Use av_exit() instead of exit() for a minimal cleanup

before leaving ffmpeg.
Needed by some grab devices and possibly network streams.

git-svn-id: file:///var/local/repositories/ffmpeg/trunk@12827 9553f0bf-9b14-0410-a0b8-cfaf0461ba5b