Mac OS X gui: Label the option "Check for VLC update automatically" rather...

Mac OS X gui: Label the option "Check for VLC update automatically" rather than "Check for update when VLC is launched".

extras/MacOSX/Resources/English.lproj/Update.nib/info.nib

@@ -3,7 +3,7 @@
 <plist version="1.0">
 <dict>
 	<key>IBDocumentLocation</key>
-	<string>23 75 356 240 0 0 1680 1028 </string>
+	<string>16 51 356 240 0 0 1280 778 </string>
 	<key>IBFramework Version</key>
 	<string>446.1</string>
 	<key>IBOpenObjects</key>

modules/gui/macosx/update.m

@@ -86,7 +86,7 @@ static VLCUpdate *_o_sharedInstance = nil;
     [o_update_window setTitle: _NS("Check for Updates")];
     [o_btn_DownloadNow setTitle: _NS("Download now")];
     [o_btn_okay setTitle: _NS("OK")];
-    [o_chk_updateOnStartup setTitle: _NS("Check for update when VLC is launched")];
+    [o_chk_updateOnStartup setTitle: _NS("Check for VLC update automatically")];
     /* we don't use - (BOOL)shouldCheckUpdateOnStartup beccause we don't want the Alert
      * panel to pop up at this time */
     [o_chk_updateOnStartup setState: [[NSUserDefaults standardUserDefaults] boolForKey: kPrefUpdateOnStartup]];