac demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
#, fuzzy
msgid "playlist metademux"
msgstr "Fregende fil"
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
msgid "mkv-demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
#, fuzzy
msgid "Segment Filename"
msgstr "Arkiv"
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
#, fuzzy
msgid "Muxing Application"
msgstr "Om VLC"
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
#, fuzzy
msgid "Writing Application"
msgstr "Om VLC"
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
#, fuzzy
msgid "Codec Name"
msgstr "Radera"
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
#, fuzzy
msgid "Codec Setting"
msgstr "Markera allt"
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
#, fuzzy
msgid "Codec Info"
msgstr "Radera"
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
#, fuzzy
msgid "Codec Download"
msgstr "Radera"
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
#, fuzzy
msgid "Display Resolution"
msgstr "Markera allt"
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
msgid "Frame Per Second"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
#, fuzzy
msgid "Subtitle"
......@@ -2894,7 +2920,7 @@ msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
msgid "Select All"
msgstr "Markera allt"
......@@ -2937,12 +2963,6 @@ msgstr ""
msgid "Path"
msgstr "Klistra in"
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -3054,7 +3074,7 @@ msgstr "Spela upp"
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -3074,7 +3094,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr ""
......@@ -3358,7 +3378,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr "Stng av ljudet"
......@@ -3486,7 +3506,7 @@ msgstr "F
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -3722,7 +3742,7 @@ msgid "Select"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr ""
......@@ -4045,58 +4065,58 @@ msgstr ""
msgid "About VLC media player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
#, fuzzy
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Helskrm"
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
#, fuzzy
msgid "Faster"
msgstr "Spola framt"
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
msgid "Slower"
msgstr "Slow Motion"
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
#, fuzzy
msgid "Previous"
msgstr "Fregende fil"
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr "Repetera"
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
#, fuzzy
msgid "Step Backward"
msgstr "Fregende objekt"
......@@ -5112,7 +5132,7 @@ msgstr "Stopp"
msgid "Standard stream"
msgstr "Stopp"
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
#, fuzzy
msgid "Transcode stream"
msgstr "Paus"
......@@ -5571,11 +5591,11 @@ msgstr ""
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
#, fuzzy
msgid "xosd interface"
msgstr "Gm andra"
......@@ -5757,10 +5777,6 @@ msgstr "G
#~ msgid "Add file"
#~ msgstr "Undertext"
#, fuzzy
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Markera allt"
#, fuzzy
#~ msgid "Stream Output"
#~ msgstr "Paus"
......
po/vlc.pot
View file @ d93b2c5c
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-26 15:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-01 15:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Program"
msgstr ""
#: src/input/input_programs.c:98 modules/demux/asf/libasf.c:696
#: modules/demux/mkv.cpp:2265 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/demux/mkv.cpp:2392 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1258
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1650 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1956
#: modules/gui/gtk/menu.c:1402 modules/gui/gtk/menu.c:1423
#: modules/gui/kde/interface.cpp:144 modules/gui/macosx/intf.m:373
......@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
msgid "Previous Chapter"
msgstr ""
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:397
#: src/input/input_programs.c:668 src/video_output/video_output.c:401
msgid "Disable"
msgstr ""
......@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr ""
#: src/libvlc.h:458 modules/audio_output/coreaudio.c:227
#: modules/audio_output/file.c:108 modules/demux/asf/asf.c:228
#: modules/demux/mkv.cpp:2295 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/mkv.cpp:2443 modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:829
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
#: modules/gui/macosx/intf.m:378 modules/gui/macosx/output.m:155
......@@ -943,7 +943,7 @@ msgid "Audio"
msgstr ""
#: src/libvlc.h:477 modules/demux/asf/asf.c:302 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
#: modules/gui/macosx/intf.m:389 modules/gui/macosx/macosx.m:68
......@@ -1022,13 +1022,13 @@ msgstr ""
msgid "boolean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:384 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:342
#: modules/gui/macosx/controls.m:684 modules/gui/macosx/intf.m:394
#: src/video_output/video_output.c:388 modules/gui/beos/VideoOutput.cpp:1151
#: modules/gui/macosx/applescript.m:122 modules/gui/macosx/controls.m:356
#: modules/gui/macosx/controls.m:698 modules/gui/macosx/intf.m:394
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:395 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: src/video_output/video_output.c:399 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:553
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1349 modules/gui/macosx/intf.m:402
#: modules/gui/macosx/intf.m:403
......@@ -1036,23 +1036,23 @@ msgstr ""
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:399
#: src/video_output/video_output.c:403
msgid "Discard"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:401
