* string review

modules/gui/gtk2/gnome2.glade

@@ -230,7 +230,7 @@
 		<widget class="button" id="button4">
 		  <property name="visible">True</property>
 		  <property name="tooltip" translatable="yes">Open File</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">button4</property>
+		  <property name="label">button4</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 		  <property name="stock_pixmap">gtk-cdrom</property>
 		</widget>
@@ -240,7 +240,7 @@
 		<widget class="button" id="button3">
 		  <property name="visible">True</property>
 		  <property name="tooltip" translatable="yes">Save File</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">button3</property>
+		  <property name="label">button3</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 		  <property name="stock_pixmap">gtk-refresh</property>
 		</widget>

modules/gui/gtk2/gtk2.glade

@@ -194,7 +194,7 @@
 	      <child>
 		<widget class="button" id="button1">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">button1</property>
+		  <property name="label">button1</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 		  <property name="stock_pixmap">gtk-open</property>
 		</widget>
@@ -203,7 +203,7 @@
 	      <child>
 		<widget class="button" id="button2">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">button2</property>
+		  <property name="label">button2</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 		  <property name="stock_pixmap">gtk-cdrom</property>
 		</widget>
@@ -212,7 +212,7 @@
 	      <child>
 		<widget class="button" id="button3">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">button3</property>
+		  <property name="label">button3</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 		  <property name="stock_pixmap">gtk-refresh</property>
 		</widget>

modules/gui/pda/pda_callbacks.c

@@ -2,7 +2,7 @@
  * pda_callbacks.c : Callbacks for the pda Linux Gtk+ plugin.
  *****************************************************************************
  * Copyright (C) 2000, 2001 VideoLAN
- * $Id: pda_callbacks.c,v 1.24 2004/01/05 13:07:03 zorglub Exp $
+ * $Id: pda_callbacks.c,v 1.25 2004/01/25 14:15:21 kuehne Exp $
  *
  * Authors: Jean-Paul Saman <jpsaman@wxs.nl>
  *
@@ -349,7 +349,7 @@ gboolean onPDADeleteEvent(GtkWidget *widget, GdkEvent *event, gpointer user_data
     vlc_mutex_lock( &p_intf->change_lock );
     p_intf->p_vlc->b_die = VLC_TRUE;
     vlc_mutex_unlock( &p_intf->change_lock );
-    msg_Dbg( p_intf, "about to exit vlc ... signalled" );
+    msg_Dbg( p_intf, "about to exit vlc ... signaled" );
 
     return TRUE;
 }