#: src/video_output/video_output.c:405
msgid "Blend"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:403
#: src/video_output/video_output.c:407
msgid "Mean"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:405
#: src/video_output/video_output.c:409
msgid "Bob"
msgstr ""
#: src/video_output/video_output.c:407
#: src/video_output/video_output.c:411
msgid "Linear"
msgstr ""
......@@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:362
#: modules/gui/macosx/intf.m:423 modules/gui/macosx/intf.m:931
#: modules/gui/macosx/intf.m:932 modules/gui/macosx/intf.m:933
#: modules/gui/macosx/playlist.m:178 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/macosx/playlist.m:194 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:371
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:848
msgid "Play"
msgstr ""
......@@ -1985,7 +1985,7 @@ msgid "Layer"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:562 modules/demux/asf/asf.c:275
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2299
#: modules/demux/avi/avi.c:1176 modules/demux/mkv.cpp:2447
#: modules/demux/ogg.c:561 modules/demux/ogg.c:837 modules/demux/ogg.c:1010
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282
......@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgid "Channels"
msgstr ""
#: modules/demux/aac/demux.c:564 modules/demux/asf/asf.c:277
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2303
#: modules/demux/avi/avi.c:1178 modules/demux/mkv.cpp:2451
#: modules/demux/mpeg/audio.c:632 modules/demux/ogg.c:559
#: modules/demux/ogg.c:671 modules/demux/ogg.c:832 modules/demux/ogg.c:1005
msgid "Sample Rate"
......@@ -2003,14 +2003,14 @@ msgstr ""
msgid "ASF v1.0 demuxer (file only)"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2283
#: modules/demux/asf/asf.c:165 modules/demux/mkv.cpp:2410
msgid "Number of streams"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:228 modules/demux/asf/asf.c:302
#: modules/demux/avi/avi.c:1172 modules/demux/avi/avi.c:1208
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2295
#: modules/demux/mkv.cpp:2311 modules/demux/mkv.cpp:2327
#: modules/demux/avi/avi.c:1239 modules/demux/mkv.cpp:2443
#: modules/demux/mkv.cpp:2459 modules/demux/mkv.cpp:2475
#: modules/demux/ogg.c:557 modules/demux/ogg.c:629 modules/demux/ogg.c:669
#: modules/demux/ogg.c:734 modules/demux/ogg.c:829 modules/demux/ogg.c:909
#: modules/demux/ogg.c:1002 modules/gui/familiar/interface.c:370
......@@ -2020,8 +2020,8 @@ msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:260 modules/demux/asf/asf.c:318
#: modules/demux/avi/avi.c:1174 modules/demux/avi/avi.c:1209
#: modules/demux/mkv.cpp:2296 modules/demux/mkv.cpp:2312
#: modules/demux/mkv.cpp:2328 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/mkv.cpp:2444 modules/demux/mkv.cpp:2460
#: modules/demux/mkv.cpp:2476 modules/demux/ogg.c:558 modules/demux/ogg.c:630
#: modules/demux/ogg.c:670 modules/demux/ogg.c:735 modules/demux/ogg.c:830
#: modules/demux/ogg.c:910 modules/demux/ogg.c:1003
msgid "Codec"
......@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgid "Avg. byterate"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:282 modules/demux/avi/avi.c:1180
#: modules/demux/mkv.cpp:2307
#: modules/demux/mkv.cpp:2455
msgid "Bits Per Sample"
msgstr ""
......@@ -2041,7 +2041,7 @@ msgid "Size"
msgstr ""
#: modules/demux/asf/asf.c:335 modules/demux/avi/avi.c:1211
#: modules/demux/mkv.cpp:2315
#: modules/demux/mkv.cpp:2463
msgid "Resolution"
msgstr ""
......@@ -2151,52 +2151,74 @@ msgstr ""
msgid "flac demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/m3u.c:65
#: modules/demux/m3u.c:63
msgid "playlist metademux"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:91
#: modules/demux/mkv.cpp:94
msgid "mkv-demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:93 modules/demux/mkv.cpp:94
#: modules/demux/mkv.cpp:96 modules/demux/mkv.cpp:97
msgid "Seek based on percent not time"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:96
#: modules/demux/mkv.cpp:99
msgid "mka/mkv stream demuxer"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2260 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/demux/mkv.cpp:2387 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:148
msgid "Duration"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2269
#: modules/demux/mkv.cpp:2396
msgid "Date UTC"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2273
#: modules/demux/mkv.cpp:2400
msgid "Segment Filename"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2277
#: modules/demux/mkv.cpp:2404
msgid "Muxing Application"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2281
#: modules/demux/mkv.cpp:2408
msgid "Writing Application"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2319
#: modules/demux/mkv.cpp:2421 modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2425
msgid "Codec Name"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2429
msgid "Codec Setting"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2433
msgid "Codec Info"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2437
msgid "Codec Download"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2467
msgid "Display Resolution"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2323
#: modules/demux/mkv.cpp:2471
msgid "Frame Per Second"
msgstr ""
#: modules/demux/mkv.cpp:2327 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/demux/mkv.cpp:2475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
msgid "Subtitle"
msgstr ""
......@@ -2808,7 +2830,7 @@ msgid "Edit"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:100 modules/gui/macosx/intf.m:359
#: modules/gui/macosx/playlist.m:180
#: modules/gui/macosx/playlist.m:196
msgid "Select All"
msgstr ""
......@@ -2848,12 +2870,6 @@ msgstr ""
msgid "Path"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PlayListWindow.cpp:144
#: modules/gui/familiar/interface.c:362 modules/gui/gtk/preferences.c:325
#: modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
msgid "Name"
msgstr ""
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:44
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:46
#: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:98
......@@ -2960,7 +2976,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:203 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:566
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1027 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:676
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:633
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1127 modules/gui/macosx/controls.m:647
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:363
#: modules/gui/macosx/intf.m:424 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:369
msgid "Stop"
......@@ -2979,7 +2995,7 @@ msgid "Forward stream"
msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:285 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2345
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:182
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2712 modules/gui/macosx/playlist.m:198
msgid "Add"
msgstr ""
......@@ -3255,7 +3271,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:923
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:466 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1267
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:381
#: modules/gui/macosx/controls.m:694 modules/gui/macosx/intf.m:381
msgid "Mute"
msgstr ""
......@@ -3382,7 +3398,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:667
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1056 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:769
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:852 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:896
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:641
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1166 modules/gui/macosx/controls.m:655
#: modules/gui/macosx/intf.m:327 modules/gui/macosx/intf.m:367
#: modules/gui/macosx/intf.m:425 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:378
msgid "Next"
......@@ -3617,7 +3633,7 @@ msgid "Select"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2352 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754
#: modules/gui/macosx/playlist.m:179 modules/gui/macosx/playlist.m:183
#: modules/gui/macosx/playlist.m:195 modules/gui/macosx/playlist.m:199
msgid "Delete"
msgstr ""
......@@ -3927,55 +3943,55 @@ msgstr ""
msgid "About VLC media player"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:344 modules/gui/macosx/controls.m:685
#: modules/gui/macosx/controls.m:358 modules/gui/macosx/controls.m:699
#: modules/gui/macosx/intf.m:390
msgid "Half Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:686
#: modules/gui/macosx/controls.m:360 modules/gui/macosx/controls.m:700
#: modules/gui/macosx/intf.m:391
msgid "Normal Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:687
#: modules/gui/macosx/controls.m:362 modules/gui/macosx/controls.m:701
#: modules/gui/macosx/intf.m:392
msgid "Double Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:350 modules/gui/macosx/controls.m:689
#: modules/gui/macosx/controls.m:696 modules/gui/macosx/intf.m:395
#: modules/gui/macosx/controls.m:364 modules/gui/macosx/controls.m:703
#: modules/gui/macosx/controls.m:710 modules/gui/macosx/intf.m:395
msgid "Float On Top"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:352 modules/gui/macosx/controls.m:688
#: modules/gui/macosx/controls.m:366 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:393
msgid "Fit To Screen"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:619 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:633 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:364 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:382
msgid "Faster"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:620 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/controls.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:365 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:380
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:640 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/controls.m:654 modules/gui/macosx/intf.m:322
#: modules/gui/macosx/intf.m:366 modules/gui/macosx/intf.m:426
msgid "Previous"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:659 modules/gui/macosx/intf.m:368
#: modules/gui/macosx/controls.m:673 modules/gui/macosx/intf.m:368
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:666 modules/gui/macosx/intf.m:369
#: modules/gui/macosx/controls.m:680 modules/gui/macosx/intf.m:369
msgid "Step Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/controls.m:667 modules/gui/macosx/intf.m:370
#: modules/gui/macosx/controls.m:681 modules/gui/macosx/intf.m:370
msgid "Step Backward"
msgstr ""
......@@ -4915,7 +4931,7 @@ msgstr ""
msgid "Standard stream"
msgstr ""
#: modules/stream_out/transcode.c:63
#: modules/stream_out/transcode.c:68
msgid "Transcode stream"
msgstr ""
......@@ -5361,10 +5377,10 @@ msgstr ""
msgid "Font used to display text in the xosd output"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:76
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:75
msgid "XOSD module"
msgstr ""
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:83
#: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
msgid "xosd interface"
msgstr ""
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment